C-215 — An Act to amend the Criminal Code (consecutive sentence for use of firearm in commission of offence)
Last action — House at report stage
No card. One bill, free forever — alerts when it moves.
-
✓Introduced
-
Died on the Order Paper
This bill died with 38-1 Parliament. It reached “Introduced” and never advanced before the session ended, so it can no longer move — a new version would have to be reintroduced in the current session.
This bill is no longer active — its legislative session has ended, so there is no live prognosis. It would have to be reintroduced in the current session to move again.
Bill Text
- Bill text (openparliament.ca) View text October 18, 2004
Laws this bill changes
11 sections in 1 lawFrom the bill's own amending clauses, matched to Justice Canada's consolidation of the Acts and regulations we hold. Open a section to read the law as it stands beside the clause that would change it, and the section as the bill would leave it, marked up by software as a reading aid.
Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46 11 sections
-
s. 85 Using firearm in commission of offence Amends
Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 85 — at 85(3)
The bill's clause
Subsection 85(3) of the Criminal Code is replaced by the following: 1. Le paragraphe 85(3) du Code criminel est remplacé par ce qui suit : Punishment (3) Every person who commits an offence under subsection (1) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding fourteen years and to a minimum punishment of imprisonment for a term of one year and to an additional minimum punishment of imprisonment for a term of (a) five years if the firearm is not discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence; or (b) ten years if the firearm is discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence. (c) [Deleted] (3) Quiconque commet l’infraction prévue au paragraphe (1) est coupable d’un acte criminel passible d’un emprisonnement maximal de quatorze ans, la peine minimale étant de un an, et d’une peine d’emprisonnement minimale supplémentaire : a) de cinq ans, si l’arme à feu n’a pas été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente; b) de dix ans, si l’arme à feu a été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente. c) [Supprimé] Peine Punishment (3.1) Every person who commits an offence under subsection (2) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding fourteen years and to a minimum punishment of imprisonment for a term of one year and to an additional minimum punishment of imprisonment for a term of five years. (3.1) Quiconque commet l’infraction prévue au paragraphe (2) est coupable d’un acte criminel passible d’un emprisonnement maximal de quatorze ans, la peine minimale étant de un an, et d’une peine d’emprisonnement minimale supplémentaire de cinq ans. Pei…The law today
(1) Every person commits an offence who uses a firearm, whether or not the person causes or means to cause bodily harm to any person as a result of using the firearm, (a) while committing an indictable offence, other than an offence under section 220 (criminal negligence causing death), 236 (manslaughter), 239 (attempted murder), 244 (discharging firearm with intent), 244.2 (discharging firearm — recklessness), 272 (sexual assault with a weapon) or 273 (aggravated sexual assault), subsection 279(1) (kidnapping) or section 279.1 (hostage taking), 344 (robbery) or 346 (extortion); (b) while attempting to commit an indictable offence; or (c) during flight after committing or attempting to commit an indictable offence. (2) Every person commits an offence who uses an imitation firearm (a) while committing an indictable offence, (b) while attempting to commit an indictable offence, or (c) during flight after committing or attempting to commit an indictable offence,whether or not the person causes or means to cause bodily harm to any person as a result of using the imitation firearm. (3) Every person who commits an offence under subsection (1) or (2) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than 14 years. (4) A sentence imposed on a person for an offence under subsection (1) or (2) shall be served consecutively to any other punishment imposed on the person for an offence arising out of the same event or series of events and to any other sentence to which the person is subject at the time the sentence is imposed on the person for an offence under subsection (1) or (2).Show s. 85 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 235 Punishment for murder Amends
Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 235 — at 235(1)
The bill's clause
Subsection 235(1) of the Act is replaced by the following: 2. Le paragraphe 235(1) de la même loi est remplacé par ce qui suit : Punishment for murder 235. (1) Every one who commits first degree murder or second degree murder is guilty of an indictable offence and shall be sentenced to imprisonment for life, and, where a firearm is used in the commission of the offence or in flight thereafter to an additional minimum punishment of a term of imprisonment, to be served consecutively to the term imposed for the offence of murder, of (a) five years if the firearm is not discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence; (b) ten years if the firearm is discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence; or (c) fifteen years if the firearm is discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence and a person, other than the victim of the murder offence, the offender or a party to the offence, is thereby caused bodily harm or death. 235. (1) Quiconque commet un meurtre au premier degré ou un meurtre au deuxième degré est coupable d’un acte criminel et doit être condamné à l’emprisonnement à perpétuité et, s’il y a usage d’une arme à feu lors de la perpétration de l’infraction ou de sa fuite après la perpétration de celle-ci, à une peine d’emprisonnement minimale supplémen-taire, devant être purgée consécutivement à la peine infligée pour l’infraction de meurtre : a) de cinq ans, si l’arme à feu n’a pas été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente; b) de dix ans, si l’arme à feu a été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente; c) de quinze ans, si l’arme à feu a été déchargée lors de l…The law today
(1) Every one who commits first degree murder or second degree murder is guilty of an indictable offence and shall be sentenced to imprisonment for life. (2) For the purposes of Part XXIII, the sentence of imprisonment for life prescribed by this section is a minimum punishment.Show s. 235 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 236 Manslaughter Amends
Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 236 — at 236(a)
The bill's clause
Paragraph 236(a) of the Act is replaced by the following: 3. L’alinéa 236a) de la même loi est remplacé par ce qui suit : (a) where a firearm is used in the commission of the offence or in flight thereafter, to imprisonment for life, and to an additional minimum punishment of a term of imprisonment, to be served consecutively to the term imposed for the offence, of (i) five years if the firearm is not discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence, or (ii) ten years if the firearm is discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence; and a) s’il y a usage d’une arme à feu lors de la perpétration de l’infraction ou de sa fuite subséquente, de l’emprisonnement à perpétuité et d’une peine d’emprisonnement minimale supplémentaire, devant être purgée consécutivement à la peine infligée pour l’infraction : (i) de cinq ans, si l’arme à feu n’a pas été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente, (ii) de dix ans, si l’arme à feu a été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente; (iii) [Deleted] (iii) [Supprimé] 4.The law today
(1) Every person who commits manslaughter is guilty of an indictable offence and liable (a) where a firearm is used in the commission of the offence, to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of four years; and (b) in any other case, to imprisonment for life. (2) The court that imposes a sentence for manslaughter shall consider imposing a sentence of imprisonment for life if the person committed the manslaughter (a) while engaging in, or after having engaged in, a pattern of coercive or controlling conduct with intent to cause the victim to believe that the victim’s physical or psychological safety is threatened, in the case where the victim is that person’s intimate partner; (b) while exercising control, direction or influence over the movements of the victim with intent to exploit the victim, within the meaning of section 279.04; (c) while committing or attempting to commit an offence of a sexual nature or an offence for a sexual purpose; or (d) while motivated by hate based on colour, race, religion, national or ethnic origin, age, sex, sexual orientation, gender identity or expression, or mental or physical disability.Show s. 236 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 239 Attempt to commit murder Amends
Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 239 — at 239(a)
The bill's clause
Paragraph 239(a) of the Act is replaced by the following: 4. L’alinéa 239a) de la même loi est remplacé par ce qui suit : (a) where a firearm is used in the commission of the offence or in flight thereafter, to imprisonment for life, and to an additional minimum punishment of a term of imprisonment, to be served consecutively to the term imposed for the offence, of (i) five years if the firearm is not discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence, or (ii) ten years if the firearm is discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence; and (iii) [Deleted] a) s’il y a usage d’une arme à feu lors de la perpétration de l’infraction ou de sa fuite subséquente, de l’emprisonnement à perpétuité et d’une peine d’emprisonnement minimale supplémentaire, devant être purgée consécutivement à la peine infligée pour l’infraction : (i) de cinq ans, si l’arme à feu n’a pas été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente, (ii) de dix, si l’arme à feu a été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente; (iii) [Supprimé] 5.The law today
(1) Every person who attempts by any means to commit murder is guilty of an indictable offence and liable (a) if a restricted firearm or prohibited firearm is used in the commission of the offence or if any firearm is used in the commission of the offence and the offence is committed for the benefit of, at the direction of, or in association with, a criminal organization, to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of (i) in the case of a first offence, five years, and (ii) in the case of a second or subsequent offence, seven years; (a.1) in any other case where a firearm is used in the commission of the offence, to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of four years; and (b) in any other case, to imprisonment for life. (2) In determining, for the purpose of paragraph (1)(a), whether a convicted person has committed a second or subsequent offence, if the person was earlier convicted of any of the following offences, that offence is to be considered as an earlier offence: (a) an offence under this section; (b) an offence under subsection 85(1) or (2) or section 244 or 244.2; or (c) an offence under section 220, 236, 272 or 273, subsection 279(1) or section 279.1, 344 or 346 if a firearm was used in the commission of the offence.However, an earlier offence shall not be taken into account if 10 years have elapsed between the day on which the person was convicted of the earlier offence and the day on which the person was convicted of the offence for which sentence is being imposed, not taking into account any time in custody. (3) For the purposes of subsection (2), the only question to be considered is the sequence of convictions and no consideration shall be given to the sequence of commission of offences or whether any offence occurred before or after any conviction.Show s. 239 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 244 Discharging firearm with intent Amends
Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 244
The bill's clause
Section 244 of the Act is replaced by the following: 5. L’article 244 de la même loi est remplacé par ce qui suit : Discharging firearm with intent 244. Every person who, with intent (a) to cause bodily harm or death to any person, (b) to endanger the life of any person, or (c) to prevent the arrest or detention of any person, discharges a firearm at any person, whether or not the person is the person mentioned in paragraph (a), (b) or (c), is guilty of an indictable offence and liable to a minimum punishment of a term of imprisonment for (d) five years if no person is thereby caused bodily harm or death; and (e) ten years if any person other than the offender or a party to the offence is thereby caused bodily harm or death. 244. Quiconque, dans l’intention : a) soit d’infliger des lésions corporelles à une personne ou de causer sa mort; b) soit de mettre en danger la vie d’une personne; c) soit d’empêcher l’arrestation ou la détention d’une personne; décharge une arme à feu contre quelqu’un, que cette personne soit ou non celle mentionnée aux alinéas a), b) ou c), est coupable d’un acte criminel passible d’une peine d’emprison-nement minimale de cinq ans, si nul ne subit des lésions corporelles ou ne décède en conséquence, ou de dix ans, si des lésions corporelles ou la mort ont été infligées en conséquence à une personne, à l’exception du contrevenant et de toute personne ayant participé à l’infraction. Décharge d’une arme à feu dans l’intention de nuire 6.The law today
(1) Every person commits an offence who discharges a firearm at a person with intent to wound, maim or disfigure, to endanger the life of or to prevent the arrest or detention of any person — whether or not that person is the one at whom the firearm is discharged. (2) Every person who commits an offence under subsection (1) is guilty of an indictable offence and liable (a) if a restricted firearm or prohibited firearm is used in the commission of the offence or if the offence is committed for the benefit of, at the direction of, or in association with, a criminal organization, to imprisonment for a term not exceeding 14 years and to a minimum punishment of imprisonment for a term of (i) in the case of a first offence, five years, and (ii) in the case of a second or subsequent offence, seven years; and (b) in any other case, to imprisonment for a term of not more than 14 years. (3) In determining, for the purpose of paragraph (2)(a), whether a convicted person has committed a second or subsequent offence, if the person was earlier convicted of any of the following offences, that offence is to be considered as an earlier offence: (a) an offence under this section; (b) an offence under subsection 85(1) or (2) or section 244.2; or (c) an offence under section 220, 236, 239, 272 or 273, subsection 279(1) or section 279.1, 344 or 346 if a firearm was used in the commission of the offence.However, an earlier offence shall not be taken into account if 10 years have elapsed between the day on which the person was convicted of the earlier offence and the day on which the person was convicted of the offence for which sentence is being imposed, not taking into account any time in custody. (4) For the purposes of subsection (3), the only question to be considered is the sequence of convictions and no consideration shall be given to the sequence of commission of offences or whether any offence occurred before or after any conviction.Show s. 244 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 272 Sexual assault with a weapon, threats to a third party or causing bodily harm Amends
Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 272 — at 272(2)(a)
The bill's clause
Paragraph 272(2)(a) of the Act is replaced by the following: 6. L’alinéa 272(2)a) de la même loi est remplacé par ce qui suit : (a) where a firearm is used in the commission of the offence or in flight thereafter, to imprisonment for fourteen years, and to an additional minimum punishment of a term of imprisonment, to be served consecutively to the term imposed for the offence, of (i) five years if the firearm is not discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence, or (ii) ten years if the firearm is discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence; and (iii) [Deleted] a) s’il y a usage d’une arme à feu lors de la perpétration de l’infraction ou de sa fuite subséquente, d’un emprisonnement de quatorze ans et d’une peine d’emprison-nement minimale supplémentaire, devant être purgée consécutivement à la peine infligée pour l’infraction : (i) de cinq ans, si l’arme à feu n’a pas été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente, (ii) de dix, si l’arme à feu a été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente; (iii) [Supprimé] 7.The law today
(1) Every person commits an offence who, in committing a sexual assault, (a) carries, uses or threatens to use a weapon or an imitation of a weapon; (b) threatens to cause bodily harm to a person other than the complainant; (c) causes bodily harm to the complainant; (c.1) chokes, suffocates or strangles the complainant; or (d) is a party to the offence with any other person. (2) Every person who commits an offence under subsection (1) is guilty of an indictable offence and liable (a) if a restricted firearm or prohibited firearm is used in the commission of the offence or if any firearm is used in the commission of the offence and the offence is committed for the benefit of, at the direction of, or in association with, a criminal organization, to imprisonment for a term not exceeding 14 years and to a minimum punishment of imprisonment for a term of (i) in the case of a first offence, five years, and (ii) in the case of a second or subsequent offence, seven years; (a.1) in any other case where a firearm is used in the commission of the offence, to imprisonment for a term not exceeding 14 years and to a minimum punishment of imprisonment for a term of four years; and (a.2) if the complainant is under the age of 16 years, to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of five years; and (b) in any other case, to imprisonment for a term not exceeding fourteen years. (3) In determining, for the purpose of paragraph (2)(a), whether a convicted person has committed a second or subsequent offence, if the person was earlier convicted of any of the following offences, that offence is to be considered as an earlier offence: (a) an offence under this section; (b) an offence under subsection 85(1) or (2) or section 244 or 244.2; or (c) an offence under section 220, 236, 239 or 273, subsection 279(1) or section 279.1, 344 or 346 if a firearm was used in the commission of the offence.However, an earlier offence shall not be taken into account if 10 years have elapsed between the day on which the person was convicted of the earlier offence and the day on which the person was convicted of the offence for which sentence is being imposed, not taking into account any time in custody. (4) For the purposes of subsection (3), the only question to be considered is the sequence of convictions and no consideration shall be given to the sequence of commission of offences or whether any offence occurred before or after any conviction.Show s. 272 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 273 Aggravated sexual assault Amends
Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 273 — at 273(2)(a)
The bill's clause
Paragraph 273(2)(a) of the Act is replaced by the following: (a) where a firearm is used in the commission of the offence or in flight thereafter, to imprisonment for life, and to an additional minimum punishment of a term of imprisonment, to be served consecutively to the term imposed for the offence, of 7. L’alinéa 273(2)a) de la même loi est remplacé par ce qui suit : a) s’il y a usage d’une arme à feu lors de la perpétration de l’infraction ou de sa fuite subséquente, de l’emprisonnement à perpétuité et d’une peine d’emprisonnement minimale supplémentaire, devant être pur-gée consécutivement à la peine infligée pour l’infraction : (i) five years if the firearm is not discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence, or (ii) ten years if the firearm is discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence; and (iii) [Deleted] (i) de cinq ans, si l’arme à feu n’a pas été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente, (ii) de dix ans, si l’arme à feu a été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente; (iii) [Supprimé] 8.The law today
(1) Every one commits an aggravated sexual assault who, in committing a sexual assault, wounds, maims, disfigures or endangers the life of the complainant. (2) Every person who commits an aggravated sexual assault is guilty of an indictable offence and liable (a) if a restricted firearm or prohibited firearm is used in the commission of the offence or if any firearm is used in the commission of the offence and the offence is committed for the benefit of, at the direction of, or in association with, a criminal organization, to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of (i) in the case of a first offence, five years, and (ii) in the case of a second or subsequent offence, seven years; (a.1) in any other case where a firearm is used in the commission of the offence, to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of four years; and (a.2) if the complainant is under the age of 16 years, to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of five years; and (b) in any other case, to imprisonment for life. (3) In determining, for the purpose of paragraph (2)(a), whether a convicted person has committed a second or subsequent offence, if the person was earlier convicted of any of the following offences, that offence is to be considered as an earlier offence: (a) an offence under this section; (b) an offence under subsection 85(1) or (2) or section 244 or 244.2; or (c) an offence under section 220, 236, 239 or 272, subsection 279(1) or section 279.1, 344 or 346 if a firearm was used in the commission of the offence.However, an earlier offence shall not be taken into account if 10 years have elapsed between the day on which the person was convicted of the earlier offence and the day on which the person was convicted of the offence for which sentence is being imposed, not taking into account any time in custody. (4) For the purposes of subsection (3), the only question to be considered is the sequence of convictions and no consideration shall be given to the sequence of commission of offences or whether any offence occurred before or after any conviction.Show s. 273 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 279 Kidnapping Amends
Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 279 — at 279(1.1)(a)
The bill's clause
Paragraph 279(1.1)(a) of the Act is replaced by the following: 8. L’alinéa 279(1.1)a) de la même loi est remplacé par ce qui suit : (a) where a firearm is used in the commission of the offence or in flight thereafter, to imprisonment for life, and to an additional minimum punishment of a term of imprisonment, to be served consecutively to the term imposed for the offence, of (i) five years if the firearm is not discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence, or (ii) ten years if the firearm is discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence; and (iii) [Deleted] a) s’il y a usage d’une arme à feu lors de la perpétration de l’infraction ou de sa fuite subséquente, de l’emprisonnement à perpétuité et d’une peine d’emprisonnement minimale supplémentaire, devant être purgée consécutivement à la peine infligée pour l’infraction : (i) de cinq ans, si l’arme à feu n’a pas été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente, (ii) de dix ans, si l’arme à feu a été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente; (iii) [Supprimé] 9.The law today
(1) Every person commits an offence who kidnaps a person with intent (a) to cause the person to be confined or imprisoned against the person’s will; (b) to cause the person to be unlawfully sent or transported out of Canada against the person’s will; or (c) to hold the person for ransom or to service against the person’s will. (1.1) Every person who commits an offence under subsection (1) is guilty of an indictable offence and liable (a) if a restricted firearm or prohibited firearm is used in the commission of the offence or if any firearm is used in the commission of the offence and the offence is committed for the benefit of, at the direction of, or in association with, a criminal organization, to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of (i) in the case of a first offence, five years, and (ii) in the case of a second or subsequent offence, seven years; (a.1) in any other case where a firearm is used in the commission of the offence, to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of four years; (a.2) if the person referred to in paragraph (1)(a), (b) or (c) is under 16 years of age, to imprisonment for life and, unless the person who commits the offence is a parent, guardian or person having the lawful care or charge of the person referred to in that paragraph, to a minimum punishment of imprisonment for a term of five years; and (b) in any other case, to imprisonment for life. (1.2) In determining, for the purpose of paragraph (1.1)(a), whether a convicted person has committed a second or subsequent offence, if the person was earlier convicted of any of the following offences, that offence is to be considered as an earlier offence: (a) an offence under subsection (1); (b) an offence under subsection 85(1) or (2) or section 244 or 244.2; or (c) an offence under section 220, 236, 239, 272, 273, 279.1, 344 or 346 if a firearm was used in the commission of the offence.However, an earlier offence shall not be taken into account if 10 years have elapsed between the day on which the person was convicted of the earlier offence and the day on which the person was convicted of the offence for which sentence is being imposed, not taking into account any time in custody. (1.21) In imposing a sentence under paragraph (1.1)(a.2), the court shall take into account the age and vulnerability of the victim. (1.3) For the purposes of subsection (1.2), the only question to be considered is the sequence of convictions and no consideration shall be given to the sequence of commission of offences or whether any offence occurred before or after any conviction. (2) Every one who, without lawful authority, confines, imprisons or forcibly seizes another person is guilty of (a) an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years; or (b) an offence punishable on summary conviction. (3) [Repealed, 2018, c. 29, s. 26]Show s. 279 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 279.1 Hostage taking Amends
Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 279.1 — at 279.1(2)(a)
The bill's clause
Paragraph 279.1(2)(a) of the Act is replaced by the following: 9. L’alinéa 279.1(2)a) de la même loi est remplacé par ce qui suit : (a) where a firearm is used in the commission of the offence or in flight thereafter, to imprisonment for life, and to an additional minimum punishment of a term of imprisonment, to be served consecutively to the term imposed for the offence, of (i) five years if the firearm is not discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence, or (ii) ten years if the firearm is discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence; and (iii) [Deleted] a) s’il y a usage d’une arme à feu lors de la perpétration de l’infraction ou de sa fuite subséquente, de l’emprisonnement à perpétuité et d’une peine d’emprisonnement minimale supplémentaire, devant être purgée consécutivement à la peine infligée pour l’infraction : (i) de cinq ans, si l’arme à feu n’a pas été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente, (ii) de dix ans, si l’arme à feu a été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente; (iii) [Supprimé] 10.The law today
(1) Everyone takes a person hostage who — with intent to induce any person, other than the hostage, or any group of persons or any state or international or intergovernmental organization to commit or cause to be committed any act or omission as a condition, whether express or implied, of the release of the hostage — (a) confines, imprisons, forcibly seizes or detains that person; and (b) in any manner utters, conveys or causes any person to receive a threat that the death of, or bodily harm to, the hostage will be caused or that the confinement, imprisonment or detention of the hostage will be continued. (2) Every person who takes a person hostage is guilty of an indictable offence and liable (a) if a restricted firearm or prohibited firearm is used in the commission of the offence or if any firearm is used in the commission of the offence and the offence is committed for the benefit of, at the direction of, or in association with, a criminal organization, to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of (i) in the case of a first offence, five years, and (ii) in the case of a second or subsequent offence, seven years; (a.1) in any other case where a firearm is used in the commission of the offence, to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of four years; and (b) in any other case, to imprisonment for life. (2.1) In determining, for the purpose of paragraph (2)(a), whether a convicted person has committed a second or subsequent offence, if the person was earlier convicted of any of the following offences, that offence is to be considered as an earlier offence: (a) an offence under this section; (b) an offence under subsection 85(1) or (2) or section 244 or 244.2; or (c) an offence under section 220, 236, 239, 272 or 273, subsection 279(1) or section 344 or 346 if a firearm was used in the commission of the offence.However, an earlier offence shall not be taken into account if 10 years have elapsed between the day on which the person was convicted of the earlier offence and the day on which the person was convicted of the offence for which sentence is being imposed, not taking into account any time in custody. (2.2) For the purposes of subsection (2.1), the only question to be considered is the sequence of convictions and no consideration shall be given to the sequence of commission of offences or whether any offence occurred before or after any conviction. (3) [Repealed, 2018, c. 29, s. 27]Show s. 279.1 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 344 Robbery Amends
Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 344 — at 344(a)
The bill's clause
Paragraph 344(a) of the Act is replaced by the following: 10. L’alinéa 344a) de la même loi est remplacé par ce qui suit : (a) where a firearm is used in the commission of the offence or in flight thereafter, to imprisonment for life, and to an additional minimum punishment of a term of imprisonment, to be served consecutively to the term imposed for the offence, of (i) five years if the firearm is not discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence, or (ii) ten years if the firearm is discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence; and a) s’il y a usage d’une arme à feu lors de la perpétration de l’infraction ou de sa fuite subséquente, de l’emprisonnement à perpétuité et d’une peine d’emprisonnement minimale supplémentaire, devant être purgée consécutivement à la peine infligée pour l’infraction : (i) de cinq ans, si l’arme à feu n’a pas été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente, (ii) de dix ans, si l’arme à feu a été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente; (iii) [Deleted] (iii) [Supprimé] 11.The law today
(1) Every person who commits robbery is guilty of an indictable offence and liable (a) if a restricted firearm or prohibited firearm is used in the commission of the offence or if any firearm is used in the commission of the offence and the offence is committed for the benefit of, at the direction of, or in association with, a criminal organization, to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of (i) in the case of a first offence, five years, and (ii) in the case of a second or subsequent offence, seven years; (a.1) [Repealed, 2022, c. 15, s. 12] (b) in any other case, to imprisonment for life. (2) In determining, for the purpose of paragraph (1)(a), whether a convicted person has committed a second or subsequent offence, if the person was earlier convicted of any of the following offences, that offence is to be considered as an earlier offence: (a) an offence under this section; (b) an offence under subsection 85(1) or (2) or section 244 or 244.2; or (c) an offence under section 220, 236, 239, 272 or 273, subsection 279(1) or section 279.1 or 346 if a firearm was used in the commission of the offence.However, an earlier offence shall not be taken into account if 10 years have elapsed between the day on which the person was convicted of the earlier offence and the day on which the person was convicted of the offence for which sentence is being imposed, not taking into account any time in custody. (3) For the purposes of subsection (2), the only question to be considered is the sequence of convictions and no consideration shall be given to the sequence of commission of offences or whether any offence occurred before or after any conviction.Show s. 344 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 346 Extortion Amends
Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 346 — at 346(1.1)(a)
The bill's clause
Paragraph 346(1.1)(a) of the Act is replaced by the following: 11. L’alinéa 346(1.1)a) de la même loi est remplacé par ce qui suit : (a) where a firearm is used in the commission of the offence or in flight thereafter, to imprisonment for life, and to an additional minimum punishment of a term of imprisonment, to be served consecutively to the term imposed for the offence, of (i) five years if the firearm is not discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence, or (ii) ten years if the firearm is discharged in the commission of the offence or during flight after committing the offence; and (iii) [Deleted] a) s’il y a usage d’une arme à feu lors de la perpétration de l’infraction ou de sa fuite subséquente, de l’emprisonnement à perpétuité et d’une peine d’emprisonnement minimale supplémentaire, devant être purgée consécutivement à la peine infligée pour l’infraction : (i) de cinq ans, si l’arme à feu n’a pas été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente, (ii) de dix ans, si l’arme à feu a été déchargée lors de la perpétration de l’infraction ou lors de sa fuite subséquente; (iii) [Supprimé] Sunset provision 12. The amendments made by this Act cease to have effect on the day that is five years after the day on which this Act comes into force or, if Parliament is not then in session, on the day that is 90 days after the commencement of the next ensuing session. 12. Les modifications apportées par la présente loi cessent d’avoir effet cinq ans après son entrée en vigueur ou, si le Parlement n’est pas alors en session, quatre-vingt-dix jours après le début de la session suivante. Temporarisation Published under authority of the Speaker of the House of Commons Publié avec l’autorisation du prési…The law today
(1) Every one commits extortion who, without reasonable justification or excuse and with intent to obtain anything, by threats, accusations, menaces or violence induces or attempts to induce any person, whether or not he is the person threatened, accused or menaced or to whom violence is shown, to do anything or cause anything to be done. (1.1) Every person who commits extortion is guilty of an indictable offence and liable (a) if a restricted firearm or prohibited firearm is used in the commission of the offence or if any firearm is used in the commission of the offence and the offence is committed for the benefit of, at the direction of, or in association with, a criminal organization, to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of (i) in the case of a first offence, five years, and (ii) in the case of a second or subsequent offence, seven years; (a.1) [Repealed, 2022, c. 15, s. 13] (b) in any other case, to imprisonment for life. (1.2) In determining, for the purpose of paragraph (1.1)(a), whether a convicted person has committed a second or subsequent offence, if the person was earlier convicted of any of the following offences, that offence is to be considered as an earlier offence: (a) an offence under this section; (b) an offence under subsection 85(1) or (2) or section 244 or 244.2; or (c) an offence under section 220, 236, 239, 272 or 273, subsection 279(1) or section 279.1 or 344 if a firearm was used in the commission of the offence.However, an earlier offence shall not be taken into account if 10 years have elapsed between the day on which the person was convicted of the earlier offence and the day on which the person was convicted of the offence for which sentence is being imposed, not taking into account any time in custody. (1.3) For the purposes of subsection (1.2), the only question to be considered is the sequence of convictions and no consideration shall be given to the sequence of commission of offences or whether any offence occurred before or after any conviction. (1.4) If a person has been determined by a court to be guilty of an offence under this section, the court that imposes the sentence must consider as an aggravating factor the fact that the offence was of a sexual nature or committed for a sexual purpose. (2) A threat to institute civil proceedings is not a threat for the purposes of this section.Show s. 346 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
Sponsors
- Daryl Kramp · Primary
Frequently asked questions
- Who sponsors C-215?
- C-215 is sponsored by Daryl Kramp (Conservative).
- What is the current status of C-215?
- This bill died with 38-1 Parliament. It reached “Introduced” and never advanced before the session ended, so it can no longer move — a new version would have to be reintroduced in the current session.
- Where can I track C-215?
- Track C-215 free on One Click Politics — get push/email alerts when it moves.
Make your voice heard on C-215
Find your MP and tell them where you stand on it — or book a meeting about bringing your supporters' voices to the people who decide it.
Stay ahead of C-215
Last checked for changes 5 days ago · updated continuously
One Click Politics tracks every bill in the Parliament of Canada, and in the provinces and territories.
Track this bill →