Criminal Procedure Rules of the Supreme Court of the Northwest Territories, SI/98-78
Section 48
Application under paragraph 699(2)(b) of the Code
Cite as Criminal Procedure Rules of the Supreme Court of the Northwest Territories, SI/98-78, s. 48 · current to July 24, 2025 · regulation last amended March 22, 2006
Statute Watch
Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.
The text
(1) An application under paragraph 699(2)(b) of the Code for the issuance of a subpoena to a person out of the Northwest Territories shall be made ex parte to a judge.
(2) The application must contain the following:
(a) a memorandum to the judge outlining the order sought;
(b) an affidavit of or on behalf of the applicant setting out the material facts relied on, including the alleged materiality of the evidence to be given;
(c) a statement by counsel for the applicant confirming that he or she has canvassed the possibility of admissions with counsel for the respondent or that other measures have been taken so as to avoid the necessity of personal attendance by the intended witness;
(d) a fiat endorsed on the memorandum to the judge for the judge’s signature; and
(e) a draft subpoena.
(3) On execution of the fiat by a judge, the Clerk shall issue the subpoena.
(4) The subpoena must have added to it the following recital:“And whereas an Order was made under paragraph 699(2)(b) of the Criminal Code by the Honourable Justice of the Supreme Court of the Northwest Territories on the day of , , authorizing issuance of this subpoena;”
Read the Criminal Procedure Rules of the Supreme Court of the Northwest Territories on the Justice Laws Website ↗
Made under Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46.
Bills in Parliament that would change this section 0
No bill we hold would amend or repeal this section.