C-411 — An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act and the Criminal Code (minimum security level of incarceration for first third of sentence)
Last action — Outside order precedence
No card. One bill, free forever — alerts when it moves.
-
✓Introduced
-
Died on the Order Paper
This bill died with 38-1 Parliament. It reached “Introduced” and never advanced before the session ended, so it can no longer move — a new version would have to be reintroduced in the current session.
This bill is no longer active — its legislative session has ended, so there is no live prognosis. It would have to be reintroduced in the current session to move again.
Bill Text
- Bill text (openparliament.ca) View text June 20, 2005
Laws this bill changes
6 sections in 2 lawsFrom the bill's own amending clauses, matched to Justice Canada's consolidation of the Acts and regulations we hold. Open a section to read the law as it stands beside the clause that would change it, and the section as the bill would leave it, marked up by software as a reading aid.
Corrections and Conditional Release Act, S.C. 1992, c. 20 5 sections
-
s. 4 Principles that guide Service Amends
Corrections and Conditional Release Act, S.C. 1992, c. 20, s. 4 — at 4(d)
The bill's clause
Paragraph 4(d) of the Corrections and Conditional Release Act is replaced by the following: (d) that, subject to the order made by the court pursuant to section 718.4 of the Criminal Code, the Service use the least restrictive measures consistent with the protection of the public, staff members and offenders; 1. L’alinéa 4d) de la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition est remplacé par ce qui suit : d) sous réserve de l’ordonnance rendue par le tribunal en application de l’article 718.4 du Code criminel, les mesures nécessaires à la protection du public, des agents et des délinquants doivent être le moins restrictives possible; 2.The law today
The principles that guide the Service in achieving the purpose referred to in section 3 are as follows: (a) the sentence is carried out having regard to all relevant available information, including the stated reasons and recommendations of the sentencing judge, the nature and gravity of the offence, the degree of responsibility of the offender, information from the trial or sentencing process, the release policies of and comments from the Parole Board of Canada and information obtained from victims, offenders and other components of the criminal justice system; (b) the Service enhances its effectiveness and openness through the timely exchange of relevant information with victims, offenders and other components of the criminal justice system and through communication about its correctional policies and programs to victims, offenders and the public; (c) the Service uses the least restrictive measures consistent with the protection of society, staff members and offenders; (c.1) the Service considers alternatives to custody in a penitentiary, including the alternatives referred to in sections 29 and 81; (c.2) the Service ensures the effective delivery of programs to offenders, including correctional, educational, vocational training and volunteer programs, with a view to improving access to alternatives to custody in a penitentiary and to promoting rehabilitation; (d) offenders retain the rights of all members of society except those that are, as a consequence of the sentence, lawfully and necessarily removed or restricted; (e) the Service facilitates the involvement of members of the public in matters relating to the operations of the Service; (f) correctional decisions are made in a forthright and fair manner, with access by the offender to an effective grievance procedure; (g) correctional policies, programs and practices respect gender, ethnic, cultural, religious and linguistic differences, sexual orientation and gender identity and expression, and are responsive to the special needs of women, Indigenous persons, visible minorities, persons requiring mental health care and other groups; (h) offenders are expected to obey penitentiary rules and conditions governing temporary absences, work release, parole, statutory release and long-term supervision and to actively participate in meeting the objectives of their correctional plans, including by participating in programs designed to promote their rehabilitation and reintegration; and (i) staff members are properly selected and trained and are given (i) appropriate career development opportunities, (ii) good working conditions, including a workplace environment that is free of practices that undermine a person’s sense of personal dignity, and (iii) opportunities to participate in the development of correctional policies and programs.Show s. 4 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 11 General Amends
Corrections and Conditional Release Act, S.C. 1992, c. 20, s. 11
The bill's clause
Section 11 of the Act is replaced by the following: 2. L’article 11 de la même loi est remplacé par ce qui suit : General 11. A person who is sentenced, committed or transferred to penitentiary may be received into any penitentiary that has a security classification equal to or higher than the security level ordered by the court pursuant to section 718.4 of the Criminal Code, and any designation of a particular penitentiary in the warrant of committal is of no force or effect. 11. La personne condamnée ou transférée au pénitencier peut être écrouée dans un pénitencier auquel a été attribuée une classifi- cation de sécurité égale ou supérieure au niveau de sécurité fixé par le tribunal en application de l’article 718.4 du Code criminel, toute désignation d’un tel établissement ou lieu dans le mandat de dépôt étant sans effet. Disposition générale 3.The law today
A person who is sentenced, committed or transferred to penitentiary may be received into any penitentiary, and any designation of a particular penitentiary in the warrant of committal is of no force or effect.Show s. 11 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 12 Fifteen day delay Amends
Corrections and Conditional Release Act, S.C. 1992, c. 20, s. 12
The bill's clause
Section 12 of the Act is replaced by the following: 3. L’article 12 de la même loi est remplacé par ce qui suit : Fifteen day delay 12. Notwithstanding section 11, in order to better enable a person who has been sentenced to penitentiary or who is required by law to be transferred to penitentiary to file an appeal or attend to personal affairs, such a person shall not be received in penitentiary until the expiration of fifteen days after the day on which the person was sentenced, unless the person agrees to be transferred to a penitentia- ry before the expiration of those fifteen days. 12. Malgré l’article 11, la personne condam-née ou transférée au pénitencier bénéficie, afin d’interjeter appel ou de vaquer à ses occupa-tions, d’un délai de quinze jours suivant sa condamnation avant d’y être écrouée à moins qu’elle n’en décide autrement. Délai préalable 4.The law today
In order to better enable a person who has been sentenced to penitentiary or who is required by law to be transferred to penitentiary to file an appeal or attend to personal affairs, such a person shall not be received in penitentiary until the expiration of fifteen days after the day on which the person was sentenced, unless the person agrees to be transferred to a penitentiary before the expiration of those fifteen days.Show s. 12 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 30 Service to classify each inmate Amends
Corrections and Conditional Release Act, S.C. 1992, c. 20, s. 30
The bill's clause
Section 30 of the Act is amended by adding the following after subsection (1): 4. L’article 30 de la même loi est modifié par adjonction, après le paragraphe (1), de ce qui suit : Consistency of classification (1.1) The security classification assigned to an inmate pursuant to subsection (1) shall (a) correspond to one of the security classifications assigned to the institutions administered by or for the Service; and (b) be equal to or higher than the security level ordered by the court pursuant to section 718.4 of the Criminal Code. (1.1) La cote de sécurité assignée à un détenu en application du paragraphe (1) doit : a) correspondre à l’une des classifications de sécurité attribuées aux établissements gérés par le Service ou pour son compte; b) être égale ou supérieure au niveau de sécurité fixé par le tribunal en application de l’article 718.4 du Code criminel. Compatibilité des niveaux de sécurité 5.The law today
(1) The Service shall assign a security classification of maximum, medium or minimum to each inmate in accordance with the regulations made under paragraph 96(z.6). (2) The Service shall give each inmate reasons, in writing, for assigning a particular security classification or for changing that classification. (3) Within the maximum and medium security classifications, the Commissioner may assign an inmate to a subclassification in accordance with the regulations made under paragraph 96(z.6). (4) The Commissioner or the staff member designated by the Commissioner shall give each inmate reasons, in writing, for assigning them to a subclassification or for changing that subclassification.Show s. 30 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 96 Regulations Amends
Corrections and Conditional Release Act, S.C. 1992, c. 20, s. 96
The bill's clause
Section 96 of the Act is amended by adding the following after paragraph (c): (c.1) assigning a security classification to every institution administered by or for the Service; 5. L’article 96 de la même loi est modifié par adjonction, après l’alinéa c), de ce qui suit : c.1) attribuant une classification de sécurité à chaque établissement géré par le Service ou pour son compte; R.S., c. C-46 criminal code code criminel L.R., ch. C-46 6.The law today
The Governor in Council may make regulations (a) prescribing the duties of staff members; (b) for authorizing staff members or classes of staff members to exercise powers, perform duties or carry out functions that this Part assigns to the Commissioner or the institutional head; (c) respecting, for the purposes of section 22, (i) the circumstances in which compensation may be paid, (ii) what constitutes a disability, (iii) the manner of determining whether a person has a disability, and the extent of the disability, (iv) what constitutes an approved program, (v) to whom compensation may be paid, and (vi) the compensation that may be paid, the time or times at which the compensation is to be paid, the terms and conditions in accordance with which the compensation is to be paid, and the manner of its payment; (d) respecting the placement of inmates pursuant to section 28 and their transfer pursuant to section 29; (e) providing for the matters referred to in section 70; (f) respecting allowances, clothing and other necessities to be given to inmates when leaving penitentiary either temporarily or permanently; (g) respecting the confinement of inmates in a structured intervention unit, including respecting the making of a determination by an institutional head, the Commissioner or the committee established under subsection 37.31(3) as to whether the conditions of confinement of an inmate in a structured intervention unit should be altered or as to whether an inmate should remain in such a unit; (g.1) respecting the powers, duties and functions of independent external decisionmakers, including respecting the making of a determination as to whether the conditions of confinement of an inmate in a structured intervention unit should be altered or as to whether an inmate should remain in such a unit; (g.2) respecting the admission of inmates to and the discharge of inmates from health care units; (h) prescribing the contents of the notice to be given to an inmate under section 42, and the time when the notice is to be given to the inmate; (i) in connection with the disciplinary sanctions described in section 44, (i) prescribing the maximum of each of those sanctions, which maxima shall be higher for serious disciplinary offences than for minor ones, (ii) prescribing factors and guidelines to be considered or applied in imposing those sanctions, (iii) prescribing the scope of each of those sanctions, and (iv) respecting the enforcement, suspension and cancellation of those sanctions; (j) providing for a review of the decisions of the person or persons conducting a disciplinary hearing; (k) providing for (i) the appointment of persons other than staff members to conduct disciplinary hearings or to review decisions pursuant to regulations made under paragraph (j), and (ii) the remuneration and travel and living expenses of persons referred to in subparagraph (i); (l) prescribing the manner in which a search referred to in (i) paragraph (b) of the definition “frisk search” in section 46, (ii) paragraph (b) of the definition “non-intrusive search” in section 46, or (iii) paragraph (b) of the definition “strip search” in section 46shall be carried out; (m) prescribing the procedures to be followed in conducting a urinalysis and the consequences of the results of a urinalysis; (m.1) authorizing the Commissioner to, by Commissioner’s Directive, make rules regarding the consequences of tampering with or refusing to wear a monitoring device referred to in section 57.1; (n) prescribing the effect that a visitor’s refusal to undergo a search can have on the visitor’s right to visit an inmate or remain at the penitentiary; (o) respecting (i) the submission of reports referred to in section 67, and (ii) the return or forfeiture of items seized under section 65 or subsection 66(2) or otherwise in possession of the Service; (p) authorizing the institutional head — or a staff member designated by him or her — to, in the prescribed circumstances, re...Show s. 96 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46 1 section
-
s. 527 Procuring attendance Amends
Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 527 — at 527(6)
The bill's clause
Subsection 527(6) of the Criminal Code is replaced by the following: 6. Le paragraphe 527(6) du Code criminel est remplacé par ce qui suit : Application of sections respecting sentence (6) Sections 718.3, 718.4 and 743.1 apply where a prisoner to whom this section applies is convicted and sentenced to imprisonment by the court, judge, justice or provincial court judge. (6) Les articles 718.3, 718.4 et 743.1 s’appliquent lorsqu’un prisonnier visé par le présent article est déclaré coupable et condamné à l’emprisonnement par le tribunal, le juge, le juge de paix ou le juge de la cour provinciale. Application d’articles concernant la condamnation 7. The Act is amended by adding the following after section 718.3: 7. La même loi est modifiée par adjonc- tion, après l’article 718.3, de ce qui suit : Security level of incarceration 718.4 (1) A court that imposes a sentence of a term of imprisonment for a period of two years or more shall, at the time it imposes the sentence, make an order specifying the mini- mum security level of the incarceration for the first third of the period of imprisonment. 718.4 (1) Dans les cas où il inflige une peine d’emprisonnement de deux ans ou plus, le tribunal fixe, par ordonnance, le niveau de sécurité minimal de l’incarcération pendant le premier tiers de la période d’emprisonnement. Niveau de sécurité de l’incarcération Security classifications as under Corrections and Conditional Release Act (2) The security level of the incarceration ordered pursuant to subsection (1) shall correspond to one of the security classifica- tions assigned to the institutions established pursuant to the Corrections and Conditional Release Act. (2) Le niveau de sécurité de l’incarcération ordonné en application du paragraphe (1) doit correspondre à l’une des cla…The law today
(1) A judge of a superior court of criminal jurisdiction may order in writing that a person who is confined in a prison be brought before the court, judge, justice or provincial court judge before whom the prisoner is required to attend, from day to day as may be necessary, if (a) the applicant for the order sets out the facts of the case in an affidavit and produces the warrant, if any; and (b) the judge is satisfied that the ends of justice require that an order be made. (2) A provincial court judge has the same powers for the purposes of subsection (1) or (7) as a judge has under that subsection where the person whose attendance is required is within the province in which the provincial court judge has jurisdiction. (3) An order that is made under subsection (1) or (2) shall be addressed to the person who has custody of the prisoner, and on receipt thereof that person shall (a) deliver the prisoner to any person who is named in the order to receive him; or (b) bring the prisoner before the court, judge, justice or provincial court judge, as the case may be, on payment of his reasonable charges in respect thereof. (4) Where a prisoner is required as a witness, the judge or provincial court judge shall direct, in the order, the manner in which the prisoner shall be kept in custody and returned to the prison from which he is brought. (5) If the appearance of a prisoner is required for the purposes of subsection (1), the judge or provincial court judge shall give appropriate directions in the order with respect to the manner in which the prisoner is (a) to be kept in custody, if he is ordered to stand trial; or (b) to be returned, if he is discharged on a preliminary inquiry or if he is acquitted of the charge against him. (6) Sections 718.3 and 743.1 apply where a prisoner to whom this section applies is convicted and sentenced to imprisonment by the court, judge, justice or provincial court judge. (7) On application by the prosecutor, a judge of a superior court of criminal jurisdiction may, if a prisoner or a person in the custody of a peace officer consents in writing, order the transfer of the prisoner or other person to the custody of a peace officer named in the order for a period specified in the order, where the judge is satisfied that the transfer is required for the purpose of assisting a peace officer acting in the execution of his or her duties. (8) An order under subsection (7) shall be addressed to the person who has custody of the prisoner and on receipt thereof that person shall deliver the prisoner to the peace officer who is named in the order to receive him. (9) When the purposes of any order made under this section have been carried out, the prisoner shall be returned to the place where he was confined at the time the order was made.Show s. 527 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
Sponsors
- Peter MacKay · Primary
Frequently asked questions
- Who sponsors C-411?
- C-411 is sponsored by Peter MacKay (Conservative).
- What is the current status of C-411?
- This bill died with 38-1 Parliament. It reached “Introduced” and never advanced before the session ended, so it can no longer move — a new version would have to be reintroduced in the current session.
- Where can I track C-411?
- Track C-411 free on One Click Politics — get push/email alerts when it moves.
Make your voice heard on C-411
Find your MP and tell them where you stand on it — or book a meeting about bringing your supporters' voices to the people who decide it.
Stay ahead of C-411
Last checked for changes 4 days ago · updated continuously
One Click Politics tracks every bill in the Parliament of Canada, and in the provinces and territories.
Track this bill →