Northern Pipeline Act, R.S.C. 1985, c. N-26
Section 34
Rate of return
Cite as Northern Pipeline Act, R.S.C. 1985, c. N-26, s. 34 · current to July 24, 2025 · Act last amended August 28, 2019
Statute Watch
Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.
The text
The Commission of the Regulator shall, in determining an appropriate rate of return on equity investment in a company,
(a) take into account
(i) the capital cost estimates set out in the Agreement, and
(ii) the extent to which variations in actual costs from the estimates referred to in subparagraph (i) were within or outside the control of the company;
(b) establish a rate of return, taking into account the factors set out in paragraph (a), that is not detrimental, when taken into account with the rate of return of every other company, to the financing of the Dempster Line described in the Agreement; and
(c) comply with such regulations as the Governor in Council may make prescribing or otherwise relating to the manner of calculating the rate of return.
Read the Northern Pipeline Act on the Justice Laws Website ↗
Bills in Parliament that would change this section 1
- C-69 An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make conse... Amends s. 34 · 42nd Parliament, 1st session