C-44 — Transportation Amendment Act An Act to amend the Canada Transportation Act and the Railway Safety Act, to enact the VIA Rail Canada Act and to make consequential amendments to other Acts
Last action — House at2nd reading
No card. One bill, free forever — alerts when it moves.
-
✓Introduced
-
Died on the Order Paper
This bill died with 38-1 Parliament. It reached “Introduced” and never advanced before the session ended, so it can no longer move — a new version would have to be reintroduced in the current session.
This bill is no longer active — its legislative session has ended, so there is no live prognosis. It would have to be reintroduced in the current session to move again.
Summary
Part 1 amends the Canada Transportation Act. Certain amendments apply to all modes of transportation, including amendments that clarify the national transportation policy and the operation of the Competition Act in the transportation sector, change the number of members of the Canadian Transportation Agency, create a mediation process for transportation matters, modify requirements regarding the provision of information to the Minister of Transport and modify and extend provisions regarding mergers and acquisitions of air transportation undertakings to all transportation undertakings. This Part amends the Act with respect to air transportation, in particular in relation to complaints processes, the advertising of prices for air services and the disclosure of terms and conditions of carriage. This Part amends the Act with respect to railway transportation. It includes the creation of a mechanism for dealing with complaints concerning noise resulting from the construction or operation of railways and the modification of provisions relating to the setting of rates payable by shippers for transport of goods and of provisions dealing with the transfer and discontinuance of operation of railway lines. It also establishes a mechanism for resolving disputes between public passenger service providers and railway companies regarding the use of railway company equipment and facilities. This Part amends the Act to establish an approval mechanism for the construction or alteration of international bridges and tunnels and to provide for the regulation of their operation, maintenance and security. Part 2 amends the Railway Safety Act to include provisions for the appointment of police constables with respect to railway companies and procedures for dealing with complaints concerning them. Part 3 enacts a new Act governing VIA Rail Canada, including its mandate to provide passenger rail service in Canada. Part 4 makes consequential and coordinating amendments and provides for the coming into force of the various provisions.
Bill Text
- Bill text (openparliament.ca) View text March 24, 2005
Laws this bill changes
67 sections in 5 lawsFrom the bill's own amending clauses, matched to Justice Canada's consolidation of the Acts and regulations we hold. Open a section to read the law as it stands beside the clause that would change it, and the section as the bill would leave it, marked up by software as a reading aid.
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10 61 sections 8 repealed
-
s. 4 Conflicts Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 4 — at 4(2)
The bill's clause
Subsection 4(2) of the Canada Transportation Act is replaced by the following:The law today
(1) Subject to subsection (2), where there is a conflict between any order or regulation made under this Act in respect of a particular mode of transportation and any rule, order or regulation made under any other Act of Parliament in respect of that particular mode of transportation, the order or regulation made under this Act prevails. (2) Subject to subsection (3), nothing in or done under the authority of this Act, other than Division IV of Part III, affects the operation of the Competition Act. (3) In the event of any inconsistency or conflict between an international agreement or convention respecting air services to which Canada is a party and the Competition Act, the provisions of the agreement or convention prevail to the extent of the inconsistency or conflict.Show s. 4 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 5 Declaration Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 5
The bill's clause
Section 5 of the Act is replaced by the following:The law today
It is declared that a competitive, economic and efficient national transportation system that meets the highest practicable safety and security standards and contributes to a sustainable environment and makes the best use of all modes of transportation at the lowest total cost is essential to serve the needs of its users, advance the well-being of Canadians and enable competitiveness and economic growth in both urban and rural areas throughout Canada. Those objectives are most likely to be achieved when (a) competition and market forces, both within and among the various modes of transportation, are the prime agents in providing viable and effective transportation services; (b) regulation and strategic public intervention are used to achieve economic, safety, security, environmental or social outcomes that cannot be achieved satisfactorily by competition and market forces and do not unduly favour, or reduce the inherent advantages of, any particular mode of transportation; (c) rates and conditions do not constitute an undue obstacle to the movement of traffic within Canada or to the export of goods from Canada; (d) the transportation system is accessible without undue obstacle to the mobility of all persons; (d.1) the transportation system is accessible without barriers to persons with disabilities; and (e) governments and the private sector work together for an integrated transportation system.Show s. 5 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 7 Agency continued Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 7 — at 7(2)(a)
The bill's clause
Paragraph 7(2)(a) of the Act is replaced by the following:The law today
(1) The agency known as the National Transportation Agency is continued as the Canadian Transportation Agency. (2) The Agency shall consist of not more than five members appointed by the Governor in Council, and such temporary members as are appointed under subsection 9(1), each of whom must, on appointment or reappointment and while serving as a member, be a Canadian citizen or a permanent resident within the meaning of subsection 2(1) of the Immigration and Refugee Protection Act. (3) The Governor in Council shall designate one of the members appointed under subsection (2) to be the Chairperson of the Agency and one of the other members appointed under that subsection to be the Vice-Chairperson of the Agency.Show s. 7 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 8 Term of members Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 8 — at 8(3)
The bill's clause
Subsection 8(3) of the Act is replaced by the following:The law today
(1) Each member appointed under subsection 7(2) shall hold office during good behaviour for a term of not more than five years and may be removed for cause by the Governor in Council. (2) A member appointed under subsection 7(2) is eligible to be reappointed on the expiration of a first or subsequent term of office. (3) If a member appointed under subsection 7(2) ceases to hold office, the Chairperson may authorize the member to continue to hear any matter that was before the member on the expiry of the member’s term of office and that member is deemed to be a member of the Agency, but that person’s status as a member does not preclude the appointment of up to five members under subsection 7(2) or up to three temporary members under subsection 9(1).Show s. 8 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 18 Head office Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 18 — at 18(2)
The bill's clause
Subsection 18(2) of the Act is replaced by the following:The law today
(1) The head office of the Agency shall be in the National Capital Region described in the schedule to the National Capital Act. (2) The members appointed under subsection 7(2) shall reside in the National Capital Region described in the schedule to the National Capital Act or within any distance of it that the Governor in Council determines.Show s. 18 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 27 Relief Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 27 — at 27(2), 27(3), and 27(5)
The bill's clause
Subsections 27(2) and (3) of the Act are repealed. Subsection 27(5) of the Act is repealed. (2) Existing text of subsection 27(5): (5) This section does not apply in respect of final offer arbitration under Part IV. (2) Texte du paragraphe 27(5) : (5) Le présent article ne s’applique pas à l’arbitrage prévu par la partie IV. 2002, c. 8, s. 122 8.The law today
(1) The Agency may grant the whole or part of an application, or may make any order or grant any further or other relief that the Agency considers appropriate. (2) and (3) [Repealed, 2008, c. 5, s. 1] (4) The Agency may, on terms or otherwise, make or allow any amendments in any proceedings before it. (5) [Repealed, 2008, c. 5, s. 1]Show s. 27 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 33 Enforcement of decision or order Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 33 — at 33(1)
The bill's clause
Subsection 33(1) of the Act is replaced by the following:The law today
(1) A decision or order of the Agency may be made an order of the Federal Court or of any superior court and is enforceable in the same manner as such an order. (2) To make a decision or order an order of a court, either the usual practice and procedure of the court in such matters may be followed or the Secretary of the Agency may file with the registrar of the court a certified copy of the decision or order, signed by the Chairperson and sealed with the Agency’s seal, at which time the decision or order becomes an order of the court. (3) Where a decision or order that has been made an order of a court is rescinded or varied by a subsequent decision or order of the Agency, the order of the court is deemed to have been cancelled and the subsequent decision or order may be made an order of the court. (4) The Agency may, before or after one of its decisions or orders is made an order of a court, enforce the decision or order by its own action.Show s. 33 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 50 Regulations re information Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 50 — at 50(1), 50(1)(b), and 50(1)(d)
The bill's clause
The portion of subsection 50(1) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: Paragraph 50(1)(b) of the Act is replaced by the following: (b) reporting under section 52; Paragraph 50(1)(d) of the Act is replaced by the following: (d) any safety, security or subsidy program; Section 50 of the Act is amended by adding the following after subsection (1): (4) New. (4) Nouveau. Persons referred to (1.1) The persons for the purposes of subsection (1) are (a) carriers; (b) owners or operators of (i) transportation undertakings, (ii) transportation works, infrastructure, facilities or assets, and (iii) grain handling undertakings; (c) providers of services in relation to transportation, including (i) the Canadian Air Transport Security Authority established by subsection 5(1) of the Canadian Air Transport Security Authority Act, (ii) NAV CANADA, a corporation incorporated on May 26, 1995 under Part II of the Canada Corporations Act, chapter C-32 of the Revised Statutes of Canada, 1970, and (iii) Pilotage Authorities named in the schedule to the Pilotage Act; (d) intermediaries involved in transportation movements who are specified in the regulations; and (e) any other person or class of persons specified in the regulations. 11. The Act is amended by adding the following after section 50:The law today
(1) The Governor in Council may make regulations requiring any persons referred to in subsection (1.1) who are subject to the legislative authority of Parliament to provide information, other than personal information as defined in section 3 of the Privacy Act, to the Minister, when and in the form and manner that the regulations may specify, for the purposes of (a) national transportation policy development; (b) reporting under section 52; (c) operational planning; (d) any safety, security or subsidy program; (e) any infrastructure requirement; (e.1) monitoring the grain transportation and handling system; or (f) the administration of this Act. (1.001) The Governor in Council may make regulations requiring any persons referred to in subsection (1.1) who are subject to the legislative authority of Parliament and any users, other than passengers, of the national transportation system to provide information, other than personal information as defined in section 3 of the Privacy Act, to the Minister, a person designated under section 6.11, any persons referred to in subsection (1.1) who are subject to the legislative authority of Parliament or any users, other than passengers, of the national transportation system, when and in the form and manner that the regulations may specify, for the purposes of ensuring the proper functioning of the national transportation system or increasing its efficiency. (1.01) The Governor in Council may make regulations requiring any class 1 rail carrier or class of those carriers to provide information, other than personal information as defined in section 3 of the Privacy Act, to the Minister or Agency, when and in the form and manner that the regulations may specify, for the purposes of (a) determining the long-haul interswitching rate referred to in paragraph 134(1)(a); and (b) communicating service and performance indicators to the public. (1.1) The persons for the purposes of subsection (1) are (a) carriers; (b) owners or operators of (i) transportation undertakings, (ii) transportation works, infrastructure, facilities or assets, and (iii) grain handling undertakings; (c) providers of services in relation to transportation, including (i) the Canadian Air Transport Security Authority, (ii) NAV CANADA, a corporation incorporated on May 26, 1995 under Part II of the Canada Corporations Act, chapter C-32 of the Revised Statutes of Canada, 1970, and (iii) Pilotage Authorities named in the schedule to the Pilotage Act; (d) intermediaries involved in transportation movements who are specified in the regulations; and (e) any other person or class of persons specified in the regulations. (2) Information that is required to be provided under this section may include the following: (a) financial information; (b) information respecting traffic and operations; (c) fitness and ownership information; and (d) information respecting the performance of air carriers and providers of services in relation to air transportation with regard to passenger experience and the quality of service. (3) No regulation made under subsection (1) or (1.001) shall require or have the effect of requiring any person to provide the Minister, a person designated under section 6.11, any persons referred to in subsection (1.1) who are subject to the legislative authority of Parliament or any users, other than passengers, of the national transportation system with a contract referred to in subsection 68(1) or a contract entered into under subsection 126(1) or under section 53 of the Canada Marine Act. (3.1) Subsection (3) does not apply in respect of a contract entered into under subsection 126(1) to the extent that the information is required for the purpose of monitoring the grain transportation and handling system. (3.2) The Minister must prepare, within six months after the end of each crop year, a report on the monitoring of the grain transportation and handling system and cause the report to be tabled in each House of Parliamen...Show s. 50 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 51 Confidentiality of information — Minister or designated person Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 51 — at 51(2)
The bill's clause
Subsection 51(2) of the Act is replaced by the following: Section 51 of the Act is amended by adding the following after subsection (3): (2) New. (2) Nouveau. Requirement for other persons to maintain confidentiality (4) Any person who receives information from the Minister that is confidential under this Act shall not knowingly disclose that information and shall take the measures necessary to maintain its confidentiality. 13.The law today
(1) Except as otherwise specifically provided in this Act or any other Act of Parliament, information required to be provided under this Act to the Minister or a person designated under section 6.11 is, when it is received by the Minister or the designated person, confidential and must not knowingly be disclosed or made available by any person without the authorization of the person who provided the information, except for the purposes of a prosecution of a contravention of section 173. (2) Subsection (1) does not apply so as to prohibit (a) the communication of information to the Agency, the Administrator of the Fund appointed under section 153.7, Statistics Canada or a minister of the Crown in right of Canada, the agent of that minister or an officer or employee of, or adviser to, Her Majesty in right of Canada for the purposes of the administration of this Act or any other Act of Parliament or for the purposes of the development of policies; (a.1) the communication of information that is provided under regulations made under subsection 50(1.001) to persons referred to in subsection 50(1.1) who are subject to the legislative authority of Parliament or any users, other than passengers, of the national transportation system; (a.11) the communication by the Minister — for the purpose of exercising the powers and performing the duties and functions of the Minister under this Act or any other Act of Parliament or for the purpose of the development of transportation policies — of information provided to the Minister under section 50.2 to (i) a Crown corporation, as defined in subsection 83(1) of the Financial Administration Act, or a director, officer or employee of, or adviser to, such a Crown corporation, or (ii) an individual or entity that is not part of the federal public administration and that advises or is consulted by the Minister in relation to the development of transportation policies, including policies in relation to the matters referred to in paragraph 50.2(1)(a) or (b); (a.2) the communication of information prescribed in the regulations to persons prescribed in the regulations; (b) the communication of information to persons referred to in paragraph 50(1.1)(c) that is necessary for them to carry out their duties and functions; (c) the communication of information, including to the public, in an aggregated form that prevents information obtained from an identifiable person from being related to that person; (d) the communication of information by the Minister for the purpose of monitoring the grain transportation and handling system; or (e) the communication of information that is available to, or ascertainable by, the public. (2.1) The Minister may, with the approval of the Governor in Council, make regulations respecting the terms and conditions for the communication of information referred to in subsection (2). (2.2) The Governor in Council may make regulations prescribing information and persons for the purposes of paragraph (2)(a.2). (3) The Minister and any person designated under section 6.11 shall ensure that the procedures and physical measures taken to ensure the confidentiality of information provided to them under this Act, including the keeping of electronic data, are safe and secure. (4) Any person who receives from the Minister or a person designated under section 6.11 information that is confidential under this Act shall not knowingly disclose that information and shall take the measures necessary to maintain its confidentiality.Show s. 51 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 52 Industry overview Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 52 — at 52(1) and 52(2)
The bill's clause
The portion of subsection 52(1) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: Subsection 52(2) of the Act is repealed. (2) Existing text of subsection 52(2): (2) Subsection (1) does not apply in respect of the year in which this Act comes into force if this Act was not in force for more than four months in that year. (2) Texte du paragraphe 52(2) : (2) Le paragraphe (1) ne s’applique pas à l’année civile au cours de laquelle la présente loi entre en vigueur si celle-ci n’a pas été en vigueur pendant plus de quatre mois au cours de cette année. 14.The law today
(1) Each year before the end of May, the Minister shall, using the most current information available, prepare and lay before both Houses of Parliament a report providing a brief overview of the state of transportation in Canada. (2) Every five years, the report referred to in subsection (1) shall be expanded to a comprehensive review of the state of transportation in Canada which shall include (a) the financial performance of each mode of transportation and its contribution to the Canadian economy; (b) the extent to which carriers and modes of transportation were provided resources, facilities and services at public expense; (c) the extent to which carriers and modes of transportation received compensation, indirectly and directly, for the resources, facilities and services that were required to be provided as an imposed public duty; (c.1) the long term outlook and trends in transportation in Canada; and (d) any other transportation matters that the Minister considers appropriate.Show s. 52 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 53 Statutory review Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 53 — at 53(1), 53(2), and 53(5)
The bill's clause
Subsections 53(1) and (2) of the Act are replaced by the following: Subsection 53(5) of the Act is replaced by the following: (2) Existing text of subsection 53(5): (5) The review shall be completed and a report of the review submitted to the Minister within one year after the appointment referred to in subsection (1). (2) Texte du paragraphe 53(5) : (5) L’examen doit être terminé, et le rapport sur ce dernier présenté au ministre, dans l’année suivant la date de la nomination prévue au paragraphe (1). Report (5) The review shall be completed and a report of the review submitted to the Minister within 18 months after the appointment referred to in subsection (1). 15. The Act is amended by adding the following after section 53:The law today
(1) The Minister shall, no later than eight years after the day this subsection comes into force, appoint one or more persons to carry out a comprehensive review of the operation of this Act and any other Act of Parliament for which the Minister is responsible that pertains to the economic regulation of a mode of transportation or to transportation activities under the legislative authority of Parliament. (2) The person or persons conducting the review shall assess whether the legislation referred to in subsection (1) provides Canadians with a transportation system that is consistent with the national transportation policy set out in section 5 and, if necessary or desirable, may recommend amendments to (a) the national transportation policy; and (b) the legislation referred to in subsection (1). (3) The review shall be undertaken in consultation with purchasers and suppliers of transportation services and any other persons whom the Minister considers appropriate. (4) Every person appointed to carry out the review has, for the purposes of the review, the powers of a commissioner under Part I of the Inquiries Act and may engage the services of experts, professionals and other staff deemed necessary for making the review at the rates of remuneration that the Treasury Board approves. (5) The review shall be completed and a report of the review submitted to the Minister within 18 months after the appointment referred to in subsection (1). (6) The Minister shall have a copy of the report laid before each House of Parliament on any of the first thirty days on which that House is sitting after the Minister receives it.Show s. 53 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 56 Non-application of Part Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 56 — at 56(1)
The bill's clause
Subsection 56(1) of the Act is replaced by the following: Section 56 of the Act is amended by adding the following after subsection (2): (2) New. (2) Nouveau. Emergency service exclusion (3) This Part does not apply to the provision of an air service if the federal government, a provincial government or a municipality declares an emergency under federal or provincial law, and that government or municipality directly or indirectly requests that the air service be provided to respond to the emergency. Public interest (4) The Minister may, by order, prohibit the provision of an air service under subsection (3) or require the discontinuance of that air service if, in the opinion of the Minister, it is in the public interest to do so. Not a statutory instrument (5) The order is not a statutory instrument within the meaning of the Statutory Instruments Act. 2000, c. 15, s. 2 17.The law today
(1) This Part does not apply to a person that uses an aircraft on behalf of the Canadian Armed Forces or any other armed forces cooperating with the Canadian Armed Forces. (2) This Part does not apply to the operation of specialty services provided by aircraft, including firefighting, flight training, sightseeing, spraying, surveying, mapping, photography, parachute jumping, glider towing, helicopter-lift for logging and construction, airborne agricultural, industrial and inspection services or any other prescribed service provided by aircraft. (3) This Part does not apply to the provision of an air service if the federal government or a provincial or a municipal government declares an emergency under federal or provincial law, and that government directly or indirectly requests that the air service be provided to respond to the emergency. (4) The Minister may, by order, prohibit the provision of an air service under subsection (3) or require the discontinuance of that air service if, in the opinion of the Minister, it is in the public interest to do so. (5) The order is not a statutory instrument within the meaning of the Statutory Instruments Act.Show s. 56 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 56.1 Repeals
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 56.1
The bill's clause
The heading before section 56.1 and sections 56.1 to 56.7 of the Act are repealed.The law today
[Repealed, 2007, c. 19, s. 15]Show s. 56.1 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 56.2 Repeals
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 56.2 — at 56.1
The bill's clause
The heading before section 56.1 and sections 56.1 to 56.7 of the Act are repealed.The law today
[Repealed, 2007, c. 19, s. 15]Show s. 56.2 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 56.3 Repeals
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 56.3 — at 56.1
The bill's clause
The heading before section 56.1 and sections 56.1 to 56.7 of the Act are repealed.The law today
[Repealed, 2007, c. 19, s. 15]Show s. 56.3 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 56.4 Repeals
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 56.4 — at 56.1
The bill's clause
The heading before section 56.1 and sections 56.1 to 56.7 of the Act are repealed.The law today
[Repealed, 2007, c. 19, s. 15]Show s. 56.4 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 56.5 Repeals
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 56.5 — at 56.1
The bill's clause
The heading before section 56.1 and sections 56.1 to 56.7 of the Act are repealed.The law today
[Repealed, 2007, c. 19, s. 15]Show s. 56.5 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 56.6 Repeals
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 56.6 — at 56.1
The bill's clause
The heading before section 56.1 and sections 56.1 to 56.7 of the Act are repealed.The law today
[Repealed, 2007, c. 19, s. 15]Show s. 56.6 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 56.7 Repeals
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 56.7 — at 56.1
The bill's clause
The heading before section 56.1 and sections 56.1 to 56.7 of the Act are repealed.The law today
[Repealed, 2007, c. 19, s. 15]Show s. 56.7 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 59 Prohibition re sale Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 59
The bill's clause
Section 59 of the Act is replaced by the following:The law today
No person shall sell, cause to be sold or publicly offer for sale in Canada an air service unless, if required under this Part, a person holds a licence issued under this Part in respect of that service and that licence is not suspended.Show s. 59 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 62 Qualification exemption Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 62
The bill's clause
Section 62 of the Act is replaced by the following:The law today
(1) Where the Minister considers it necessary or advisable in the public interest that a domestic licence be issued to a person who is not a Canadian, the Minister may, by order, on such terms and conditions as may be specified in the order, exempt the person from the application of subparagraph 61(a)(i) for the duration of the order. (2) The order is not a regulation for the purposes of the Statutory Instruments Act. (3) The Minister must, as soon as feasible, make the name of the person who is exempted and the exemption’s duration accessible to the public through the Internet or by any other means that the Minister considers appropriate.Show s. 62 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 64 Notice of discontinuance or reduction of certain services Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 64 — at 64(1.2)
The bill's clause
Subsection 64(1.2) of the Act is replaced by the following: Section 64 of the Act is amended by adding the following after subsection (3): (2) New. (2) Nouveau. Exemption (3.1) This section does not apply to a licensee that operates a domestic service that is seasonal in nature for eight months or less in a 12-month period. 21.The law today
(1) Where a licensee proposes to discontinue a domestic service or to reduce the frequency of such a service to a point to less than one flight per week and, as a result of the proposed discontinuance or reduction, there will be only one licensee or no licensee offering at least one flight per week to that point, the licensee shall give notice of the proposal in prescribed form and manner to such persons as are prescribed. (1.1) If a licensee proposes to discontinue its year-round non-stop scheduled air service between two points in Canada and that discontinuance would result in a reduction, as compared to the week before the proposal is to take effect, of at least 50% of the weekly passenger-carrying capacity of all licensees operating year-round non-stop scheduled air services between those two points, the licensee shall give notice of the proposal in the prescribed form and manner to the prescribed persons. (1.2) A licensee shall, as soon as practicable, provide an opportunity for elected officials of the municipal or local government of the community of the point or points, as the case may be, to meet and discuss with the licensee the impact of the proposed discontinuance or reduction. (2) A licensee shall not implement a proposal referred to in subsection (1) or (1.1) until the expiry of 120 days, or 30 days if the service referred to in that subsection has been in operation for less than one year, after the notice is given or until the expiry of any shorter period that the Agency may, on application by the licensee, specify by order. (3) In considering whether to specify a shorter period under subsection (2), the Agency shall have regard to (a) the adequacy of alternative modes of public transportation available at or in the vicinity of the point referred to in subsection (1) or between the points referred to in subsection (1.1); (b) other means by which air service to the point or between the points is or is likely to be provided; (c) whether the licensee has complied with subsection (1.2); and (d) the particular circumstances of the licensee. (4) In this section, non-stop scheduled air service means an air service operated between two points without any stops in accordance with a published timetable or on a regular basis.Show s. 64 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 65 Complaints re non-compliance Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 65 — at 65(a)
The bill's clause
Paragraph 65(a) of the Act is replaced by the following:The law today
Where, on complaint in writing to the Agency by any person, the Agency finds that a licensee has failed to comply with section 64 and that it is practicable in the circumstances for the licensee to comply with an order under this section, the Agency may, by order, direct the licensee to reinstate the service referred to in that section (a) for such a period, not exceeding 120 days after the date of the finding by the Agency, as the Agency deems appropriate; and (b) at such a frequency as the Agency may specify.Show s. 65 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 66 Unreasonable fares or rates Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 66 — at 66(2) (French version), 66(3), 66(3)(b), 66(3)(c), 66(4), 66(6), and 66(7)
The bill's clause
Subsection 66(2) of the French version of the Act is replaced by the following: The portion of subsection 66(3) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: Relevant information (3) When making a finding under subsection (1) or (2) that a fare, cargo rate or increase in a fare or cargo rate published or offered in respect of a domestic service between two points is unreasonable or that a licensee is offering an inadequate range of fares or cargo rates in respect of a domestic service between two points, the Agency may take into consideration any information or factor that it considers relevant, including 2000, c. 15, s. Paragraph 66(3)(b) of the Act is replaced by the following: (b) fares or cargo rates applicable to similar domestic services offered by the licensee and one or more other licensees, including terms and conditions related to the fares or cargo rates, the number of seats available at those fares and the cargo capacity and cargo container types available at those rates; 2000, c. 15, s. Paragraph 66(3)(c) of the Act is replaced by the following: (c) any other information provided by the licensee, including information that the licensee is required to provide under section 83. 2000, c. 15, s. Subsection 66(4) of the Act is replaced by the following: Alternative domestic services (4) The Agency may find that a licensee is the only person providing a domestic service between two points if every alternative domestic service between those points is, in the opinion of the Agency, unreasonable, taking into consideration the number of stops, the number of seats offered, the frequency of service, the flight connections and the total travel time and, more specifically, in the case of cargo, the cargo capacity and cargo container types available. Alternative service (4.1) The Agency shall not make an order under subsection (1) or (2) in respect of a licensee found by the Agency to be the only person providing a domestic service between two points if, in the opinion of the Agency, there exists another domestic service that is not between the two points but is a reasonable alternative taking into consideration the convenience of access to the service, the number of stops, the number of seats offered, the frequency of service, the flight connections and the total travel time and, more specifically, in the case of cargo, the cargo capacity and cargo container types available. 2000, c. 15, s. Subsections 66(6) and (7) of the Act are repealed. 23.The law today
(1) If, on complaint in writing to the Agency by any person, the Agency finds that a licensee, including affiliated licensees, is the only person providing a domestic service between two points and that a fare, cargo rate or increase in a fare or cargo rate published or offered in respect of the service is unreasonable, the Agency may, by order, (a) disallow the fare, rate or increase; (b) direct the licensee to amend its tariff by reducing the fare, rate or increase by the amounts and for the periods that the Agency considers reasonable in the circumstances; or (c) direct the licensee, if practicable, to refund amounts specified by the Agency, with interest calculated in the prescribed manner, to persons determined by the Agency to have been overcharged by the licensee. (2) If, on complaint in writing to the Agency by any person, the Agency finds that a licensee, including affiliated licensees, is the only person providing a domestic service between two points and that it is offering an inadequate range of fares or cargo rates in respect of that service, the Agency may, by order, direct the licensee, for a period that the Agency considers reasonable in the circumstances, to publish and apply in respect of that service one or more additional fares or cargo rates that the Agency considers reasonable in the circumstances. (3) When making a finding under subsection (1) or (2) that a fare, cargo rate or increase in a fare or cargo rate published or offered in respect of a domestic service between two points is unreasonable or that a licensee is offering an inadequate range of fares or cargo rates in respect of a domestic service between two points, the Agency may take into consideration any information or factor that it considers relevant, including (a) historical data respecting fares or cargo rates applicable to domestic services between those two points; (b) fares or cargo rates applicable to similar domestic services offered by the licensee and one or more other licensees, including terms and conditions related to the fares or cargo rates, the number of seats available at those fares and the cargo capacity and cargo container types available at those rates; (b.1) the competition from other modes of transportation, if the finding is in respect of a cargo rate, an increase in a cargo rate or a range of cargo rates; and (c) any other information provided by the licensee, including information that the licensee is required to provide under section 83. (4) The Agency may find that a licensee is the only person providing a domestic service between two points if every alternative domestic service between those points is, in the Agency’s opinion, unreasonable, taking into consideration the number of stops, the number of seats offered, the frequency of service, the flight connections and the total travel time and, more specifically, in the case of cargo, the cargo capacity and cargo container types available. (4.1) The Agency shall not make an order under subsection (1) or (2) in respect of a licensee found by the Agency to be the only person providing a domestic service between two points if, in the Agency’s opinion, there exists another domestic service that is not between the two points but is a reasonable alternative taking into consideration the convenience of access to the service, the number of stops, the number of seats offered, the frequency of service, the flight connections and the total travel time and, more specifically, in the case of cargo, the cargo capacity and cargo container types available. (5) Before making a direction under paragraph (1)(b) or subsection (2), the Agency shall consider any representations that the licensee has made with respect to what is reasonable in the circumstances. (6) and (7) [Repealed, 2007, c. 19, s. 19] (8) The Agency may take any measures or make any order that it considers necessary to protect the confidentiality of any of the following information that it is considering in the cours...Show s. 66 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 67 Tariffs to be made public Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 67 — at 67(1)(a)
The bill's clause
Paragraph 67(1)(a) of the Act is replaced by the following:The law today
(1) The holder of a domestic licence shall (a) display in a prominent place at the business offices of the licensee a sign indicating that the tariffs for the domestic service offered by the licensee, including the terms and conditions of carriage, are available for public inspection at the business offices of the licensee, and allow the public to make such inspections; (a.1) publish the terms and conditions of carriage on any Internet site used by the licensee for selling the domestic service offered by the licensee; (b) in its tariffs, specifically identify the basic fare between all points for which a domestic service is offered by the licensee; and (c) retain a record of its tariffs, and publish them on its Internet site, for a period of not less than three years after the tariffs have ceased to have effect. (2) A tariff referred to in subsection (1) shall include such information as may be prescribed. (3) The holder of a domestic licence shall not apply any fare, rate, charge or term or condition of carriage applicable to the domestic service it offers unless the fare, rate, charge, term or condition is set out in a tariff that has been published or displayed under subsection (1) and is in effect. (4) The holder of a domestic licence shall provide a copy or excerpt of its tariffs to any person on request and on payment of a fee not exceeding the cost of making the copy or excerpt.Show s. 67 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 67.1 Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 67.1
The bill's clause
The portion of section 67.1 of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:The law today
[Repealed, 2023, c. 26, s. 454]Show s. 67.1 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 67.2 Unreasonable or unduly discriminatory terms or conditions Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 67.2 — at 67.2(1) (French version)
The bill's clause
Subsection 67.2(1) of the French version of the Act is replaced by the following:The law today
(1) If the Agency finds that the holder of a domestic licence has applied terms or conditions of carriage applicable to the domestic service it offers that are unreasonable or unduly discriminatory, the Agency may suspend or disallow those terms or conditions and substitute other terms or conditions in their place. (2) The holder of a domestic licence shall not advertise or apply any term or condition of carriage that is suspended or has been disallowed.Show s. 67.2 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 68 Non-application of fares, etc. Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 68 — at 68(1)
The bill's clause
Subsection 68(1) of the Act is replaced by the following:The law today
(1) Sections 66 to 67.2, 85.04 and 85.07 do not apply in respect of fares, rates or charges applicable to a domestic service provided for under a contract between a holder of a domestic licence and another person whereby the parties to the contract agree to keep its provisions confidential. (1.1) Sections 66 to 67.2, 85.04 and 85.07 do not apply in respect of terms and conditions of carriage applicable to a domestic service provided for under a contract referred to in subsection (1) to which an employer is a party and that relates to travel by its employees. (2) The parties to the contract shall not include in it provisions with respect to the exclusive use by the other person of a domestic service operated by the holder of the domestic licence between two points in accordance with a published timetable or on a regular basis, unless the contract is for all or a significant portion of the capacity of a flight or a series of flights. (3) The holder of a domestic licence who is a party to the contract shall retain a copy of it for a period of not less than three years after it has ceased to have effect and, on request made within that period, shall provide a copy of it to the Agency.Show s. 68 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 85.1 Procedure Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 85.1
The bill's clause
Section 85.1 of the Act and the heading before it are replaced by the following:The law today
Subject to the procedure set out in the guidelines referred to in section 85.12, a complaint resolution officer shall deal with complaints in the manner that they consider appropriate in the circumstances.Show s. 85.1 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 86 Regulations Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 86 — at 86(1)(h), 86(1)(j), and 86(3)
The bill's clause
Paragraph 86(1)(h) of the Act is amended by striking out the word “and” at the end of subparagraph (ii) and by replacing subparagraph (iii) with the following: Paragraph 86(1)(j) of the Act is replaced by the following: (j) requiring licensees to include in contracts or arrangements with travel wholesalers, tour operators, charterers or other persons associated with the provision of air services to the public, or to make such contracts and arrangements subject to, terms and conditions specified or referred to in the regulations; Subsection 86(3) of the Act is repealed. (3) Existing text of subsection 86(3): (3) A regulation or order made under this Part may be conditional or unconditional or qualified or unqualified and may be general or restricted to a specific area, person or thing or group or class of persons or things. (3) Texte du paragraphe 86(3) : (3) Les textes d’application de la présente partie peuvent être conditionnels ou absolus, assortis ou non de réserves, et de portée générale ou limitée quant aux zones, personnes, objets ou catégories de personnes ou d’objets visés. 30. The Act is amended by adding the following after section 86:The law today
(1) The Agency may make regulations (a) classifying air services; (b) classifying aircraft; (c) prescribing liability insurance coverage requirements for air services or aircraft; (d) prescribing financial requirements for each class of air service or aircraft; (e) respecting the issuance, amendment and cancellation of permits for the operation of international charters; (f) respecting the duration and renewal of licences; (g) respecting the amendment of licences; (h) respecting traffic and tariffs, fares, rates, charges and terms and conditions of carriage for international service, including (i) providing for the disallowance or suspension by the Agency of any tariff, fare, rate or charge, (ii) providing for the establishment and substitution by the Agency of any tariff, fare, rate or charge disallowed by the Agency, (iii) authorizing the Agency to direct a licensee or carrier to take the corrective measures that the Agency considers appropriate and to pay compensation for any expense incurred by a person adversely affected by the licensee’s or carrier’s failure to apply the fares, rates, charges or terms or conditions of carriage that are applicable to the service it offers and that were set out in its tariffs, if the Agency receives a written complaint and, if the complaint is related to any term or condition of carriage concerning any obligation prescribed by regulations made under subsection 86.11(1), it is filed by the person adversely affected, (iii.1) authorizing the Agency to make applicable, to some or to all passengers of the same flight as the complainant, all or part of the Agency’s decision respecting a complaint related to any term or condition of carriage concerning any obligation prescribed by regulations made under paragraph 86.11(1)(b), to the extent that it considers appropriate, and (iv) requiring a licensee or carrier to display the terms and conditions of carriage for its international service on its Internet site, if the site is used for selling the international service of the licensee or carrier; (i) requiring licensees to file with the Agency any documents and information relating to activities under their licences that are necessary for the purposes of enabling the Agency to exercise its powers and perform its duties and functions under this Part and respecting the manner in which and the times at which the documents and information are to be filed; (j) requiring licensees to include in contracts or arrangements with travel wholesalers, tour operators, charterers or other persons associated with the provision of air services to the public, or to make those contracts and arrangements subject to, terms and conditions specified or referred to in the regulations; (k) defining words and expressions for the purposes of this Part; (l) excluding a person from any of the requirements of this Part; (m) prescribing any matter or thing that by this Part is to be prescribed; and (n) generally for carrying out the purposes and provisions of this Part. (2) No regulation shall be made under paragraph (1)(l) that has the effect of relieving a person from any provision of this Part that requires a person to be a Canadian and to have a Canadian aviation document and prescribed liability insurance coverage in respect of an air service. (3) [Repealed, 2007, c. 19, s. 26]Show s. 86 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 87 Definitions Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 87
The bill's clause
Section 87 of the Act is amended by adding the following in alphabetical order:The law today
In this Part, crude oil means virgin or naturally occurring unrefined petroleum, or diluted bitumen or any other unrefined hydrocarbon mixture that is similar in composition to virgin or naturally occurring unrefined petroleum. It includes crude oil with the UN numbers 1267 and 3494 that are set out in Column 1 of the Dangerous Goods List in Chapter 3.2 of the Recommendations on the Transport of Dangerous Goods – Model Regulations, Eighteenth revised edition, 2013, published by the United Nations; (pétrole brut) land includes an interest in land and, in relation to land in the Province of Quebec, includes the interest of a lessee; (terres) metropolitan area means any area that is classified by Statistics Canada in its most recent census of Canada as a census metropolitan area; (région métropolitaine) operate includes, with respect to a railway, any act necessary for the maintenance of the railway or the operation of a train; (exploitation) point of destination means, with respect to traffic on a railway line that is subject to a transfer described in subsection 128(4) or section 131, the point where the traffic is transferred from the line of a railway company to a line to which this Part does not apply; (point de destination) point of origin means, with respect to traffic on a railway line that is subject to a transfer described in subsection 128(4) or section 131, the point where the traffic is transferred to the line of a railway company from a line to which this Part does not apply; (point d’origine) public passenger service provider means VIA Rail Canada Inc., a passenger rail service provider designated by the Minister or an urban transit authority; (société de transport publique) Quebec–Windsor corridor means the area of Canada that is bounded (a) to the east by longitude 70.50° W, (b) to the north by a straight line connecting a first point located at latitude 47.45° N and longitude 70.50° W to a second point located at latitude 43.70° N and longitude 83.25° W, (c) to the west by longitude 83.25° W, and (d) to the south by the Canada-United States border; (axe Québec-Windsor) railway means a railway within the legislative authority of Parliament and includes (a) branches, extensions, sidings, railway bridges, tunnels, stations, depots, wharfs, rolling stock, equipment, stores, or other things connected with the railway, and (b) communications or signalling systems and related facilities and equipment used for railway purposes; (chemin de fer) railway company means a person who holds a certificate of fitness under section 92, a partnership of such persons or a person who is mentioned in subsection 90(2); (compagnie de chemin de fer) road means any way or course, whether public or not, available for vehicular or pedestrian use; (route) Special Act means an Act under which a railway company has authority to construct or operate a railway, or that is enacted with special reference to a railway, and includes (a) letters patent constituting a company’s authority to construct or operate a railway, granted before April 1, 1969, under any Act, and the Act under which the letters patent were granted or confirmed, and (b) letters patent incorporating a company under section 11 of the Railway Act on or after April 1, 1969, whose objects are the construction or operation of a railway in Canada; (loi spéciale) tariff means a schedule of rates, charges, terms and conditions applicable to the movement of traffic and incidental services; (tarif) traffic means the traffic of goods, including equipment required for their movement; (transport ou trafic) urban transit authority means an entity owned or controlled by the federal government or a provincial, municipal or district government that provides commuter services; (administration de transport de banlieue) Vancouver–Kamloops corridor means the area of Canada that is bounded (a) to the east by longitude 121.21° W, (b) to the north by latitude 50.83° N, (c) to the west by longitude 1...Show s. 87 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 104 Deposit of mortgage, hypothec or security agreement Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 104
The bill's clause
Section 104 of the Act and the heading before it are replaced by the following:The law today
(1) The following may, in accordance with the regulations, be deposited by any person in the office of the Registrar General of Canada or in any other place that the Governor in Council may, by order, specify: (a) a mortgage or hypothec issued by a railway company; (b) a security agreement entered into by a railway company; (c) an assignment or other document affecting a document referred to in paragraph (a) or (b); or (d) a copy of any document referred to in any of paragraphs (a) to (c) or a summary of any such document made in accordance with regulations made under section 105.1. (2) Once the deposit is made, the mortgage or hypothec, security agreement, assignment or other document need not be deposited, registered or filed under any other law or statute respecting real or personal property, and the deposited document is valid against all persons.Show s. 104 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 105 Deposit of documents Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 105 — at 105(1), 105(2), and 105(4)
The bill's clause
Subsections 105(1) and (2) of the Act are replaced by the following: Subsection 105(4) of the Act is repealed. (2) Existing text of subsection 105(4): (4) Notice of the deposit must be published in the Canada Gazette without delay. (2) Texte du paragraphe 105(4) : (4) Un avis du dépôt est publié dans la Gazette du Canada sans délai. 35. The Act is amended by adding the following after section 105:The law today
(1) A document, or a copy or summary of a document, evidencing any of the following transactions may, in accordance with the regulations, be deposited by any person in the office of the Registrar General of Canada or in any other place that the Governor in Council may, by order, specify: (a) a lease, sale, conditional sale, instalment sale, mortgage, hypothec, bailment, leasing, deposit or security agreement relating to rolling stock or any accessories or appurtenances relating to rolling stock; and (b) an amendment, assignment or discharge of a document mentioned in paragraph (a). (2) [Repealed, 2007, c. 19, s. 31] (3) Once the deposit is made, the document need not be deposited, registered or filed under any other law or statute respecting real or personal property, and the document is valid against all persons. (4) [Repealed, 2007, c. 19, s. 31]Show s. 105 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 106 Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 106 — at 106(5) and 106(6)
The bill's clause
Subsections 106(5) and (6) of the Act are replaced by the following:The law today
[Repealed, 2018, c. 10, s. 21]Show s. 106 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 108 Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 108 — at 108(2) and 108(5)
The bill's clause
Subsection 108(2) of the Act is repealed. Subsection 108(5) of the Act is repealed. (2) Existing text of subsection 108(5): (5) Notice of the confirmation and registration of the scheme must be published in the Canada Gazette. (2) Texte du paragraphe 108(5) : (5) Un avis de l’entérinement et de l’enregistrement du projet est publié dans la Gazette du Canada. 38.The law today
[Repealed, 2018, c. 10, s. 21]Show s. 108 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 111 Definitions Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 111
The bill's clause
The definition “competitive line rate” in section 111 of the Act is repealed. The definition “connecting carrier” in section 111 of the Act is replaced by the following: “connecting carrier”« transporteur de liaison » “connecting carrier” means a railway company, other than a local carrier, that moves traffic to or from an interchange over a portion of a continuous route; Section 111 of the Act is amended by adding the following in alphabetical order: (3) New. (3) Nouveau. “competitive connection rate”« prix de raccordement concurrentiel » “competitive connection rate” means a rate established by the Agency as a result of an application made under section 131; 39.The law today
In this Division, competitive line rate[Repealed, 2018, c. 10, s. 22] confidential contract means a contract entered into under subsection 126(1); (contrat confidentiel) connecting carrier means a railway company, other than a local carrier, that moves traffic to or from an interchange over a portion of a continuous route; (transporteur de liaison) interchange means a place where the line of one railway company connects with the line of another railway company and where loaded or empty cars may be stored until delivered or received by the other railway company; (lieu de correspondance) interswitch means to transfer traffic from the lines of one railway company to the lines of another railway company; (interconnexion) interswitching rate means a rate determined by the Agency in accordance with section 127.1; (Version anglaise seulement) local carrier means a class 1 rail carrier that moves traffic to or from an interchange on a continuous route from the point of origin or to the point of destination that is served exclusively by the class 1 rail carrier; (transporteur local) long-haul interswitching rate means a rate determined by the Agency in accordance with paragraph 134(1)(a); (Version anglaise seulement) service obligations means obligations under section 113 or 114. (Version anglaise seulement)Show s. 111 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 119 Notice of change of tariff Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 119
The bill's clause
Section 119 of the Act is replaced by the following:The law today
(1) A railway company that proposes to increase a rate in a tariff for the movement of traffic shall publish a notice of the increase at least 30 days before its effective date. (2) If a railway company issues and publishes a tariff of rates for the movement of traffic in accordance with this Division and Division VI, (a) the rates are the lawful rates of the railway company and, subject to subsection (1), they take effect on the date stated in the tariff; (b) the tariff supersedes any preceding tariff or any portion of it in so far as any rate in the tariff is varied; and (c) a railway company that owns or operates a railway line in respect of which the tariff is issued shall charge the rates in the tariff until they expire or until the tariff is superseded by a new tariff.Show s. 119 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 128 Regulations Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 128 — at 128(1)(b)
The bill's clause
Paragraph 128(1)(b) of the Act is replaced by the following:The law today
(1) The Agency may make regulations (a) prescribing terms and conditions governing the interswitching of traffic, other than terms and conditions relating to safety; and (b) establishing distance zones for the purpose of determining the interswitching rate. (c) [Repealed, 2018, c. 10, s. 28] (1.1) [Repealed, 2014, c. 8, s. 7] (2) and (3) [Repealed, 2018, c. 10, s. 28] (4) For greater certainty, the transfer of a railway line, or an operating interest in it, under Division V or section 158 of the National Transportation Act, 1987 does not affect any entitlement to an interswitching rate. (5) The Agency shall review the regulations when the circumstances warrant and at least once in every five year period after the regulations are made.Show s. 128 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 129 Long-haul interswitching order Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 129 — at 129(1)
The bill's clause
section 129 of the Act is replaced by the following: Subsection 129(1) of the Act is replaced by the following:The law today
(1) A shipper may apply to the Agency for a long-haul interswitching order against a railway company that is a class 1 rail carrier if (a) the shipper has access to the lines of only that railway company at the point of origin or destination of the movement of the shipper’s traffic in the reasonable direction of the traffic and its destination; (b) a continuous route between those points is operated by two or more railway companies; (c) the shipper is dissatisfied with a rate charged or proposed to be charged by the railway company referred to in paragraph (a) or with the proposed manner in which that railway company is to fulfil its service obligations for the movement of the shipper’s traffic between the point of origin or destination that is served exclusively by that railway company and the nearest interchange in Canada with a connecting carrier; and (d) the matter described in paragraph (c) cannot be resolved between the shipper and the railway company. (2) If, at both the point of origin and the point of destination of the movement of the shipper’s traffic, a shipper has access to the lines of only one railway company that is a class 1 rail carrier, the shipper is entitled to apply for only one long-haul interswitching order, which is to be in respect of either the movement of the traffic from the point of origin to the nearest interchange in Canada or the movement of the traffic from the nearest interchange in Canada to the point of destination. (3) A shipper is not entitled to apply to the Agency for a long-haul interswitching order (a) if the point of origin or destination that is served exclusively by the local carrier is within a radius of 30 km of an interchange in Canada that is in the reasonable direction of the shipper’s traffic and its destination; (b) if the point of origin or destination that is served exclusively by the local carrier or the nearest interchange is located within the Quebec–Windsor corridor or the Vancouver–Kamloops corridor; (c) if the point of origin or destination that is served exclusively by the local carrier is located on a track that (i) serves a reload or distribution compound, a container terminal or any other facility operated by the local carrier or for the local carrier’s own purposes, or (ii) is used by the local carrier for the transfer of traffic between cars or between a car and a warehouse owned by the local carrier; (d) for the movement of vehicles, as defined in section 2 of the Motor Vehicle Safety Act, or of parts of those vehicles; (e) for the movement of TIH (Toxic Inhalation Hazard) material; (f) for the movement of radioactive material; (g) for the movement of oversized traffic on flat cars, if the dimensions of the traffic require exceptional measures be taken; (h) for the movement, on flat cars, of containers or trailers; (i) if the traffic to be moved is already the subject of a long-haul interswitching order; (j) if an order or consent agreement made under Part VIII of the Competition Act, which followed an application made by the Commissioner of Competition, addresses the rate for the traffic to be moved; or (k) in any other case specified in the regulations. (4) For the purpose of paragraph (3)(b), an interchange located in the metropolitan area of Montreal is deemed to be the nearest interchange and to be located outside the Quebec–Windsor corridor if (a) the point of origin of the movement of the shipper’s traffic is located in Quebec and north of the Quebec-Windsor corridor; (b) the shipper has access to the lines of only one class 1 rail carrier at the point of origin; and (c) the nearest interchange is located in the Quebec–Windsor corridor.Show s. 129 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 130 Conditions Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 130 — at 130(1) and 130(2)
The bill's clause
Subsections 130(1) and (2) of the Act are replaced by the following:The law today
(1) Subsection (2) applies if (a) a shipper has access to the lines of only one railway company at the point of origin or destination of the movement of the shipper’s traffic; (b) the railway company referred to in paragraph (a) is not a class 1 rail carrier; and (c) there is a junction between the lines of the railway company referred to in paragraph (a) and the lines of a railway that is operated by a class 1 rail carrier and the shipper has access to only those railway lines at that junction. (2) For the purposes of sections 129 and 131 to 136.6, (a) the junction referred to in paragraph (1)(c) is deemed to be the point of origin or the point of destination, as the case may be; (b) the junction referred to in paragraph (1)(c) is deemed to be served exclusively by the class 1 rail carrier referred to in that paragraph; and (c) the class 1 rail carrier referred to in paragraph (1)(c) is deemed to be the local carrier.Show s. 130 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 131 Transferred railway lines Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 131
The bill's clause
Sections 131 to 133 of the Act are replaced by the following:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 131 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 132 Contents of application Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 132 — at 131
The bill's clause
Sections 131 to 133 of the Act are replaced by the following:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 132 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 133 Dismissal of application Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 133 — at 131
The bill's clause
Sections 131 to 133 of the Act are replaced by the following:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 133 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 136 Continuous route Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 136 — at 136(1) and 136(4)
The bill's clause
Subsection 136(1) of the Act is replaced by the following: Subsection 136(4) of the Act is replaced by the following: (2) Existing text of subsection 136(4): (4) The tariff setting out a competitive line rate must set out the manner in which the local carrier issuing the tariff shall, subject to subsection (1), fulfil its service obligations (a) as agreed on by the shipper and the local carrier, if they agree on the amount of the competitive line rate; or (b) as determined by the Agency, if the amount of the competitive line rate is established by the Agency under section 132. (2) Texte du paragraphe 136(4) : (4) Le tarif établissant un prix de ligne concurrentiel doit toutefois indiquer les moyens pris par le transporteur local qui l’a établi pour s’acquitter de ses obligations prévues par les articles 113 et 114 : a) si le montant du prix de ligne concurrentiel est convenu entre l’expéditeur et le transporteur local, selon l’accord intervenu entre ceux-ci; b) si le montant de ce prix est établi par l’Office en application de l’article 132, selon ce que celui-ci détermine. Tariff to set out service obligations (4) The tariff setting out a competitive connection rate must set out the manner in which the local carrier issuing the tariff shall, subject to subsection (1), fulfil its service obligations as agreed on by the shipper and the local carrier or as determined by the Agency. 47. The Act is amended by adding the following after section 136:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 136 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 141 Three-year plan Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 141 — at 141(3)
The bill's clause
Subsection 141(3) of the Act is replaced by the following:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 141 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 143 Advertisement of availability of railway line for continued rail operations Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 143 — at 143(3) and 143(4)
The bill's clause
Subsections 143(3) and (4) of the Act are replaced by the following: the expression “VIA Rail” in subsection 143(4) of the Canada Transportation Act are replaced by the expression “VIA Rail Canada”. (2) If section 3 of the VIA Rail Canada Act, as enacted by section 74 of this Act, comes into force before section 53 of this Act, then, on the day on which that section 3 comes into force,The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 143 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 144 Disclosure of process Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 144 — at 144(2)
The bill's clause
Subsection 144(2) of the Act is repealed.The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 144 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 145 Offer to governments Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 145 — at 145(1), 145(2), 145(3), 145(4), and 145(5)
The bill's clause
The portion of subsection 145(1) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: Subsection 145(2) of the Act is replaced by the following: Which governments receive offer (2) After the requirement to make the offer arises, the railway company shall send it simultaneously (a) to the Minister if the railway line passes through (i) more than one province or outside Canada, (ii) land that is or was a reserve, as defined in subsection 2(1) of the Indian Act, (iii) land that is the subject of an agreement entered into by the railway company and the Minister for the settlement of aboriginal land claims, or (iv) a metropolitan area; (b) to the minister responsible for transportation matters in the government of each province through which the railway line passes; (c) to the chairperson of every urban transit authority through whose territory the railway line passes; and (d) to the clerk or other senior administrative officer of every municipal or district government through whose territory the railway line passes. The portion of subsection 145(3) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: Time limits for acceptance (3) Subject to subsection 146.3(3), after the offer is received Subsection 145(3) of the Act is amended by striking out the word “and” at the end of paragraph (b) and by replacing paragraph (c) with the following: (b.1) by an urban transit authority, it may accept it within an additional thirty days after the end of the period or periods for acceptance under paragraphs (a) and (b), if it is not accepted under those paragraphs; and (c) by a municipal or district government, it may accept it within an additional thirty days after the end of the period or periods for acceptance under paragraphs (a), (b) and (b.1), if it is not accepted under those paragraphs. Subsections 145(4) and (5) of the Act are replaced by the following: Communication and notice of acceptance (4) Once a government or an urban transit authority communicates its written acceptance of the offer to the railway company, the right of any other government or urban transit authority to accept the offer is extinguished, and the railway company must notify the other governments and urban transit authorities of the acceptance. Net salvage value (5) If a government or an urban transit authority accepts the offer, but cannot agree with the railway company on the net salvage value within ninety days after the acceptance, the Agency may, on the application of the government or urban transit authority or the railway company, determine the net salvage value. 2000, c. 16, s. 8 53.The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 145 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 146 Discontinuation Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 146 — at 146(1) and 146(2)
The bill's clause
Sections 146 and 146.1 of the Act are replaced by the following: the expression “VIA Rail Canada Inc.” in subsections 146(1) and (2) of the Canada Transportation Act is replaced by the expression “VIA Rail Canada”. (3) On the later of the coming into force of section 3 of the VIA Rail Canada Act, as enacted by section 74 of this Act, and the definition “public passenger service provider” in section 87 of the Canada Transportation Act, as enacted by section 31 of this Act, the expression “VIA Rail Canada Inc.” in that definition is replaced by the expression “VIA Rail Canada”. (4) On the later of the coming into force of section 3 of the VIA Rail Canada Act, as enacted by section 74 of this Act, and subsections 144.1(2) and (3) of the Canada Transportation Act, as enacted by section 51 of this Act, the expression “VIA Rail Canada Inc.” in those subsections is replaced by the expression “VIA Rail Canada”. (5) On the later of the coming into force of section 3 of the VIA Rail Canada Act, as enacted by section 74 of this Act, and subsection 56(3) of this Act, the expression “VIA Rail Canada Inc.” in that subsection is replaced by the expression “VIA Rail Canada”.The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 146 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 146.1 Compensation Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 146.1
The bill's clause
Sections 146 and 146.1 of the Act are replaced by the following:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 146.1 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 151 Maximum revenue entitlement Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 151 — at 151(4)(c)
The bill's clause
Paragraph 151(4)(c) of the Act is replaced by the following: Section 151 of the Act is amended by adding the following after subsection (5): (2) New. (2) Nouveau. Making of adjustments (6) Despite subsection (5), the Agency shall make the adjustments referred to in paragraph (4)(c) at any time that it considers appropriate and determine the date when the adjusted index takes effect. 55. The Act is amended by adding the following after section 151:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 151 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 152 Regulations Adds after
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 152 — at after s. 152
The bill's clause
The Act is amended by adding the following after section 152:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show what this bill adds after s. 152 · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 157.1 Agreements to apply transportation law to provincial railways Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 157.1 — at 157.1(1)
The bill's clause
Subsection 157.1(1) of the Act is replaced by the following:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 157.1 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 158 Agreements made with provincial authorities Repeals
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 158
The bill's clause
Section 158 of the Act and the heading before it are repealed.The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 158 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 160 Rail passenger services Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 160
The bill's clause
Section 160 of the Act is replaced by the following:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 160 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 161 Submission for final offer arbitration Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 161 — at 161(1)
The bill's clause
Subsection 161(1) of the Act is replaced by the following:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 161 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 164.1 Summary process Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 164.1
The bill's clause
The portion of section 164.1 of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 164.1 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 177 Regulation-making powers Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 177 — at 177(1)(b) (French version)
The bill's clause
The portion of section 177 of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: Paragraph 177(1)(b) of the French version of the Act is replaced by the following: b) prévoir le montant maximal — plafonné, dans le cas des personnes physiques, à 5 000 $ et, dans le cas des personnes morales, à 25 000 $ — de la sanction applicable à chaque violation qui constitue une contravention à un texte ainsi désigné. Section 177 of the Act is amended by adding the following after subsection (1): (3) New. (3) Nouveau. Regulations by Minister (2) The Minister may, by regulation, (a) designate as a provision or requirement the contravention of which may be proceeded with as a violation in accordance with sections 179 and 180 (i) any provision of section 51 or of any regulation made under section 50 or 51, or any requirement of any of those provisions; or (ii) any provision of a regulation made under subsection 172.14 or an emergency direction made under section 172.15 or pursuant to section 172.16; and (b) prescribe the maximum amount payable for each violation, but the amount shall not exceed (i) $5,000, in the case of an individual, and (ii) $25,000, in the case of a corporation. 65.The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 177 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 178 Notices of violation Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 178 — at 178(1) and 178(3) (French version)
The bill's clause
The portion of subsection 178(1) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: Subsection 178(3) of the French version of the Act is replaced by the following: (2) Existing text of subsection 178(3): (3) Every person designated as an enforcement officer pursuant to paragraph (1)(a) shall receive an authorization in prescribed form attesting to the person’s designation and shall, on demand, present the authorization to any person from whom the enforcement officer requests information in the course of the enforcement officer’s duties. (2) Texte du paragraphe 178(3) : (3) Chaque agent reçoit un certificat établi en la forme fixée par l’Office et attestant sa qualité, qu’il présente sur demande, à la personne à qui il veut demander des renseignements. Certificat (3) Chaque agent reçoit un certificat établi en la forme fixée par l’Office ou le ministre, selon le cas, et attestant sa qualité, qu’il présente sur demande à la personne à qui il veut demander des renseignements. 66.The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 178 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 179 Violations Amends
Canada Transportation Act, S.C. 1996, c. 10, s. 179 — at 179(1) (French version)
The bill's clause
Subsection 179(1) of the French version of the Act is replaced by the following:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 179 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
and 1 more section 26 other bills also change it · Follow it →
Railway Safety Act, R.S.C. 1985, c. 32 (4th Supp.) 2 sections
-
s. 34 Enforcement through court Amends
Railway Safety Act, R.S.C. 1985, c. 32 (4th Supp.), s. 34 — at 34(1)
The bill's clause
Subsection 34(1) of the Railway Safety Act is replaced by the following:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 34 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 43 Officers, etc., of corporation Adds after
Railway Safety Act, R.S.C. 1985, c. 32 (4th Supp.), s. 43 — at after s. 43
The bill's clause
The Act is amended by adding the following after section 43:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show what this bill adds after s. 43 · marked up, a reading aid
Reading the change…
Air Canada Public Participation Act, R.S.C. 1985, c. 35 (4th Supp.) 1 section
-
s. 10.1 Deemed approval Amends
Air Canada Public Participation Act, R.S.C. 1985, c. 35 (4th Supp.), s. 10.1 — at 10.1(1), 10.1(2), and 10.1(4) (French version)
The bill's clause
Subsections 10.1(1) and (2) of the Air Canada Public Participation Act are replaced by the following: The portion of subsection 10.1(4) of the French version of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: (2) Relevant portion of subsection 10.1(4): (4) The Governor in Council may, by order, declare that 853350 Alberta Ltd. and Air Canada are not subject to the terms and conditions referred to in subsection (2) if the undertakings cease to have effect and are not revived in the circumstances described in (2) Texte du passage visé du paragraphe 10.1(4) : (4) Le gouverneur en conseil peut, par décret, déclarer que la société 853350 Alberta Ltd. et Air Canada ne sont pas assujetties aux modalités mentionnées au paragraphe (2) si les engagements cessent d’avoir effet et ne reprennent pas effet dans les circonstances prévues : Cessation d’effet des engagements (4) Le gouverneur en conseil peut, par décret, déclarer que la société 853350 Alberta Ltd. et Air Canada ne sont pas assujetties aux conditions mentionnées au paragraphe (2) si les engagements cessent d’avoir effet et ne reprennent pas effet dans les circonstances prévues :The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 10.1 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
Canada Labour Code, R.S.C. 1985, c. L-2 1 section
-
s. 3 Definitions Amends
Canada Labour Code, R.S.C. 1985, c. L-2, s. 3 — at 3(1)
The bill's clause
The definition “private constable” in subsection 3(1) of the Canada Labour Code is replaced by the following:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 3 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
Competition Act, R.S.C. 1985, c. C-34 2 sections
-
s. 29.1 Communication to Minister of Transport Amends
Competition Act, R.S.C. 1985, c. C-34, s. 29.1 — at 29.1(3) to (5)
The bill's clause
Subsections 29.1(3) to (5) of the Competition Act are replaced by the following:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 29.1 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 94 Exception Amends
Competition Act, R.S.C. 1985, c. C-34, s. 94 — at 94(c)
The bill's clause
Paragraph 94(c) of the Act is replaced by the following:The law today
Open the section to read it as consolidated.
Show s. 94 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
Sponsors
- Jean Lapierre · Primary
Frequently asked questions
- What does C-44 do?
- Part 1 amends the Canada Transportation Act. Certain amendments apply to all modes of transportation, including amendments that clarify the national transportation policy and the operation of the Competition Act in the transportation sector, change the number of members of the Canadian Transportation Agency, create a mediation process for transportation matters, modify requirements regarding the provision of information to the Minister of Transport and modify and extend provisions regarding mergers and acquisitions of air transportation undertakings to all transportation undertakings. This Part amends the Act with respect to air transportation, in particular in relation to complaints processes, the advertising of prices for air services and the disclosure of terms and conditions of carriage. This Part amends the Act with respect to railway transportation. It includes the creation of a mechanism for dealing with complaints concerning noise resulting from the construction or operation of railways and the modification of provisions relating to the setting of rates payable by shippers for transport of goods and of provisions dealing with the transfer and discontinuance of operation of railway lines. It also establishes a mechanism for resolving disputes between public passenger service providers and railway companies regarding the use of railway company equipment and facilities. This Part amends the Act to establish an approval mechanism for the construction or alteration of international bridges and tunnels and to provide for the regulation of their operation, maintenance and security. Part 2 amends the Railway Safety Act to include provisions for the appointment of police constables with respect to railway companies and procedures for dealing with complaints concerning them. Part 3 enacts a new Act governing VIA Rail Canada, including its mandate to provide passenger rail service in Canada. Part 4 makes consequential and coordinating amendments and provides for the coming into force of the various provisions.
- Who sponsors C-44?
- C-44 is sponsored by Jean Lapierre (Liberal).
- What is the current status of C-44?
- This bill died with 38-1 Parliament. It reached “Introduced” and never advanced before the session ended, so it can no longer move — a new version would have to be reintroduced in the current session.
- Where can I track C-44?
- Track C-44 free on One Click Politics — get push/email alerts when it moves.
Make your voice heard on C-44
Find your MP and tell them where you stand on it — or book a meeting about bringing your supporters' voices to the people who decide it.
Stay ahead of C-44
Last checked for changes 4 days ago · updated continuously
One Click Politics tracks every bill in the Parliament of Canada, and in the provinces and territories.
Track this bill →