Fisheries Act, R.S.C. 1985, c. F-14

Section 86.6

Filing in court for purpose of public access

Cite as Fisheries Act, R.S.C. 1985, c. F-14, s. 86.6 · current to March 2, 2026 · Act last amended November 27, 2024

Statute Watch

Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.

The text

(1) The Attorney General shall consult with the Minister before entering into an alternative measures agreement and shall cause the agreement to be filed, subject to subsection (5), as part of the court record of the proceedings to which the public has access, with the court in which the information was laid within 30 days after the day on which the agreement was entered into. (2) A report relating to the administration of or compliance with an alternative measures agreement must, immediately after all the terms and conditions of the agreement have been complied with or the charges in respect of which the agreement was entered into have been dismissed, be filed with the court in which the agreement was filed. (3) Subject to subsection (4), the following information shall be set out in a schedule to the agreement or to the report: (a) trade secrets of any person; (b) financial, commercial, scientific or technical information that is confidential information and that is treated consistently in a confidential manner by any person; (c) information the disclosure of which could reasonably be expected to result in material financial loss or gain to any person, or could reasonably be expected to prejudice any person’s competitive position; or (d) information the disclosure of which could reasonably be expected to interfere with any person’s contractual or other negotiations. (4) The parties to an alternative measures agreement must agree on which information is information referred to in paragraphs (3)(a) to (d). (5) The schedule is confidential and shall not be filed with the court. (6) The Minister shall not disclose any information set out in a schedule except under section 86.93 or under the Access to Information Act.
Read the Fisheries Act on the Justice Laws Website ↗

Bills in Parliament that would change this section 0

No bill we hold would amend or repeal this section.