Food and Drug Regulations, C.R.C., c. 870

Section C.10.010.4

Cite as Food and Drug Regulations, C.R.C., c. 870, s. C.10.010.4 · current to June 17, 2026 · regulation last amended June 17, 2026

Statute Watch

Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.

The text

(1) No person shall sell on a retail basis a designated drug that is set out in Subpart 1 of Part 1 or 2 of the List of Drugs for Exceptional Importation and Sale unless the information referred to in clause C.10.006(1)(a)(iii)(G) is available in English and French to the purchaser or consumer in any of the following manners: (a) the information accompanies the drug; (b) the information is provided in writing to the purchaser or consumer at the time of sale; (c) in the case where the drug is accessible to the public for self-selection, copies of the information are placed adjacent to the drug in a manner that permits the purchaser or consumer to take one. (2) For the purposes of subsection (1), the English and French versions of the information referred to in clause C.10.006(1)(a)(iii)(G) need not be available in the same manner. (3) Subsection (1) does not apply to the sale of a designated drug that is set out in Subpart 1 of Part 1 or 2 of the List of Drugs for Exceptional Importation and Sale by a pharmacist under a prescription, or by a practitioner.
Read the Food and Drug Regulations on the Justice Laws Website ↗

Made under Food and Drugs Act, R.S.C. 1985, c. F-27.

Bills in Parliament that would change this section 0

No bill we hold would amend or repeal this section.