SB 960 — Consumer protections: contracts and agreements to finance or secure a bail bond or immigration bond.
Last action — Referred to Coms. on JUD. and APPR.
-
✓Introduced
-
2In Committee
-
3Passed Senate
-
4Passed Assembly
-
5To Executive
-
6Enacted
This bill died with 2019-2020 Regular Session. It reached “In Committee” and never advanced before the session ended, so it can no longer move — a new version would have to be reintroduced in the current session.
This bill is no longer active — its legislative session has ended, so there is no live prognosis. It would have to be reintroduced in the current session to move again.
Summary
(1) Existing law requires a person engaged in a trade or business who negotiates primarily in Spanish, Chinese, Tagalog, Vietnamese, or Korean, before entering into specified contracts or agreements, to deliver to the other party a translation of the contract or agreement in the language in which the contract or agreement was negotiated, including a loan or extension of credit secured other than by real property, or unsecured, for use primarily for personal, family, or household purposes. This bill would specify that "loan or extension of credit" includes a contract or agreement to finance or secure a bail bond or immigration bond for the release of a detained individual. (2) Existing law, the Consumers Legal Remedies Act, makes unlawful certain acts identified as unfair methods of competition and unfair or deceptive acts or practices undertaken by a person in a transaction for the sale or lease of goods or services to a consumer, and defines "services" and "consumer" for purposes of those provisions. This bill would include within the definition of "services" the securing or financing of a bail bond or immigration bond for the release of an individual from detention and would define "consumer" to include an individual who, for the purpose of their release or another person's release from detention, seeks or acquires services to finance or secure a bail bond or immigration bond. (3) Existing law, the Rosenthal Fair Debt Collection Practices Act, prohibits debt collectors from engaging in unfair or deceptive acts or practices in the collection of consumer debts and defines "consumer debt" and "consumer credit" for purposes of that act. This bill would include within the definition of "consumer debt" money owing from a transaction for services to finance or secure a bail bond or immigration bond for the release of a detained individual. (4) Existing law requires a creditor to deliver to a person a specified notice before the person is obligated on a consumer credit contract, and defines "consumer credit contract" for those purposes to include loans or extensions of credit secured by other than real property, or unsecured, for use primarily for personal, family, or household purposes. This bill would specify that "loans or extensions of credit" includes an agreement or contract between an individual and another party to finance or secure a bail bond or immigration bond for the release of an individual from detention. (5) This bill would declare that the changes are declaratory of existing law and would make a legislative finding to that effect.
Bill Text
What changed in the latest version
1 added · 1 removed1 line(s) added, 1 removed.
Bill Number Bill Keyword Home Bill Information California Law Publications Other Resources My Subscriptions My Favorites Bill Information >> Bill Search >> Text Bill TextBillText Information PDF2 Bill PDF |Add To My Favorites | Version:
View plain text versions (2)
- Introduced 02/10/20 - Introduced Current pdf February 10, 2020
- SB960 View text html
Action History
-
Referred to Coms. on JUD. and APPR.
-
From printer. May be acted upon on or after March 12.
-
Introduced. Read first time. To Com. on RLS. for assignment. To print.
Sponsors
- Hertzberg · Primary
- Maria Elena Durazo · Cosponsor
- Bonta · Cosponsor
- Skinner · Cosponsor
- Wieckowski · Cosponsor
- Kamlager · Cosponsor
- Medina · Cosponsor
- Santiago · Cosponsor
- Lena A. Gonzalez · Cosponsor
- Luz Rivas · Cosponsor
Sponsorship breakdown
Export CSV (upgrade) →1 sponsors · 9 co-sponsors · 112 not signed on
Sponsors (1)
- Hertzberg
Co-sponsors (9)
- Durazo, Maria Elena Democratic
- Bonta
- Skinner
- Wieckowski
- Kamlager
- Medina
- Santiago
- Gonzalez, Lena A. Democratic
- Luz Rivas
Not signed on (112)
112 members have not signed on to this bill.
Show all 112 →"Not signed on" means a member has not sponsored or co-sponsored this bill — it does not imply opposition. Members flagged Voted No have a recorded No vote on this bill.
Subjects
Frequently asked questions
- What does SB 960 do?
- (1) Existing law requires a person engaged in a trade or business who negotiates primarily in Spanish, Chinese, Tagalog, Vietnamese, or Korean, before entering into specified contracts or agreements, to deliver to the other party a translation of the contract or agreement in the language in which the contract or agreement was negotiated, including a loan or extension of credit secured other than by real property, or unsecured, for use primarily for personal, family, or household purposes. This bill would specify that "loan or extension of credit" includes a contract or agreement to finance or secure a bail bond or immigration bond for the release of a detained individual. (2) Existing law, the Consumers Legal Remedies Act, makes unlawful certain acts identified as unfair methods of competition and unfair or deceptive acts or practices undertaken by a person in a transaction for the sale or lease of goods or services to a consumer, and defines "services" and "consumer" for purposes of those provisions. This bill would include within the definition of "services" the securing or financing of a bail bond or immigration bond for the release of an individual from detention and would define "consumer" to include an individual who, for the purpose of their release or another person's release from detention, seeks or acquires services to finance or secure a bail bond or immigration bond. (3) Existing law, the Rosenthal Fair Debt Collection Practices Act, prohibits debt collectors from engaging in unfair or deceptive acts or practices in the collection of consumer debts and defines "consumer debt" and "consumer credit" for purposes of that act. This bill would include within the definition of "consumer debt" money owing from a transaction for services to finance or secure a bail bond or immigration bond for the release of a detained individual. (4) Existing law requires a creditor to deliver to a person a specified notice before the person is obligated on a consumer credit contract, and defines "consumer credit contract" for those purposes to include loans or extensions of credit secured by other than real property, or unsecured, for use primarily for personal, family, or household purposes. This bill would specify that "loans or extensions of credit" includes an agreement or contract between an individual and another party to finance or secure a bail bond or immigration bond for the release of an individual from detention. (5) This bill would declare that the changes are declaratory of existing law and would make a legislative finding to that effect.
- Who sponsors SB 960?
- SB 960 is sponsored by Hertzberg, Durazo, Maria Elena (Democratic), Bonta, Skinner, Wieckowski, Kamlager, Medina, Santiago, Gonzalez, Lena A. (Democratic), and Luz Rivas.
- What is the current status of SB 960?
- This bill died with 2019-2020 Regular Session. It reached “In Committee” and never advanced before the session ended, so it can no longer move — a new version would have to be reintroduced in the current session.
- Where can I track SB 960?
- Track SB 960 free on One Click Politics — get push/email alerts when it moves.
Make your voice heard on SB 960
Find the representatives who decide this bill and tell them where you stand — for yourself, or mobilize your whole list in one click with One Click Politics advocacy software.
Stay ahead of SB 960
Last checked for changes 2 months ago · updated continuously
One Click Politics tracks every bill in Congress and all 50 states.
Track this bill →