Regulation of the Court of Québec, SI/2015-114

Section 168

Cite as Regulation of the Court of Québec, SI/2015-114, s. 168 · current to July 24, 2025 · regulation last amended January 1, 2016

Statute Watch

Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.

The text

Separate case. An application based on the third paragraph of article 37 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01) must be made in a separate case from the youth protection case or adoption case concerning the child notwithstanding the court’s decision to proceed by way of a joint inquiry.
Read the Regulation of the Court of Québec on the Justice Laws Website ↗

Made under Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46; Youth Criminal Justice Act, S.C. 2002, c. 1.

Bills in Parliament that would change this section 0

No bill we hold would amend or repeal this section.