Delaware 152nd General Assembly (2023-2024) Status: Enacted Bipartisan · 6 D · 1 R cosponsors

SB 82 — AN ACT TO AMEND TITLE 29 OF THE DELAWARE CODE RELATING TO IMPROVING COMMUNICATION ASSISTANCE FOR INDIVIDUALS WITH LIMITED ENGLISH PROFICIENCY AND DISABILITIES.

Last action — Signed by Governor

Track this bill free

No card. One bill, free forever — alerts when it moves.

  1. ✓
    Introduced
  2. ✓
    In Committee
  3. ✓
    Passed Senate
  4. ✓
    Passed House
  5. ✓
    To Executive
  6. 6
    Enacted

This bill has been enacted into law. Introduced June 15, 2023. Enacted.

Prognosis

Likely to advance 98% · high confidence

Where this bill stands today.

Odds of enactment

High

How often bills like it became law.

  • Enacted

    Current position in the legislative process.

  • 8 sponsors

    8 primary, 0 co-sponsors signed on.

  • Bipartisan support

    Sponsored across 2 parties (6 D · 1 R) — cross-party backing.

  • Cleared a recorded vote

    Passed 2 recorded votes so far.

Prognosis reads this bill's own signals — stage, sponsorship breadth, committee status, recorded votes and cross-state momentum. Odds come from a model trained on which bills have become law.

Summary

This Act is a Substitute for Senate Bill No. 82. Both this Act and SB 82 require State programs to provide annual reports to the General Assembly about compliance with federal and State law and regulation that require meaningful access to services for individuals with limited English proficiency (LEP) and effective communication for individuals with disabilities. Both this Act and SB 82 provide support for language and communication assistance for individuals renting or purchasing a home or facing eviction or foreclosure. This Act and SB 82 create a short-term program within the Office of the Manufactured Housing Ombudsperson and the Department of Justice. This program will provide special language and communication assistance support for individuals with limited English proficiency and individuals with disabilities to better understand and participate in matters related to residential leases and evictions and home purchases and foreclosures. The Department of Justice is not required to spend more than $48,500 on translation and interpretation services, and auxiliary aids, in the fiscal year following 30 days after enactment. This Act differs from SB 82 as follows: (1) Some definitions are updated to conform more closely to federal law. Additionally, this Act narrows the definition of "individual with a disability" to be someone with a disability affecting communication, since this Act is designed to gather data and provide support related to effective communication. (2) This Act narrows the scope of agency programs about which reporting must occur. Instead of collecting information about agency-wide compliance, this Act will gather preliminary information about compliance by obtaining reports about a sample of agency programs. This Act requires the secretaries and directors of various departments and divisions to select and report about at least 2 operations, units, or services provided by their department or division. Certain enumerated entities under § 10604(b) of Title 29 will be required to report about their compliance. Also, the Department of Justice shall select 5 programs that will be required to submit reports. (3) In SB 82, programs had to complete narrative reports for the first 3 years after enactment. Beginning 4 years after enactment, the reporting programs were required to submit reports that required data collection. This Act keeps only the narrative reports. (4) Revises the special language and communication assistance program to allow the Department of Justice to create 1 program to fulfill its obligations under this Act to provide support for language and communication assistance for individuals renting or purchasing a home or manufactured home or facing eviction or foreclosure, as well as limits the program’s obligations to the extent of the appropriated funds received. (5) In SB 82, the special language and communication assistance program was to sunset 2 years after enactment unless otherwise extended, while the reporting requirements were to continue. In this Act, the entire Act sunsets 2 years after enactment unless extended by an act of the General Assembly.

Bill Text

Action History

  1. Signed by Governor

  2. Passed By House. Votes: 41 YES

  3. Reported Out of Committee (Appropriations) in House with 6 On Its Merits

  4. Assigned to Appropriations Committee in House

  5. Reported Out of Committee (Administration) in House with 1 Favorable, 4 On Its Merits

  6. Assigned to Administration Committee in House

  7. Passed By Senate. Votes: 21 YES

  8. Reported Out of Committee (Finance) in Senate with 1 Favorable, 4 On Its Merits

  9. Adopted in lieu of the original bill SB 82, and Assigned to Finance Committee in Senate

Sponsors

Sponsorship breakdown

Export CSV (upgrade) →

8 sponsors · 0 co-sponsors · 54 not signed on

Sponsors (8)

Co-sponsors (0)

None.

Not signed on (54)

54 members have not signed on to this bill.

Show all 54 →

"Not signed on" means a member has not sponsored or co-sponsored this bill — it does not imply opposition. Members flagged Voted No have a recorded No vote on this bill.

Whip count is in markup. Polling the chamber and every recorded vote this session. Only the first open is slow. It’s instant for you after this. Calling the roll · Tallying · Engrossing

Votes

SM

Passed 41 Yea · 0 Nay
Party YeaNayPresentNot Voting
Unaffiliated 7000
Democratic 20000
Republican 14000
Total 41000
% of votes cast 100%0%0%0%
How each member voted (41)
Member Party Vote
Michael Ramone — Yea
Paul S. Baumbach — Yea
Peter C. Schwartzkopf — Yea
Sean Matthews — Yea
Sherry Dorsey Walker — Yea
Stell Parker Selby — Yea
Valerie Longhurst — Yea
Cyndie Romer Democratic Yea
DeShanna U Neal Democratic Yea
Debra Heffernan Democratic Yea
Edward S. Osienski Democratic Yea
Eric Morrison Democratic Yea
Franklin D. Cooke Democratic Yea
Kendra Johnson Democratic Yea
Kerri Evelyn Harris Democratic Yea
Kimberly Williams Democratic Yea
Krista Griffith Democratic Yea
Larry Lambert Democratic Yea
Madinah Wilson-Anton Democratic Yea
Melissa Minor-Brown Democratic Yea
Nnamdi O. Chukwuocha Democratic Yea
Sean M. Lynn Democratic Yea
Sherae'a Moore Democratic Yea
Sophie Phillips Democratic Yea
Stephanie T. Bolden Democratic Yea
William Bush Democratic Yea
William J. Carson Democratic Yea
Bryan W. Shupe Republican Yea
Charles S Postles Jr. Republican Yea
Daniel B. Short Republican Yea
Jeff Hilovsky Republican Yea
Jeffrey N. Spiegelman Republican Yea
Jesse R. Vanderwende Republican Yea
Kevin S Hensley Republican Yea
Lyndon D. Yearick Republican Yea
Michael F. Smith Republican Yea
Richard G. Collins Republican Yea
Ronald E. Gray Republican Yea
Shannon Morris Republican Yea
Timothy D. Dukes Republican Yea
Valerie Jones Giltner Republican Yea

Official roll call →

SM

Passed 21 Yea · 0 Nay
Party YeaNayPresentNot Voting
Democratic 13000
Republican 6000
Unaffiliated 2000
Total 21000
% of votes cast 100%0%0%0%
How each member voted (21)
Member Party Vote
Kyle Evans Gay — Yea
Sarah McBride — Yea
Bryan Townsend Democratic Yea
Darius J. Brown Democratic Yea
David P. Sokola Democratic Yea
John "Jack" Walsh Democratic Yea
Kyra L. Hoffner Democratic Yea
Laura V. Sturgeon Democratic Yea
Marie Pinkney Democratic Yea
Nicole Poore Democratic Yea
Russell Huxtable Democratic Yea
S. Elizabeth Lockman Democratic Yea
Spiros Mantzavinos Democratic Yea
Stephanie L. Hansen Democratic Yea
Trey Paradee Democratic Yea
Brian Pettyjohn Republican Yea
Bryant L. Richardson Republican Yea
Dave G. Lawson Republican Yea
David L. Wilson Republican Yea
Eric Buckson Republican Yea
Gerald W. Hocker Republican Yea

Official roll call →

Subjects

Cross-referencing the record. Reading this bill against every other bill in the corpus by meaning, not keywords. Only the first open is slow. It’s instant for you after this. Matching · Ranking · Engrossing

Frequently asked questions

What does SB 82 do?
This Act is a Substitute for Senate Bill No. 82. Both this Act and SB 82 require State programs to provide annual reports to the General Assembly about compliance with federal and State law and regulation that require meaningful access to services for individuals with limited English proficiency (LEP) and effective communication for individuals with disabilities. Both this Act and SB 82 provide support for language and communication assistance for individuals renting or purchasing a home or facing eviction or foreclosure. This Act and SB 82 create a short-term program within the Office of the Manufactured Housing Ombudsperson and the Department of Justice. This program will provide special language and communication assistance support for individuals with limited English proficiency and individuals with disabilities to better understand and participate in matters related to residential leases and evictions and home purchases and foreclosures. The Department of Justice is not required to spend more than $48,500 on translation and interpretation services, and auxiliary aids, in the fiscal year following 30 days after enactment. This Act differs from SB 82 as follows: (1) Some definitions are updated to conform more closely to federal law. Additionally, this Act narrows the definition of "individual with a disability" to be someone with a disability affecting communication, since this Act is designed to gather data and provide support related to effective communication. (2) This Act narrows the scope of agency programs about which reporting must occur. Instead of collecting information about agency-wide compliance, this Act will gather preliminary information about compliance by obtaining reports about a sample of agency programs. This Act requires the secretaries and directors of various departments and divisions to select and report about at least 2 operations, units, or services provided by their department or division. Certain enumerated entities under § 10604(b) of Title 29 will be required to report about their compliance. Also, the Department of Justice shall select 5 programs that will be required to submit reports. (3) In SB 82, programs had to complete narrative reports for the first 3 years after enactment. Beginning 4 years after enactment, the reporting programs were required to submit reports that required data collection. This Act keeps only the narrative reports. (4) Revises the special language and communication assistance program to allow the Department of Justice to create 1 program to fulfill its obligations under this Act to provide support for language and communication assistance for individuals renting or purchasing a home or manufactured home or facing eviction or foreclosure, as well as limits the program’s obligations to the extent of the appropriated funds received. (5) In SB 82, the special language and communication assistance program was to sunset 2 years after enactment unless otherwise extended, while the reporting requirements were to continue. In this Act, the entire Act sunsets 2 years after enactment unless extended by an act of the General Assembly.
Who sponsors SB 82?
SB 82 is sponsored by Madinah Wilson-Anton (Democratic), Kendra Johnson (Democratic), Bryan Townsend (Democratic), Marie Pinkney (Democratic), Russell Huxtable (Democratic), Brian Pettyjohn (Republican), John "Jack" Walsh (Democratic), and Paul S. Baumbach.
What is the current status of SB 82?
This bill has been enacted into law. Introduced June 15, 2023. Enacted.
Where can I track SB 82?
Track SB 82 free on One Click Politics — get push/email alerts when it moves.

Make your voice heard on SB 82

Find the representatives who decide this bill and tell them where you stand — for yourself, or mobilize your whole list in one click with One Click Politics advocacy software.

Stay ahead of SB 82

Last checked for changes 2 months ago · updated continuously

One Click Politics tracks every bill in Congress and all 50 states.

Track this bill →