Act of Canada

Naskapi and the Cree-Naskapi Commission Act

An Act respecting certain provisions of the Northeastern Quebec Agreement relating principally to Naskapi local government and to the land regime governing Category IA-N land and respecting the Cree-Naskapi Commission

Statute Watch

Get an alert when a bill in Parliament would change this Act, and every time it moves.

Citation
S.C. 1984, c. 18
Current to
March 31, 2026
Last amended
March 26, 2026
Official text
Justice Laws Website ↗

Bills in Parliament that would change it 2

  • C-15 An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 Repeals s. 195, s. 196 · 45th Parliament, 1st session
  • C-70 An Act to give effect to the Agreement on Cree Nation Governance between the Crees of Eeyou Istchee and the Government of Canada, to amen... Amends s. 23 · 42nd Parliament, 1st session

Contents 227 entries

Short Title

1 Short title

Interpretation

2 Definitions

Inconsistency with Federal or Provincial Law

3 Federal Acts 4 Provincial laws of general application

Application of Indian Act

5 Application of Indian Act

Band By-laws and Resolutions

6 Territorial limits of band by-laws 7 By-law may require licence or permit 8 By-law may prohibit activities 9 Statutory Instruments Act not to apply 9.1 [Repealed, 2018, c. 4, s. 9] 9.2 [Repealed, 2018, c. 4, s. 9] 9.3 [Repealed, 2018, c. 4, s. 9]

Regulations

10 Regulations

Incorporation by Reference of Provincial Laws

11 Incorporation by reference of provincial laws

Local Government

Band Name

12 [Repealed, 2018, c. 4, s. 12] 12.1 [Repealed, 2018, c. 4, s. 12] 13 [Repealed, 2018, c. 4, s. 12] 13.1 [Repealed, 2018, c. 4, s. 12] 14 Naskapi Nation of Kawawachikamach 15 [Repealed, 2018, c. 4, s. 12] 16 Change of band name

Membership of Band

17 [Repealed, 2018, c. 4, s. 14] 18 [Repealed, 2018, c. 4, s. 14] 19 [Repealed, 2018, c. 4, s. 14] 20 Membership of band 20.1 Special provision for Indians who are not Naskapi beneficiaries

Objects and Powers of Band

21 Objects of band 22 Legal capacity of bands 23 Band may not be continued under Canada Business Corporations Act

Head Office of Band

24 Head office of band

Band Council

25 Band council 26 Band acts through its council 27 Resolutions and by-laws 28 Chief 29 Deputy chief

Council Meetings

30 Council meetings 31 Use of Naskapi language at council meetings 32 Language of by-laws and resolutions 33 Quorum of council 34 Chairmanship of meeting 35 Voting 36 [Repealed, 2018, c. 4, s. 26] 37 When council must meet 38 Conflict of interest 39 By-laws respecting council meetings

Committees of a Council

40 By-laws respecting committees

Band Bodies, Officers, Employees and Agents

41 Bodies, officers, employees and agents 42 Duties of band secretary 43 Duties of band treasurer 44 Return of band property

By-laws Respecting Local Government

45 Power to make by-laws respecting local government 46 By-laws re land and resource use and planning 47 Zoning by-laws 48 By-laws on hunting, fishing, trapping, wildlife protection 48.1 By-laws — ticketing scheme

Procedure for Making By-Laws and Resolutions

49 Approval by band electors may be stipulated 50 Original to be signed 51 Coming into force of resolutions 52 Posting of by-laws 53 Register of by-laws 54 Obtaining copies of by-laws and resolutions

Challenges to By-Laws or Resolutions

55 Applications for quashing of by-law or resolution 56 Time limit for applying 57 Subsequent actions

Transitional

58 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36] 58.1 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36] 59 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36] 60 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36] 60.1 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36] 61 Existing council of Indian Act Naskapi band 62 Provisions of this Act to apply 62.01 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36] 62.02 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36] 62.03 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36] 62.04 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36] 62.05 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36] 62.06 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36] 62.07 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36] 62.08 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36] 62.09 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36] 62.1 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36] 62.2 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36] 62.3 [Repealed, 2018, c. 4, s. 36]

Band Elections

63 Each elector entitled to vote

Election By-laws

64 Election by-law 65 Required minimum content of by-law 66 Coming into force and application of election by-law 67 Regulations respecting elections

Eligibility to be Elected and to Serve as Council Member

68 Eligibility to be elected council member 69 Circumstances in which office becomes vacant 70 Removal of council member for absence

Returning Officers

71 Returning Officers 72 Eligibility to be appointed 73 Circumstances in which office becomes vacant

Calling of Elections

74 Meaning of general election 75 Electors may request general election 76 Individual election 77 Where band fails to hold election

Contestation of election results

78 Contestation of election

Meetings and Referenda of the Band

79 Who may attend band meetings 80 Use of Naskapi language 81 Each elector may vote

Ordinary Band Meetings

82 Ordinary band meetings

Special Band Meetings and Referenda

83 Requirements for approval of measures 84 Notice of special band meeting or referendum 85 Presiding officer 86 Band by-laws re special band meetings and referenda 87 Regulations respecting special band meetings and referenda 88 Where regulation or by-law not complied with

Financial Administration

89 Fiscal year of band 90 Budget 91 Books of account and financial records 92 Band to prepare annual financial statement

Audit

93 Appointment of auditor 94 Duty of auditor 95 Auditor’s access to records, etc.

Borrowing Powers of Band

96 Borrowing limitations 97 Borrowing by-laws 98 Regulations re long-term borrowing

Contracts

99 By-laws re contracts and tenders

Appointment of Administrator

100 When administrator may be appointed

Residence and Access Rights on Category IA-N Land

101 General prohibition against residing, etc. 102 Rights subject to by-laws

Residence Rights

103 Right to reside on Category IA-N land 104 Pre-Agreement residence and occupation rights not affected

Access Rights

105 106 Public’s access to public facilities 107 Matimekosh Reserve 108 Obstruction and trespass

Rights of Band, Quebec and Others in Relation to Category IA-N Land

109 Quebec retains bare ownership

Soapstone Deposits

110 Band ownership of soapstone deposits

Forest Resources

111 Band’s rights subject to provincial control

Gravel

112 Gravel

Mineral, Subsurface and Mining Rights

113 Mineral and subsurface rights 114 [Repealed, 2018, c. 4, s. 65] 115 Holders of prior rights or titles to minerals 116 Manner in which rights must be exercised

Pre-Existing Rights and Interests on Category IA-N Land

117

Expropriation of Category IA-N Land by Quebec

118 Definition of expropriating authority 119 Expropriations 120 Expropriation for public services or structures 121 What may be expropriated 122 Band entitled to compensation 123 Where no compensation payable 124 Services deemed to be of direct benefit 125 Rules governing compensation wholly or partly in land 126 Reclassification of expropriated land that is no longer required 127 Determination of amount of money compensation referrable to Administrative Tribunal of Quebec 128 When work may begin on service or structure 129 When expropriated land ceases to be Category IA-N land

Dispositions of Rights and Interests in Category IA-N Land and Buildings

130 Definitions 131 Quebec landlord and tenant law 132 Grants by band 133 Grants to be in writing 134 Freedom of contract 135 Commercial fisheries and outfitting operations

Superficie

136 Right of superficie

Subsequent Transfers of Rights or Interests

137 Band approval for transfer of land originally granted for residential purposes

General

138 Consultation requirements before certain projects undertaken 139 Land to be allocated for community services 140 No prescription

Cessions by Band

141 Definitions 142 Cessions by band 143 Requirements for valid cession 144 Cession must be approved by referendum 145 Rights or interests 146 Documents that the band must submit to Minister 147 Transfer to Quebec of administration, management and control 148 Effect of cession 149 Land registry system

Land Registry System

150 Enforceability of rights and interests 151 Regulations for establishment and maintenance of land registry system 152 Duties of band

Expropriation by Band

153 Rights and interests that the band may expropriate 154 Acquisition by mutual agreement 155 Compensation 156 Regulations

Cree-Naskapi Commission

157 Interpretation 158 Cree-Naskapi Commission established 159 Eligibility 160 Term of office 161 Head office 162 Staff 163 Quorum 164 Commission may delegate its powers 165 Duties of Commission 166 Notice of investigation 167 Commission may request evidence 168 Protection against negative findings 169 Protection of members of Commission 170 Report of investigation 171 [Repealed, 2018, c. 4, s. 98] 172 Inquiry into the functioning of the Commission

Successions

173 Application of Part 174 Definitions 175 Lawful heirs on intestate succession 176 Valid forms of wills 177 Article 599a of Civil Code not applicable 178 Representation of minor heirs 179 Vacant succession 180 Intestacy

Disposition of Traditional Property on an Intestacy

181 Disposition of traditional property on intestacy 182 Composition of family council 183 Where family council deadlocked 184 Circumstances in which band council acts as the family council 185 Effect of disposition 186 Where a recipient renounces traditional property

Tax Exemptions

187 Interpretation 188 Property exempt from taxation

Seizure Exemptions

189 Interpretation 190 Property exempt from seizure, etc. 191 Property deemed situated on Category IA-N land 192 193 Waiver of exemption

Policing

194 [Repealed, 2018, c. 4, s. 116] 195 [Repealed, 2026, c. 3, s. 572] 196 [Repealed, 2026, c. 3, s. 572]

Offences

197 Offences under Act 198 Contravention of regulations 199 Contravention of by-law 199.1 Alternative procedure — ticketing scheme

Administration of Justice

200 Jurisdiction of justices of the peace

General

201 Where signatory of document unable to write 202 Commissioners of oaths 203 Certified copies of documents

Consequential Amendments to Other Acts

204 to 217 [Amendments to other Acts]

Coming into Force

218 Coming into force