Canadian Environmental Protection Act, 1999, S.C. 1999, c. 33
Section 69
Formulation of guidelines by the Ministers
Cite as Canadian Environmental Protection Act, 1999, S.C. 1999, c. 33, s. 69 · current to July 21, 2026 · Act last amended June 30, 2026
Statute Watch
Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.
The text
(1) Either Minister or both Ministers, as the case may be, may issue guidelines for the purposes of the interpretation and application of the provisions of this Part for which they have responsibility.
(2) In exercising the powers under subsection (1), either Minister or both Ministers shall offer to consult with the government of a province and the members of the Committee who are representatives of aboriginal governments and may consult with a government department or agency, aboriginal people, representatives of industry and labour and municipal authorities or with persons interested in assessing and controlling toxic substances.
(2.1) Nothing in subsection (2) shall prevent either Minister or both Ministers from exercising the powers under subsection (1) at any time after the 60th day following the day on which an offer is made under subsection (2).
(3) Guidelines issued under this section shall be made available to the public, and the Minister who issued the guidelines shall give notice of them in the Canada Gazette and in any other manner that that Minister considers appropriate.
Read the Canadian Environmental Protection Act, 1999 on the Justice Laws Website ↗
Bills in Parliament that would change this section 2
- S-5 An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999, to make related amendments to the Food and Drugs Act and to repeal the P... Amends s. 69 · 44th Parliament, 1st session
- C-28 An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999, to make related amendments to the Food and Drugs Act and to repeal the P... Amends s. 69 · 43rd Parliament, 2nd session