Quebec-South Maple Products Order, C.R.C., c. 258

Section 2

Cite as Quebec-South Maple Products Order, C.R.C., c. 258, s. 2 · current to July 24, 2025 · regulation last amended March 22, 2006

Statute Watch

Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.

The text

In this Order, Commodity Board means the Quebec-South Maple Products Producers’ Marketing Board constituted under the Plan; (Office de commercialisation) maple sugar and syrup means maple sugar and maple syrup produced on the farms of producers bound by the Plan, selling their products to non-cooperative trades and located in the counties and parishes of the Province of Quebec as set out in the schedule; (sucre et sirop d’érable) Plan means the Quebec-South Maple Products Producers’ Plan sanctioned and declared in force by the Quebec Agricultural Marketing Board, as published in the Quebec Gazette of March 22, 1958, pursuant to the Agricultural Marketing Act of Quebec. (Plan)
Read the Quebec-South Maple Products Order on the Justice Laws Website ↗

Made under Agricultural Products Marketing Act, R.S.C. 1985, c. A-6.

Bills in Parliament that would change this section 0

No bill we hold would amend or repeal this section.