Canada 38-1 Parliament Status: Failed

S-39 — An Act to amend the National Defence Act, the Criminal Code, the Sex Offender Information Registration Act and the Criminal Records Act

Last action — Senate in committee

No card. One bill, free forever — alerts when it moves.

  1. ✓
    Introduced
  2. ✓
    In Committee
  3. Died on the Order Paper

This bill died with 38-1 Parliament. It reached “In Committee” and never advanced before the session ended, so it can no longer move — a new version would have to be reintroduced in the current session.

This bill is no longer active — its legislative session has ended, so there is no live prognosis. It would have to be reintroduced in the current session to move again.

Summary

This enactment amends the National Defence Act to create a scheme that requires offenders who have committed service offences of a sexual nature to provide information for registration in a national database under the Sex Offender Information Registration Act. The new scheme parallels the one in the Criminal Code, and that Act, the Sex Offender Information Registration Act and the Criminal Records Act are amended accordingly. The amendments to the National Defence Act also establish mechanisms to accommodate military operational requirements when necessary. The enactment creates a new offence under the National Defence Act for failure to comply with an order or obligation to provide information to a designated registration centre. It also makes certain amendments to the Criminal Code and the Sex Offender Information Registration Act to enhance the administration and enforcement of the current registration scheme for sex offender information.

Bill Text

  • Bill text (openparliament.ca) View text June 07, 2005

Laws this bill changes

45 sections in 4 laws

From the bill's own amending clauses, matched to Justice Canada's consolidation of the Acts and regulations we hold. Open a section to read the law as it stands beside the clause that would change it, and the section as the bill would leave it, marked up by software as a reading aid.

National Defence Act, R.S.C. 1985, c. N-5 8 sections
  • s. 2 Definitions Amends

    National Defence Act, R.S.C. 1985, c. N-5, s. 2 — at 2(1)

    The bill's clause

    Subsection 2(1) of the National Defence Act is amended by adding the following in alphabetical order:

    The law today

    (1) In this Act, aircraft means flying machines and guided missiles that derive their lift in flight chiefly from aerodynamic forces, and flying devices that are supported chiefly by their buoyancy in air, and includes any aeroplane, balloon, kite balloon, airship, glider or kite; (aéronef) aircraft material means engines, fittings, armament, ammunition, bombs, missiles, gear, instruments and apparatus, used or intended for use in connection with aircraft or the operation thereof, and components and accessories of aircraft and substances used to provide motive power or lubrication for or in connection with aircraft or the operation thereof; (matériel aéronautique) civil court means a court of ordinary criminal jurisdiction in Canada and includes a court of summary jurisdiction; (tribunal civil) civil custody means the holding under arrest or in confinement of a person by the police or other competent civil authority, and includes confinement in a penitentiary or civil prison; (garde civile) civil prison means any prison, jail or other place in Canada in which offenders sentenced by a civil court in Canada to imprisonment for less than two years can be confined, and, if sentenced outside Canada, any prison, jail or other place in which a person, sentenced to that term of imprisonment by a civil court having jurisdiction in the place where the sentence was passed, can for the time being be confined; (prison civile) Code of Service Discipline means the provisions of Part III; (code de discipline militaire) court martial includes a General Court Martial and a Standing Court Martial; (cour martiale) Court Martial Appeal Court means the Court Martial Appeal Court of Canada established by section 234; (Cour d’appel de la cour martiale) criminal organization has the same meaning as in subsection 467.1(1) of the Criminal Code; (organisation criminelle) criminal organization offence means (a) an offence under section 467.11, 467.111, 467.12 or 467.13 of the Criminal Code, or a serious offence committed for the benefit of, at the direction of, or in association with, a criminal organization, or (b) a conspiracy or an attempt to commit, being an accessory after the fact in relation to, or any counselling in relation to, an offence referred to in paragraph (a); (infraction d’organisation criminelle) defence establishment means any area or structure under the control of the Minister, and the materiel and other things situated in or on any such area or structure; (établissement de défense) Department means the Department of National Defence; (ministère) Deputy Minister means the Deputy Minister of National Defence; (sous-ministre) detention barrack means a place designated as such under subsection 205(1); (caserne disciplinaire) emergency means an insurrection, riot, invasion, armed conflict or war, whether real or apprehended; (état d’urgence) enemy includes armed mutineers, armed rebels, armed rioters and pirates; (ennemi) enrol means to cause any person to become a member of the Canadian Forces; (Version anglaise seulement) finding of not responsible on account of mental disorder means a finding made under subsection 202.14(1); (verdict de non-responsabilité pour cause de troubles mentaux) Grievance Board[Repealed, 2013, c. 24, s. 2] Grievances Committee means the Military Grievances External Review Committee continued by subsection 29.16(1); (Comité des griefs) Her Majesty’s Canadian Ship means any vessel of the Canadian Forces commissioned as a vessel of war; (navire canadien de Sa Majesté) Her Majesty’s Forces means the armed forces of Her Majesty wherever raised, and includes the Canadian Forces; (forces de Sa Majesté) intimate partner has the same meaning as in section 2 of the Criminal Code; (partenaire intime) man[Repealed, R.S., 1985, c. 31 (1st Supp.), s. 42] materiel means all public property, other than real property, immovables and money, provided for the Canadian Forces or for any other purpose under this Act, and includes...
    Show s. 2 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 2 of the National Defence Act →

  • s. 202.14 Finding of not responsible on account of mental disorder Amends

    National Defence Act, R.S.C. 1985, c. N-5, s. 202.14 — at 202.14(1)

    The bill's clause

    Subsection 202.14(1) of the Act is replaced by the following: the French version of subsection 202.14(1) of the National Defence Act, as enacted by that section 30, is replaced by the following: Verdict de non-responsabilité pour cause de troubles mentaux 202.14 (1) La cour martiale qui conclut que l’accusé a commis l’acte ou l’omission qui a donné lieu à l’accusation et que l’accusé était atteint, au moment de la perpétration de l’acte ou de l’omission, de troubles mentaux de nature à ne pas engager sa responsabilité doit rendre un verdict portant que l’accusé a commis l’acte ou l’omission mais n’est pas responsable pour cause de troubles mentaux. COMING INTO FORCE Order in council 54. This Act, other than sections 51 to 53, comes into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Published under authority of the Senate of CanadaAvailable from:Publishing and Depository ServicesPublic Works and Government Services Canada

    The law today

    (1) If a court martial finds that an accused person committed the act or made the omission that forms the basis of the offence charged but was suffering at the time from a mental disorder so as to be exempt from responsibility, the court martial shall make a finding that the accused person committed the act or made the omission but is not responsible on account of mental disorder. (2) Where a finding of not responsible on account of mental disorder is made, the accused person shall not be found guilty or convicted of the offence, but (a) the accused person may not be tried or tried again in respect of that offence or any other substantially similar offence arising out of the facts that gave rise to that offence; (b) any civil court may take into account the finding in considering any application for judicial interim release or in considering the dispositions to make or sentence to impose against that person for any other offence; (c) any court martial or the Court Martial Appeal Court may consider the finding in considering an application for release pending appeal under Division 10 or in considering the dispositions to make or sentence to impose against that person for any other offence; (d) [Repealed, 1998, c. 35, s. 51] (e) the finding may be considered in making an order under Division 3 in respect of that person; (f) [Repealed, 2019, c. 15, s. 33] (g) the finding does not include a finding or determination respecting civil liability; and (h) the Parole Board of Canada or any provincial parole board may take the finding into account in considering an application by that person for parole or for a record suspension under the Criminal Records Act in respect of any other offence. (3) A finding of not responsible on account of mental disorder is not a previous conviction for the purposes of any offence under any Act for which a greater punishment is prescribed by reason of previous convictions.
    Show s. 202.14 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 202.14 of the National Defence Act →

  • s. 230 Appeal by person tried Amends

    National Defence Act, R.S.C. 1985, c. N-5, s. 230

    The bill's clause

    Section 230 of the Act is amended by striking out the word “or” at the end of paragraph (e), by adding the word “or” at the end of paragraph (f) and by adding the following after paragraph (f):

    The law today

    Every person subject to the Code of Service Discipline has, subject to subsection 232(3), the right to appeal to the Court Martial Appeal Court from a court martial in respect of any of the following matters: (a) with leave of the Court or a judge thereof, the severity of the sentence, unless the sentence is one fixed by law; (a.1) the decision to make an order under subsection 745.51(1) of the Criminal Code; (b) the legality of any finding of guilty; (c) the legality of the whole or any part of the sentence; (d) the legality of a finding of unfit to stand trial or not responsible on account of mental disorder; (e) the legality of a disposition made under section 201, 202 or 202.16; (e.1) the legality of a finding made under subsection 202.161(4) or a decision made under subsection 202.162(3) about revoking such a finding; (f) the legality of a decision made under any of subsections 196.14(1) to (3); (g) the legality of a decision made under subsection 227.01(2); (h) the legality of an order made under section 147.1 or 226.2 and, with leave of the Court or a judge of the Court, the reasonableness of any period imposed under section 147.2; (i) the legality of an order made under section 148 and the legality or, with leave of the Court or a judge of the Court, the severity of any condition imposed under that section; (i.01) the legality of a decision under subsection 180.003(4), 180.005(7), 180.007(4) or (5), 180.18(4) or 180.2(4) or (5); (i.1) the legality of a decision not to make an order under subsection 180.05(1) or 180.12(1) or of a decision to make or not to make an order under subsection 180.07(1) or (2) or 180.14(1) or (2); (j) the legality or, with leave of the Court or a judge of the Court, the severity of a restitution order made under section 203.9 or the legality of an order made under section 249.25; or (k) the legality of a suspension of a sentence of imprisonment or detention and the legality or, with leave of the Court or a judge of the Court, the severity of any condition imposed under subsection 215(3).
    Show s. 230 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 230 of the National Defence Act →

  • s. 230.1 Appeal by Minister Amends

    National Defence Act, R.S.C. 1985, c. N-5, s. 230.1 — at 230.1 (English version)

    The bill's clause

    Section 230.1 of the Act is amended by striking out the word “or” at the end of paragraph (f), by adding the word “or” at the end of paragraph (g) and by adding the following after paragraph (g): section 230.1 of the English version of the National Defence Act is amended by striking out the word “or” at the end of paragraph (f.1). (4) If this Act comes into force before section 60 of the other Act, then, on the coming into force of this Act,

    The law today

    The Minister, or counsel instructed by the Minister for that purpose, has, subject to subsection 232(3), the right to appeal to the Court Martial Appeal Court from a court martial in respect of any of the following matters: (a) with leave of the Court or a judge thereof, the severity of the sentence, unless the sentence is one fixed by law; (a.1) the decision not to make an order under subsection 745.51(1) of the Criminal Code; (b) the legality of any finding of not guilty; (c) the legality of the whole or any part of the sentence; (d) the legality of a decision of a court martial that terminates proceedings on a charge or that in any manner refuses or fails to exercise jurisdiction in respect of a charge; (e) the legality of a finding of unfit to stand trial or not responsible on account of mental disorder; (f) the legality of a disposition made under section 201, 202 or 202.16; (f.01) the legality of a decision not to make a finding under subsection 202.161(4) or a decision made under subsection 202.162(3) about revoking such a finding; (f.1) the legality of an order for a stay of proceedings made under subsection 202.121(7); (g) the legality of a decision made under any of subsections 196.14(1) to (3); (h) the legality of a decision made under subsection 227.01(2); (i) the legality of an order made under section 147.1 or 226.2 and, with leave of the Court or a judge of the Court, the reasonableness of any period imposed under section 147.2; (j) the legality of an order made under section 148 and the legality or, with leave of the Court or a judge of the Court, the severity of any condition imposed under that section; (j.01) the legality of a decision under subsection 180.003(4), 180.005(7), 180.007(4) or (5), 180.18(4) or 180.2(4) or (5); (j.1) the legality of a decision to make an order under subsection 180.05(1), 180.07(1) or (2), 180.12(1) or 180.14(1) or (2); (k) the legality or, with leave of the Court or a judge of the Court, the severity of a restitution order made under section 203.9 or the legality of an order made under section 249.25; or (l) the legality of a suspension of a sentence of imprisonment or detention and the legality or, with leave of the Court or a judge of the Court, the severity of any condition imposed under subsection 215(3).
    Show s. 230.1 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 230.1 of the National Defence Act →

  • s. 232 Form Amends

    National Defence Act, R.S.C. 1985, c. N-5, s. 232 — at 232(3) (French version)

    The bill's clause

    Subsection 232(3) of the French version of the Act is replaced by the following:

    The law today

    (1) An appeal or application for leave to appeal under this Division shall be stated on a form to be known as a Notice of Appeal, which shall contain particulars of the grounds on which the appeal is founded and shall be signed by the appellant. (2) A Notice of Appeal is not invalid by reason only of informality or the fact that it deviates from the prescribed form. (3) No appeal or application for leave to appeal under this Division shall be entertained unless the Notice of Appeal is delivered within thirty days after the date on which the court martial terminated its proceedings to the Registry of the Court Martial Appeal Court or, in such circumstances as may be prescribed by the Governor in Council in regulations, to a person prescribed in those regulations. (4) The Court Martial Appeal Court or a judge thereof may at any time extend the time within which a Notice of Appeal must be delivered. (5) Where a Notice of Appeal is delivered pursuant to subsection (3) to a person prescribed by the Governor in Council in regulations, the person shall forward the Notice of Appeal to the Registry of the Court Martial Appeal Court.
    Show s. 232 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 232 of the National Defence Act →

  • s. 250 Definitions Amends

    National Defence Act, R.S.C. 1985, c. N-5, s. 250

    The bill's clause

    The definition “Provost Marshal” in section 250 of the Act is repealed.

    The law today

    The definitions in this section apply in this Part. Chairperson means the Chairperson of the Complaints Commission. (président) Complaints Commission means the Military Police Complaints Commission established by subsection 250.1(1). (Commission) conduct complaint means a complaint about the conduct of a member of the military police made under subsection 250.18(1). (plainte pour inconduite) interference complaint means a complaint about interference with a military police investigation made under subsection 250.19(1). (plainte pour ingérence) military police[Repealed, 2013, c. 24, s. 76] Provost Marshal[Repealed, 2007, c. 5, s. 10]
    Show s. 250 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 250 of the National Defence Act →

  • s. 203 Amends

    National Defence Act, R.S.C. 1985, c. N-5, s. 203

    The bill's clause

    the definition “finding of not responsible on account of mental disorder” in section 203 of the National Defence Act is replaced by the following: “finding of not responsible on account of mental disorder”« verdict de non-responsabilité pour cause de troubles mentaux » “finding of not responsible on account of mental disorder” includes a verdict of not criminally responsible on account of mental disorder within the meaning of subsection 672.1(1) of the Criminal Code. (b)

    The law today

    Open the section to read it as consolidated.

    Show s. 203 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 203 of the National Defence Act →

  • s. 240.4 Appeal Amends

    National Defence Act, R.S.C. 1985, c. N-5, s. 240.4

    The bill's clause

    section 240.4 of the National Defence Act, as enacted by that section 60, is renumbered as section 240.31. (5) If section 60 of the other Act comes into force before this Act, then, on the coming into force of that section 60, section 240.4 of the National Defence Act, as enacted by that section 60, is renumbered as section 240.31 and

    The law today

    Open the section to read it as consolidated.

    Show s. 240.4 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 240.4 of the National Defence Act →

25 other bills also change it · Follow it →

Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46 19 sections

Amends — Form 52 in Part XXVIII, section 1 (French version), Form 52 in Part XXVIII, sections 1 and 2, Form 52 in Part XXVIII, section 5, Form 53 in Part XXVIII, section 1, Form 53 in Part XXVIII, sections 1 and 2, and Form 53 in Part XXVIII, section 5

The bill's clause
section 1 of Form 52 in Part XXVIII of the French version of the Act is replaced by the following: Sections 1 and 2 of Form 52 in Part XXVIII of the Act are replaced by the following: 1. You must report for the first time to the registration centre referred to in section 7.1 of the Sex Offender Information Registration Act, whenever required under subsection 4(1) of that Act. 2. You must subsequently report to the registration centre referred to in section 7.1 of the Sex Offender Information Registration Act, whenever required under section 4.1 or 4.3 of that Act, for a period of ...... years after this order is made (or if paragraph 490.013(2)(c) or any of subsections 490.013(3) to (5) of the Criminal Code applies, for life). 2004, c. 10, s. Section 5 of Form 52 in Part XXVIII of the Act is replaced by the following: 5. If you believe that the information registered in the database contains an error or omission, you may ask a person who collects information at the registration centre referred to in section 7.1 of the Sex Offender Information Registration Act or, if applicable, the Canadian Forces Provost Marshal, to correct the information. 2004, c. 10, s. 21 31. (1) The paragraph before section 1 of Form 53 in Part XXVIII of the Act is replaced by the following: Sections 1 and 2 of Form 53 in Part XXVIII of the Act are replaced by the following: 1. You must report for the first time to the registration centre referred to in section 7.1 of the Sex Offender Information Registration Act, whenever required under subsection 4(2) of that Act. 2. You must subsequently report to the registration centre referred to in section 7.1 of the Sex Offender Information Registration Act, whenever required under section 4.1 or 4.3 of that Act, for a period of ....... years after you were sentenced, or found not criminally responsible on account of mental disorder, for the offence (or if paragraph 490.022(3)(c) or (d) of the Criminal Code applies, for life) or for any shorter period set out in subsection 490.022(2) of the Criminal Code. 2004, c. 10, s. Section 5 of Form 53 in Part XXVIII of the Act is replaced by the following: 5. If you believe that the information registered in the database contains an error or omission, you may ask a person who collects information at the registration centre referred to in section 7.1 of the Sex Offender Information Registration Act or, if applicable, the Canadian Forces Provost Marshal, to correct the information. 2004, c. 10 SEX OFFENDER INFORMATION REGISTRATION ACT 32.
  • s. 490.011 Definitions Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.011 — at 490.011(1)

    The bill's clause

    The definition “verdict of not criminally responsible on account of mental disorder” in subsection 490.011(1) of the Criminal Code is replaced by the following: Subparagraph (c)(v) of the definition “designated offence” in subsection 490.011(1) of the Act is replaced by the following: (2) Relevant portion of the definition: “designated offence” means ... (c) an offence under any of the following provisions of the Criminal Code, chapter C-34 of the Revised Statutes of Canada, 1970, as they read from time to time before January 4, 1983: ... (v) subsection 246(1) (assault with intent); (2) Texte du passage visé de la définition : « infraction désignée » Infraction : [...] c) prévue à l’une des dispositions suivantes du Code criminel, chapitre C-34 des Statuts revisés du Canada de 1970, dans leurs versions antérieures au 4 janvier 1983 : [...] (v) le paragraphe 246(1) (voies de fait avec intention de commettre un acte criminel); (v) subsection 246(1) (assault with intent) — excluding the version of that subsection enacted by section 19 of An Act to amend the Criminal Code in relation to sexual offences and other offences against the person and to amend certain other Acts in relation thereto or in consequence thereof, chapter 125 of the Statutes of Canada, 1980-81-82-83 — and sections 246.1 (sexual assault), 246.2 (sexual assault with a weapon, threats to a third party or causing bodily harm) and 246.3 (aggravated sexual assault), as enacted by that section 19; 2004, c. 10, s. 20 12. The heading before the definition “verdict of not criminally responsible on account of mental disorder” in subsection 490.011(1) of the Criminal Code is replaced by the following: “verdict of not criminally responsible on account of mental disorder”« verdict de non-responsabilité » “verdict of not criminally responsible on account of mental disorder” means a verdict of not criminally responsible on account of mental disorder within the meaning of subsection 672.1(1) or a finding of not responsible on account of mental disorder within the meaning of subsection 2(1) of the National Defence Act, as the case may be. (c)

    The law today

    (1) The following definitions apply in this section and in sections 490.012 to 490.07. crime of a sexual nature means a crime referred to in subsection 3(2) of the Sex Offender Information Registration Act. (crimes de nature sexuelle) database has the same meaning as in subsection 3(1) of the Sex Offender Information Registration Act. (banque de données) designated offence means a primary offence or a secondary offence. (infraction désignée) Ontario Act means Christopher’s Law (Sex Offender Registry), 2000, S.O. 2000, c. 1. (loi ontarienne) pardon means a conditional pardon granted under Her Majesty’s royal prerogative of mercy or under section 748 that has not been revoked. (pardon) primary offence means (a) an offence under any of the following provisions: (i) subsection 7(4.1) (offence in relation to sexual offences against children), (ii) section 151 (sexual interference), (iii) section 152 (invitation to sexual touching or exposure), (iv) section 153 (sexual exploitation), (v) section 153.1 (sexual exploitation of person with disability), (vi) section 155 (incest), (vii) subsection 160(1) (bestiality), (viii) subsection 160(2) (compelling the commission of bestiality), (ix) subsection 160(3) (bestiality in presence of or by a child), (ix.1) subsection 160(3.1) (representation of bestiality), (x) subsection 162.1(1) (intimate image — publication etc.), (x.1) subsection 162.1(1.1) (intimate image — threat to publish etc.), (xi) section 163.1 (child sexual abuse and exploitation material), (xii) section 170 (parent or guardian procuring sexual activity), (xiii) section 171.1 (making sexually explicit material available to child), (xiv) section 172.1 (luring a child), (xv) section 172.2 (agreement or arrangement — sexual offence against child), (xvi) subsection 173(2) (exposure), (xvii) section 271 (sexual assault), (xviii) section 272 (sexual assault with a weapon, threats to a third party or causing bodily harm), (xix) section 273 (aggravated sexual assault), (xx) subsection 273.3(2) (removal of a child from Canada), (xxi) section 279.011 (trafficking  —  person under 18 years), (xxii) subsection 279.02(2) (material benefit  —  trafficking of person under 18 years), (xxiii) subsection 279.03(2) (withholding or destroying documents  —  trafficking of person under 18 years), (xxiv) subsection 286.1(2) (obtaining sexual services for consideration from person under 18 years), (xxv) subsection 286.2(2) (material benefit from sexual services provided by person under 18 years), and (xxvi) subsection 286.3(2) (procuring  — person under 18 years); (b) an offence under any of the following provisions of the Criminal Code, chapter C-34 of the Revised Statutes of Canada, 1970, as they read from time to time before January 4, 1983: (i) section 144 (rape), (ii) section 145 (attempt to commit rape), (iii) section 149 (indecent assault on female), (iv) section 156 (indecent assault on male), and (v) subsection 246(1) (assault with intent) if the intent is to commit an offence referred to in any of subparagraphs (i) to (iv); (c) an offence under any of the following provisions of the Criminal Code, chapter C-34 of the Revised Statutes of Canada, 1970, as enacted by section 19 of An Act to amend the Criminal Code in relation to sexual offences and other offences against the person and to amend certain other Acts in relation thereto or in consequence thereof, chapter 125 of the Statutes of Canada, 1980-81-82-83: (i) section 246.1 (sexual assault), (ii) section 246.2 (sexual assault with a weapon, threats to a third party or causing bodily harm), and (iii) section 246.3 (aggravated sexual assault); (d) an offence under any of the following provisions of the Criminal Code, chapter C-34 of the Revised Statutes of Canada, 1970, as they read from time to time before January 1, 1988: (i) subsection 146(1) (sexual intercourse with a female under age of fourteen), (ii) subsection 146(2) (sexual intercourse with a female between ages of fourteen an...
    Show s. 490.011 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.011 of the Criminal Code →

  • s. 490.012 Order Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.012 — at 490.012(1) to (3)

    The bill's clause

    section 490.012 of the Act is replaced by the following: Subsections 490.012(1) to (3) of the Act are replaced by the following:

    The law today

    (1) Subject to subsection (5), when a court imposes a sentence on a person for a designated offence, it shall make an order in Form 52 requiring the person to comply with the Sex Offender Information Registration Act if (a) the designated offence was prosecuted by indictment; (b) the sentence for the designated offence is a term of imprisonment of two years or more; and (c) the victim of the designated offence is under the age of 18 years. (2) Subject to subsection (5), when a court imposes a sentence on a person for a designated offence, it shall make an order in Form 52 requiring the person to comply with the Sex Offender Information Registration Act if the prosecutor establishes that, before or after the coming into force of paragraphs (a) and (b), the person (a) was previously convicted of a primary offence or previously convicted under section 130 of the National Defence Act in respect of a primary offence; or (b) is or was, as a result of a conviction, subject to an order or obligation under this or another Act of Parliament to comply with the Sex Offender Information Registration Act. (3) Subject to subsection (5), when a court imposes a sentence on a person for a designated offence in circumstances in which neither subsection (1) nor (2) applies, or when the court renders a verdict of not criminally responsible on account of mental disorder for a designated offence, it shall make an order in Form 52 requiring the person to comply with the Sex Offender Information Registration Act unless the court is satisfied the person has established that (a) there would be no connection between making the order and the purpose of helping police services prevent or investigate crimes of a sexual nature by requiring the registration of information relating to sex offenders under that Act; or (b) the impact of the order on the person, including on their privacy or liberty, would be grossly disproportionate to the public interest in protecting society through the effective prevention or investigation of crimes of a sexual nature, to be achieved by the registration of information relating to sex offenders under that Act. (4) In determining whether to make an order under subsection (3) in respect of a person, the court shall consider (a) the nature and seriousness of the designated offence; (b) the victim’s age and other personal characteristics; (c) the nature and circumstances of the relationship between the person and the victim; (d) the personal characteristics and circumstances of the person; (e) the person’s criminal history, including the age at which they previously committed any offence and the length of time for which they have been at liberty without committing an offence; (f) the opinions of experts who have examined the person; and (g) any other factors that the court considers relevant. (5) A court shall make an order under any of subsections (1) to (3) in respect of a secondary offence only if the prosecutor applies for the order and establishes beyond a reasonable doubt that the person committed the secondary offence with the intent to commit a primary offence.
    Show s. 490.012 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.012 of the Criminal Code →

  • s. 490.013 Date order begins Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.013 — at 490.013(2)(a) to (c) (English version), 490.013(3), 490.013(4), and 490.013(5) (English version)

    The bill's clause

    Paragraphs 490.013(2)(a) to (c) of the English version of the Act are replaced by the following: Subsections 490.013(3) and (4) of the Act are replaced by the following: Duration of order (3) An order made under subsection 490.012(1) or (2) applies for life if the person is, or was at any time, subject to an obligation under section 490.019 of this Act or section 203.06 of the National Defence Act. Duration of order (4) An order made under subsection 490.012(1) or (2) applies for life if the person is, or was at any time, subject to an order made previously under section 490.012 of this Act or section 203.01 of the National Defence Act. 2004, c. 10, s. Subsection 490.013(5) of the English version of the Act is replaced by the following: Duration of order (5) An order made under subsection 490.012(3) applies for life. 2004, c. 10, s. 20 15.

    The law today

    (1) An order made under section 490.012 begins on the day on which it is made. (2) An order made under subsection 490.012(1) or (3) (a) subject to subsections (3) and (5), ends 10 years after it was made if the offence in connection with which it was made was prosecuted summarily or if the maximum term of imprisonment for the offence is two or five years; (b) subject to subsections (3) and (5), ends 20 years after it was made if the maximum term of imprisonment for the offence is 10 or 14 years; and (c) applies for life if the maximum term of imprisonment for the offence is life. (2.1) [Repealed, 2023, c. 28, s. 8] (3) An order made under subsection 490.012(1) or (3) applies for life if (a) in the same proceeding, the person has been convicted of, or a verdict of not criminally responsible on account of mental disorder is rendered for, two or more designated offences in connection with which an order under any of subsections 490.012(1) to (3) may be made; and (b) the court is satisfied that those offences demonstrate, or form part of, a pattern of behaviour showing that the person presents an increased risk of reoffending by committing a crime of a sexual nature. (4) If paragraph (3)(a) applies in the circumstances but the court is not satisfied as set out in paragraph (3)(b), the duration of the order is determined by applying paragraphs (2)(a) to (c) to the designated offence with the longest maximum term of imprisonment. (5) An order made under subsection 490.012(1) or (3) applies for life if the person (a) was previously convicted of, or previously received a verdict of not criminally responsible on account of mental disorder for, a primary offence or an offence under section 130 of the National Defence Act in respect of a primary offence; or (b) is, or was at any time, the subject of an order or obligation under this or another Act of Parliament to comply with the Sex Offender Information Registration Act. (6) An order made under subsection 490.012(2) applies for life.
    Show s. 490.013 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.013 of the Criminal Code →

  • s. 490.015 Application for termination order Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.015

    The bill's clause

    Section 490.015 of the Act is replaced by the following:

    The law today

    (1) A person who is subject to an order may apply for a termination order (a) if five years have elapsed since the order was made, in the case of an order referred to in paragraph 490.013(2)(a); (b) if 10 years have elapsed since the order was made, in the case of an order referred to in paragraph 490.013(2)(b); or (c) if 20 years have elapsed since the order was made, in the case of an order referred to in paragraph 490.013(2)(c) or in any of subsections 490.013(3), (5) or (6). (2) A person who is subject to more than one order made under section 490.012 of this Act, or under that section and section 227.01 of the National Defence Act, may apply for a termination order if 20 years have elapsed since the most recent order was made. (3) Despite subsections (1) and (2), a person may apply for a termination order once they receive a pardon, once a record suspension is ordered or once they are absolutely discharged under paragraph 672.54(a). (4) The application shall be in relation to every order that is in effect. If a person is subject to an obligation under section 490.019 or 490.02901, under section 227.06 of the National Defence Act or under section 36.1 of the International Transfer of Offenders Act, the application shall also be in relation to that obligation. (5) A person whose application is refused may re-apply if five years have elapsed since they made the previous application. They may also re-apply once they receive a pardon or once a record suspension is ordered. However, they may not re-apply under this subsection if an order is made with respect to them under section 490.012 of this Act or section 227.01 of the National Defence Act after the previous application was made. (6) The application shall be made to (a) a superior court of criminal jurisdiction if (i) one or more of the orders to which it relates were made by such a court under section 490.012, or (ii) one or more of the orders to which it relates were made under section 227.01 of the National Defence Act and the Chief Military Judge does not have jurisdiction to receive the application under subsection 227.03(6) of that Act; or (b) a court of criminal jurisdiction, in any other case in which the application relates to one or more orders made under section 490.012.
    Show s. 490.015 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.015 of the Criminal Code →

  • s. 490.016 Termination order Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.016 — at 490.016(1)

    The bill's clause

    Subsection 490.016(1) of the Act is replaced by the following: Section 490.016 of the Act is amended by adding the following after subsection (2): (2) New. (2) Nouveau. Requirements relating to notice (3) If the court makes a termination order, it shall cause the Attorney General of the province or the minister of justice of the territory to be notified of the decision. 17.

    The law today

    (1) The court shall make a termination order if it is satisfied that the person has established that (a) there would be no connection between continuing an order or obligation and the purpose of helping police services prevent or investigate crimes of a sexual nature by requiring the registration of information relating to sex offenders under the Sex Offender Information Registration Act; or (b) the impact on the person of continuing an order or obligation, including on their privacy or liberty, would be grossly disproportionate to the public interest in protecting society through the effective prevention or investigation of crimes of a sexual nature, to be achieved by the registration of information relating to sex offenders under that Act. (1.1) In determining whether to make the termination order, the court shall consider (a) the nature and seriousness of the offence that is the basis of an order or obligation; (b) the victim’s age and other personal characteristics; (c) the nature and circumstances of the relationship between the person and the victim; (d) the personal characteristics and circumstances of the person; (e) the person’s criminal history, including the age at which they previously committed any offence and the length of time for which they have been at liberty without committing an offence; (f) the opinions of experts who have examined the person; and (g) any other factors that the court considers relevant. (2) The court shall give reasons for its decision. (3) If the court makes a termination order, it shall cause the Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police and the Attorney General of the province, or the minister of justice of the territory, to be notified of the decision.
    Show s. 490.016 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.016 of the Criminal Code →

  • s. 490.017 Appeal Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.017

    The bill's clause

    Section 490.017 of the Act is renumbered as subsection 490.017(1) and is amended by adding the following:

    The law today

    (1) The prosecutor or the person who applied for a termination order may appeal from a decision made under subsection 490.016(1) on any ground of appeal that raises a question of law or of mixed law and fact. The appeal court may dismiss the appeal, or allow it and order a new hearing, quash the termination order or make an order that may be made under that subsection. (2) If the appeal court makes an order that may be made under subsection 490.016(1), it shall cause the Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police and the Attorney General of the province, or the minister of justice of the territory, in which the application for the order was made to be notified of the decision.
    Show s. 490.017 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.017 of the Criminal Code →

  • s. 490.018 Requirements relating to notice Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.018 — at 490.018(1)(c) and 490.018(3)(b)

    The bill's clause

    Paragraph 490.018(1)(c) of the Act is replaced by the following: Paragraph 490.018(3)(b) of the Act is replaced by the following: (2) Relevant portion of subsection 490.018(3): (3) A Review Board shall cause a copy of the order to be given to the person who is subject to it when it directs ... (b) under paragraph 672.54(b), that the person be discharged subject to conditions, unless the conditions restrict the person’s liberty in a manner and to an extent that prevent them from complying with section 4, 4.1, 4.3 or 6 of the Sex Offender Information Registration Act. (2) Texte du passage visé du paragraphe 490.018(3) : (3) La commission d’examen veille à ce qu’une copie de l’ordonnance soit remise à l’intéressé lorsqu’elle prend : [...] b) en vertu de l’alinéa 672.54b), la décision de le libérer sous réserve de conditions qui ne restreignent pas sa liberté au point de l’empêcher de se conformer aux articles 4, 4.1, 4.3 ou 6 de la Loi sur l’enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels. (b) under paragraph 672.54(b), that the person be discharged subject to conditions, unless the conditions restrict the person’s liberty in a manner and to an extent that prevent them from complying with sections 4, 4.1, 4.3 and 6 of the Sex Offender Information Registration Act. 2004, c. 10, s. 20 19. The heading before

    The law today

    (1) When a court or appeal court makes an order under section 490.012, it shall cause (a) the order to be read by or to the person who is subject to it; (b) a copy of the order to be given to that person; (c) that person to be informed of sections 4 to 7.1 of the Sex Offender Information Registration Act, sections 490.031 and 490.0311 of this Act and section 119.1 of the National Defence Act; and (d) a copy of the order to be sent to (i) the Review Board that is responsible for making a disposition with respect to that person, if applicable, (ii) the person in charge of the place in which that person is to serve the custodial portion of a sentence or is to be detained in custody as part of a disposition under Part XX.1, if applicable, (iii) the police service whose member charged that person with the offence in connection with which the order is made, and (iv) the Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police and, if there is a provincial police service that is responsible for the registration of information under the Sex Offender Information Registration Act in the province in which the court makes the order, the head of that police service. (2) After paragraphs (1)(a) to (c) have been complied with, the person who is subject to the order shall endorse the order. (3) A Review Board shall cause a copy of the order to be given to the person who is subject to it when it directs (a) under paragraph 672.54(a), that the person be discharged absolutely; or (b) under paragraph 672.54(b), that the person be discharged subject to conditions, unless the conditions restrict the person’s liberty in a manner and to an extent that prevent them from complying with sections 4, 4.1, 4.3 and 6 of the Sex Offender Information Registration Act. (4) The person in charge of the place in which the person is serving the custodial portion of a sentence, or is detained in custody, before their release or discharge shall give the person a copy of the order not earlier than 10 days before their release or discharge.
    Show s. 490.018 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.018 of the Criminal Code →

  • s. 490.019 Obligation to comply Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.019

    The bill's clause

    section 490.019 of the Act is replaced by the following:

    The law today

    A person who is served with a notice in Form 53 shall comply with the Sex Offender Information Registration Act for the applicable period specified in section 490.022 unless a court makes an exemption order under subsection 490.023(2).
    Show s. 490.019 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.019 of the Criminal Code →

  • s. 490.02 Persons who may be served Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.02 — at 490.02(2)(a), 490.02(2)(b), and 490.02(2)(c) (English version)

    The bill's clause

    Paragraphs 490.02(2)(a) and (b) of the Act are replaced by the following: Paragraph 490.02(2)(c) of the English version of the Act is replaced by the following: (c) who is referred to in paragraph (1)(b) if they have provided proof of a pardon in accordance with subsection 9(1) of the Ontario Act. 2004, c. 10, s. 20 21.

    The law today

    (1) The Attorney General of a province or minister of justice of a territory may serve a person with a notice only if the person was convicted of, or found not criminally responsible on account of mental disorder for, an offence referred to in paragraph (a), (c), (c.1), (d) or (e) of the definition designated offence in subsection 490.011(1) and (a) on the day on which the Sex Offender Information Registration Act comes into force, they are subject to a sentence for, or have not received an absolute discharge under Part XX.1 from, the offence; or (b) in any other case, (i) their name appears in connection with the offence, immediately before the Sex Offender Information Registration Act comes into force, in the sex offender registry established under the Ontario Act, and (ii) they either were a resident of Ontario at any time between April 23, 2001 and the day on which the Sex Offender Information Registration Act comes into force or committed the offence in Ontario. (2) A notice shall not be served on a person (a) if they have been finally acquitted of, or have received a free pardon granted under Her Majesty’s royal prerogative of mercy or under section 748 for, every offence in connection with which a notice may be served on them under section 490.021 of this Act or section 227.08 of the National Defence Act; (b) if an application has been made for an order under subsection 490.012(3) of this Act or subsection 227.01(3) of the National Defence Act in relation to any offence in connection with which a notice may be served on them under section 490.021 of this Act or section 227.08 of the National Defence Act; or (c) who is referred to in paragraph (1)(b) if they have provided proof of a pardon in accordance with subsection 9(1) of the Ontario Act. (3) The reference in subsection (1) to the definition designated offence is a reference to that definition as it read from time to time before the day on which this subsection comes into force, and the reference in paragraph (2)(b) to subsection 490.012(3) is a reference to that provision as it read from time to time before that day.
    Show s. 490.02 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.02 of the Criminal Code →

  • s. 490.021 Period for and method of service Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.021 — at 490.021(1) (French version) and 490.021(2)

    The bill's clause

    Subsection 490.021(1) of the French version of the Act is replaced by the following: Subsection 490.021(2) of the Act is replaced by the following: Exception (2) If a person referred to in paragraph 490.02(1)(a) is unlawfully at large or is in breach of any terms of their sentence or discharge, or of any conditions set under this Act or under Part III of the National Defence Act, that relate to residence, the notice may be served by registered mail at their last known address. 2004, c. 10, s. 20 22.

    The law today

    (1) The notice shall be personally served within one year after the day on which the Sex Offender Information Registration Act comes into force. (2) If a person referred to in paragraph 490.02(1)(a) is unlawfully at large or is in breach of any terms of their sentence or discharge, or of any conditions set under this Act or under Part III of the National Defence Act, that relate to residence, the notice may be served by registered mail at their last known address. (3) If a person referred to in paragraph 490.02(1)(b) is not in compliance with section 3 of the Ontario Act on the day on which the Sex Offender Information Registration Act comes into force, the notice may be served by registered mail at their last known address. (4) If a person referred to in paragraph 490.02(1)(b) is in compliance with section 3 and subsection 7(2) of the Ontario Act on the day on which the Sex Offender Information Registration Act comes into force but fails to comply with subsection 3(1) or 7(2) of the Ontario Act within one year after that day, the notice shall be served within one year after the day on which they failed to comply and may be served by registered mail at their last known address. (5) An affidavit of the person who served the notice, sworn before a commissioner or other person authorized to take affidavits, is evidence of the service and the notice if it sets out that (a) the person who served the notice has charge of the appropriate records and has knowledge of the facts in the particular case; (b) the notice was personally served on, or mailed to, the person to whom it was directed on a named day; and (c) the person who served the notice identifies a true copy of the notice as an exhibit attached to the affidavit. (6) The person who served the notice shall, without delay, send a copy of the affidavit and the notice to the Attorney General of the province, or the minister of justice of the territory, in which the person was served.
    Show s. 490.021 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.021 of the Criminal Code →

  • s. 490.022 Date obligation begins Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.022 — at 490.022(1)(a) (English version), 490.022(1)(b) (English version), 490.022(3)(a), 490.022(3)(b), 490.022(3)(c) (English version), and 490.022(3)(d)

    The bill's clause

    Paragraphs 490.022(1)(a) and (b) of the English version of the Act are replaced by the following: Paragraphs 490.022(3)(a) and (b) of the Act are replaced by the following: (a) ends 10 years after the person was sentenced, or found not criminally responsible on account of mental disorder, for the offence listed in the notice if the offence was prosecuted summarily or if the maximum term of imprisonment for the offence is two or five years; (b) ends 20 years after the person was sentenced, or found not criminally responsible on account of mental disorder, for the offence listed in the notice if the maximum term of imprisonment for the offence is 10 or 14 years; 2004, c. 10, s. Paragraph 490.022(3)(c) of the English version of the Act is replaced by the following: (c) applies for life if the maximum term of imprisonment for the offence listed in the notice is life; or 2004, c. 10, s. Paragraph 490.022(3)(d) of the Act is replaced by the following: (2) to (4) Existing text of subsection 490.022(3): (3) If none of paragraphs (2)(a) to (c) applies earlier, the obligation (a) ends 10 years after the day on which the person was sentenced, or found not criminally responsible on account of mental disorder, for an offence to which the obligation relates that was prosecuted summarily or for which the maximum term of imprisonment is two or five years; (b) ends 20 years after the day on which the person was sentenced, or found not criminally responsible on account of mental disorder, for an offence to which the obligation relates and for which the maximum term of imprisonment is 10 or 14 years; (c) applies for life if the maximum term of imprisonment for an offence to which the obligation relates is life; or (d) applies for life if the person was convicted of, or found not criminally responsible on account of mental disorder for, more than one offence referred to in paragraph (a), (c), (d) or (e) of the definition “designated offence” in subsection 490.011(1). (2) à (4) Texte du paragraphe 490.022(3) : (3) Si elle ne s’est pas éteinte aux termes du paragraphe (2), l’obligation : a) s’éteint dix ans après la date du prononcé de la peine ou du verdict de non-responsabilité si l’infraction en cause est poursuivie selon la procédure sommaire ou passible d’une peine maximale d’emprisonnement de deux ou cinq ans; b) s’éteint vingt ans après la date du prononcé de la peine ou du verdict de non-responsabilité si l’infraction en cause est passible d’une peine maximale d’emprisonnement de dix ou quatorze ans; c) s’applique à perpétuité si l’infraction en cause est passible d’une peine maximale d’emprisonnement à perpétuité; d) s’applique à perpétuité en cas de déclarati…

    The law today

    (1) The obligation under section 490.019 begins (a) either one year after the day on which the person is served with the notice or when an exemption order is refused under subsection 490.023(2), whichever is later; or (b) when an exemption order is quashed. (2) The obligation ends on the earliest of (a) the day on which an exemption order is made on an appeal from a decision made under subsection 490.023(2), (b) the day on which the obligation of a person referred to in paragraph 490.02(1)(b) to comply with section 3 of the Ontario Act ends under paragraph 7(1)(a) of that Act, or (c) the day on which a person referred to in paragraph 490.02(1)(b) provides satisfactory proof of a pardon or record suspension to a person who collects information, as defined in subsection 3(1) of the Sex Offender Information Registration Act, at a registration centre. (3) If none of paragraphs (2)(a) to (c) applies earlier, the obligation (a) ends 10 years after the person was sentenced, or found not criminally responsible on account of mental disorder, for the offence listed in the notice if the offence was prosecuted summarily or if the maximum term of imprisonment for the offence is two or five years; (b) ends 20 years after the person was sentenced, or found not criminally responsible on account of mental disorder, for the offence listed in the notice if the maximum term of imprisonment for the offence is 10 or 14 years; (c) applies for life if the maximum term of imprisonment for the offence listed in the notice is life; or (d) applies for life if, at any time, the person was convicted of, or found not criminally responsible on account of mental disorder for, more than one offence that is referred to in paragraph (a), (c), (c.1), (d) or (e) of the definition designated offence in subsection 490.011(1) of this Act or in paragraph (a) or (c) of the definition designated offence in section 227 of the National Defence Act and if more than one of those offences is listed in the notice. (4) The reference in paragraph (3)(d) to the definition designated offence is to a reference to that definition as it read from time to time before the day on which this subsection comes into force.
    Show s. 490.022 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.022 of the Criminal Code →

  • s. 490.023 Application for exemption order Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.023 — at 490.023(1)

    The bill's clause

    Subsection 490.023(1) of the Act is replaced by the following:

    The law today

    (1) A person who is not subject to an order under section 490.012 of this Act or section 227.01 of the National Defence Act may apply for an order exempting them from the obligation within one year after they are served with a notice under section 490.021 of this Act or section 227.08 of the National Defence Act. (1.1) The application shall be made to a court of criminal jurisdiction if (a) it relates to an obligation under section 490.019 of this Act; or (b) it relates to an obligation under section 227.06 of the National Defence Act and the Chief Military Judge does not have jurisdiction to receive the application under subsection 227.1(2) of that Act. (2) The court shall make an exemption order if it is satisfied that the person has established that the impact of the obligation on them, including on their privacy or liberty, would be grossly disproportionate to the public interest in protecting society through the effective prevention or investigation of crimes of a sexual nature, to be achieved by the registration of information relating to sex offenders under the Sex Offender Information Registration Act. (3) The court shall give reasons for its decision. (4) If the court makes an exemption order, it shall also make an order requiring the Royal Canadian Mounted Police to permanently remove from the database all information that relates to the person that was registered in the database on receipt of the copy of the notice.
    Show s. 490.023 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.023 of the Criminal Code →

  • s. 490.025 Requirements relating to notice Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.025

    The bill's clause

    Sections 490.025 and 490.026 of the Act are replaced by the following:

    The law today

    If a court refuses to make an exemption order or an appeal court dismisses an appeal from such a decision or quashes an exemption order, it shall cause the Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police and the Attorney General of the province, or the minister of justice of the territory, in which the application for the order was made to be notified of the decision and shall cause the person who applied for the order to be informed of sections 4 to 7.1 of the Sex Offender Information Registration Act, sections 490.031 and 490.0311 of this Act and section 119.1 of the National Defence Act.
    Show s. 490.025 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.025 of the Criminal Code →

  • s. 490.026 Application for termination order Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.026

    The bill's clause

    Sections 490.025 and 490.026 of the Act are replaced by the following:

    The law today

    (1) A person who is subject to an obligation under section 490.019 may apply for a termination order unless they are also subject to an obligation under section 490.02901, under section 227.06 of the National Defence Act or under section 36.1 of the International Transfer of Offenders Act — or an order under section 490.012 or under section 227.01 of the National Defence Act — that began later. (2) A person may apply for a termination order if the following period has elapsed since they were sentenced, or found not criminally responsible on account of mental disorder, for the offence listed in the notice: (a) five years if the offence was prosecuted summarily or if the maximum term of imprisonment for the offence is two or five years; (b) 10 years if the maximum term of imprisonment for the offence is 10 or 14 years; or (c) 20 years if the maximum term of imprisonment for the offence is life. (3) If more than one offence is listed in the notice, the person may apply for a termination order if 20 years have elapsed since they were sentenced, or found not criminally responsible on account of mental disorder, for the most recent offence. (4) Despite subsections (2) and (3), a person may apply for a termination order once they receive a pardon, once a record suspension is ordered or once they are absolutely discharged under paragraph 672.54(a). (5) A person whose application is refused may apply again if five years have elapsed since they made the previous application. They may also apply again once they receive a pardon or once a record suspension is ordered. However, they may not apply again if, after the previous application was made, they become subject to an obligation under section 490.02901, under section 227.06 of the National Defence Act or under section 36.1 of the International Transfer of Offenders Act or to an order under section 490.012 or under section 227.01 of the National Defence Act. (6) The application shall be made to a court of criminal jurisdiction if (a) it relates to an obligation under section 490.019 of this Act; or (b) it relates to an obligation under section 227.06 of the National Defence Act and the Chief Military Judge does not have jurisdiction to receive the application under subsection 227.12(6) of that Act.
    Show s. 490.026 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.026 of the Criminal Code →

  • s. 490.027 Termination order Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.027 — at 490.027(1) (English version)

    The bill's clause

    Subsection 490.027(1) of the English version of the Act is replaced by the following: Section 490.027 of the Act is amended by adding the following after subsection (2): (2) New. (2) Nouveau. Requirements relating to notice (3) If the court makes a termination order, it shall cause the Attorney General of the province or the minister of justice of the territory to be notified of the decision. 2004, c. 10, s. 20 26.

    The law today

    (1) The court shall make an order terminating the obligation if it is satisfied that the person has established that (a) there would be no connection between continuing the obligation and the purpose of helping police services prevent or investigate crimes of a sexual nature by requiring the registration of information relating to sex offenders under the Sex Offender Information Registration Act; or (b) the impact on the person of continuing the obligation, including on their privacy or liberty, would be grossly disproportionate to the public interest in protecting society through the effective prevention or investigation of crimes of a sexual nature, to be achieved by the registration of information relating to sex offenders under that Act. (1.1) In determining whether to make the termination order, the court shall consider (a) the nature and seriousness of the offence that is the basis of the obligation; (b) the victim’s age and other personal characteristics; (c) the nature and circumstances of the relationship between the person and the victim; (d) the personal characteristics and circumstances of the person; (e) the person’s criminal history, including the age at which they previously committed any offence and the length of time for which they have been at liberty without committing an offence; (f) the opinions of experts who have examined the person; and (g) any other factors that the court considers relevant. (2) The court shall give reasons for its decision. (3) If the court makes a termination order, it shall cause the Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police and the Attorney General of the province, or the minister of justice of the territory, to be notified of the decision.
    Show s. 490.027 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.027 of the Criminal Code →

  • s. 490.028 Deemed application Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.028

    The bill's clause

    Sections 490.028 and 490.029 of the Act are replaced by the following:

    The law today

    If a person is eligible to apply for both an exemption order under section 490.023 and a termination order under section 490.026 within one year after they are served with a notice under section 490.021 of this Act or section 227.08 of the National Defence Act, an application within that period for one order is deemed to be an application for both.
    Show s. 490.028 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.028 of the Criminal Code →

  • s. 490.029 Appeal Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.029

    The bill's clause

    Sections 490.028 and 490.029 of the Act are replaced by the following:

    The law today

    (1) The Attorney General or the person who applied for a termination order may appeal from a decision of the court made under subsection 490.027(1) on any ground of appeal that raises a question of law or of mixed law and fact. The appeal court may dismiss the appeal, or allow it and order a new hearing, quash the termination order or make an order that may be made under that subsection. (2) If the appeal court makes an order that may be made under subsection 490.027(1), it shall cause the Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police and the Attorney General of the province, or the minister of justice of the territory, in which the application for the order was made to be notified of the decision.
    Show s. 490.029 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.029 of the Criminal Code →

  • s. 490.03 Disclosure Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.03 — at 490.03(1)(a), 490.03(1)(b), and 490.03(2) to (4)

    The bill's clause

    Paragraphs 490.03(1)(a) and (b) of the Act are replaced by the following: Subsections 490.03(2) to (4) of the Act are replaced by the following: Disclosure in connection with proceedings (2) If a person, in connection with a proceeding or an appeal other than one referred to in subsection (1), discloses the fact that information relating to them is registered in the database, the Commissioner shall, on request, disclose to the prosecutor or the Attorney General all of the information relating to the person that is registered in the database. Disclosure in proceedings (3) The prosecutor or the Attorney General may, if the information is relevant to the proceeding, appeal or any subsequent appeal, disclose it to the presiding court. 2004, c. 10, s. 20 28.

    The law today

    (1) The Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police or a person authorized by the Commissioner shall, on request, disclose information that is registered in the database or the fact that such information is registered in the database (a) to the prosecutor if the disclosure is necessary for the purpose of a proceeding under section 490.012; or (b) to the Attorney General if the disclosure is necessary for the purpose of a proceeding under section 490.016, 490.023, 490.027, 490.02905, 490.029051, 490.02909, 490.029111, 490.029112, 490.02913, 490.04 or 490.05 or for the purpose of an appeal from a decision made in any of those proceedings or in a proceeding under section 490.012 or 490.013. (2) The Commissioner or that person shall, on request, disclose to the prosecutor or Attorney General the information that is registered in the database relating to a person if the person discloses, in connection with a proceeding or appeal other than one referred to in subsection (1), the fact that information relating to them is registered in the database. (3) The prosecutor or the Attorney General may, if the information is relevant to the proceeding, appeal or any subsequent appeal, disclose it to the presiding court. (4) [Repealed, 2007, c. 5, s. 27]
    Show s. 490.03 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.03 of the Criminal Code →

  • s. 490.031 Offence Amends

    Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 490.031

    The bill's clause

    The portion of section 490.031 of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: Section 490.031 of the Act is amended by adding the following after subsection (1): (2) New. (2) Nouveau. Reasonable excuse (2) For greater certainty, a lawful command that prevents a person from complying with an order or obligation is a reasonable excuse if, at the time, the person is subject to the Code of Service Discipline within the meaning of subsection 2(1) of the National Defence Act. 29. The Act is amended by adding the following after section 490.031:

    The law today

    (1) Every person who, without reasonable excuse, fails to comply with an order made under section 490.012 or under section 227.01 of the National Defence Act or with an obligation under section 490.019 or 490.02901, under section 227.06 of the National Defence Act or under section 36.1 of the International Transfer of Offenders Act is guilty of an offence and liable (a) on conviction on indictment, to a fine of not more than $10,000 or to imprisonment for a term of not more than two years, or to both; or (b) on summary conviction, to a fine of not more than $10,000 or to imprisonment for a term of not more than two years less a day, or to both. (2) For greater certainty, a lawful command that prevents a person from complying with an order or obligation is a reasonable excuse if, at the time, the person is subject to the Code of Service Discipline within the meaning of subsection 2(1) of the National Defence Act. (3) In proceedings under subsection (1), a certificate of a person referred to in paragraph 16(2)(b) of the Sex Offender Information Registration Act stating that the sex offender failed to report under section 4, 4.1, 4.2 or 4.3 — or provide information under section 5 or notify a person under subsection 6(1) or (1.01) — of that Act is evidence of the statements contained in it without proof of the signature or official character of the person appearing to have signed it. (4) The sex offender named in the certificate may, with the leave of the court, require the attendance of the person who signed it for the purpose of cross-examination. (5) A certificate is not to be received in evidence unless, before the commencement of the trial, the party who intends to produce it gives the sex offender a copy of it and reasonable notice of their intention to produce it.
    Show s. 490.031 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 490.031 of the Criminal Code →

281 other bills also change it · Follow it →

Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10 17 sections 1 repealed
  • s. 3 Definitions Amends

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 3 — at 3(1)

    The bill's clause

    The definitions “order”, “person who collects information”, “person who registers information”, “registration centre” and “sex offender” in subsection 3(1) of the Sex Offender Information Registration Act are replaced by the following: Subsection 3(1) of the Act is amended by adding the following in alphabetical order: (2) New. (2) Nouveau. “finding of not criminally responsible on account of mental disorder”« verdict de non-responsabilité » “finding of not criminally responsible on account of mental disorder” means a verdict of not criminally responsible on account of mental disorder within the meaning of section 672.1 of the Criminal Code or a finding of not responsible on account of mental disorder within the meaning of subsection 2(1) of the National Defence Act, as the case may be. 33. the definition “finding of not criminally responsible on account of mental disorder” in subsection 3(1) of the Sex Offender Information Registration Act is replaced by the following: “finding of not criminally responsible on account of mental disorder”« verdict de non-responsabilité » “finding of not criminally responsible on account of mental disorder” means a verdict of not criminally responsible on account of mental disorder within the meaning of subsection 672.1(1) of the Criminal Code or a finding of not responsible on account of mental disorder within the meaning of subsection 2(1) of the National Defence Act, as the case may be. (3) On the later of the coming into force of this Act and section 59 of the other Act,

    The law today

    (1) The following definitions apply in this Act. database means the database that contains the information that is registered under this Act. (banque de données) finding of not criminally responsible on account of mental disorder means a verdict of not criminally responsible on account of mental disorder within the meaning of subsection 672.1(1) of the Criminal Code or a finding of not responsible on account of mental disorder within the meaning of subsection 2(1) of the National Defence Act, as the case may be. (verdict de non-responsabilité) Indigenous governing body means a council, government or other entity that is authorized to act on behalf of an Indigenous group, community or people that holds rights recognized and affirmed by section 35 of the Constitution Act, 1982. (corps dirigeant autochtone) information includes characteristics recorded and photographs taken under subsection 5(3) and fingerprints taken under subsection 9(2). (renseignements) main residence means the place in Canada where a person lives most often or, if there is no such place, the place in Canada where they may be found most often. (résidence principale) member of a police service includes (a) an officer or non-commissioned member of the Canadian Forces who is appointed for the purposes of section 156 of the National Defence Act; and (b) in an area in which an Indigenous police service is responsible for policing, a member of that police service. (membre d’un service de police) Ontario Act has the same meaning as in subsection 490.011(1) of the Criminal Code. (loi ontarienne) order means an order under section 490.012 of the Criminal Code or section 227.01 of the National Defence Act. (ordonnance) person who collects information means a person who is authorized to collect information under paragraph 18(1)(b) or subsection 19(1) of this Act or paragraph 227.2(c) of the National Defence Act. (préposé à la collecte) person who registers information means a person who is authorized to register information under paragraph 18(1)(c) or subsection 19(1) of this Act or paragraph 227.2(d) of the National Defence Act. (préposé à l’enregistrement) registration centre means a place that is designated as a registration centre under paragraph 18(1)(d) or subsection 19(1) of this Act or paragraph 227.2(e) of the National Defence Act. (bureau d’inscription) retained means retained under a contract for services, whether the contract is entered into with an individual, or with their employer or another person to whom the individual provides services. (agent contractuel) secondary residence means a place in Canada, other than a main residence, where a person regularly lives. (résidence secondaire) sex offender means a person who is subject to an order or to an obligation under section 490.019 or 490.02901 of the Criminal Code, section 227.06 of the National Defence Act or section 36.1 of the International Transfer of Offenders Act. (délinquant sexuel) sexual offence against a child means (a) a designated offence as defined in subsection 490.011(1) of the Criminal Code that is committed against a person who is under 18 years of age and as a result of which the offender is required to comply with this Act; or (b) an offence that is committed outside Canada against a person who is under 18 years of age and as a result of which the offender is required to comply with this Act. (infraction sexuelle visant un enfant) (2) For the purposes of this Act, a crime is of a sexual nature if it consists of one or more acts that (a) are either sexual in nature or committed with the intent to commit an act or acts that are sexual in nature; and (b) constitute an offence.
    Show s. 3 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 3 of the Sex Offender Information Registration Act →

  • s. 4 First obligation to report Amends

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 4 — at 4(1), 4(2), 4(1)(b) (French version), 4(3), and 4(2)(b)

    The bill's clause

    Subsection 4(1) of the Act is repealed. The portion of subsection 4(2) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: First obligation to report 4. (1) A person who is subject to an order shall report to a registration centre referred to in section 7.1 within 15 days after Paragraph 4(1)(b) of the French version of the Act is replaced by the following: (2) to (4) Relevant portion of subsection 4(2): (2) A person who is subject to an order shall report within 15 days after ... (b) they receive an absolute or conditional discharge under Part XX.1 of the Criminal Code, if they are found not criminally responsible on account of mental disorder for the offence in connection with which the order is made; (2) à (4) Texte du passage visé du paragraphe 4(2) : (2) L’intéressé qui fait l’objet d’une ordonnance comparaît dans les quinze jours suivant : [...] b) sa libération inconditionnelle ou sous conditions au titre de la partie XX.1 du Code criminel en cas de verdict de non-responsabilité criminelle pour cause de troubles mentaux à l’égard de l’infraction en cause; b) sa libération inconditionnelle ou sous conditions au titre de la partie XX.1 du Code criminel en cas de verdict de non-responsabilité à l’égard de l’infraction en cause; Subsection 4(1) of the Act is amended by adding the following after paragraph (b): (b.1) they receive an absolute or conditional discharge or are released from custody under Division 7 of Part III of the National Defence Act, if they are found not criminally responsible on account of mental disorder for the offence in connection with which the order is made; (b.2) the imprisonment or detention to which they are sentenced for the offence in connection with which the order is made is suspended under section 215 or 216 of the National Defence Act; The portion of subsection 4(3) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: (5) and (6) Relevant portion of subsection 4(3): (3) A person who is subject to an obligation under section 490.019 of the Criminal Code shall report, ... (b) in any other case, within 15 days after (5) et (6) Texte du passage visé du paragraphe 4(3) : (3) L’intéressé assujetti à l’obligation prévue à l’article 490.019 du Code criminel comparaît dans les quinze jours suivant : [...] b) dans le cas contraire : First obligation to report (2) A person who is subject to an obligation under section 490.019 of the Criminal Code or section 203.06 of the National Defence Act shall report to a registration centre referred to in section 7.1 of this Act Paragraph 4(2)(b) of the Act is amended by adding the following after subparagraph (i): (i.1) they receive an absolute or conditional discharge or are released from custody under Division 7 of Part III of the National Defence Act, (i.2) an imprisonment or a detention to which they are sentenced is suspended under section 215 or 216 of the National Defence Act, Section 4 of the Act is amended by adding the following after subsectio...

    The law today

    (1) A person who is subject to an order shall report to a registration centre referred to in section 7.1 within seven days — or, if they are required to report to a registration centre designated under the National Defence Act, within 15 days — after (a) the order is made, if they are convicted of the offence in connection with which the order is made and (i) they are not given a custodial sentence, (ii) they are ordered to serve a sentence of imprisonment intermittently under subsection 732(1) of the Criminal Code, or (iii) they are the subject of a conditional sentence order made under section 742.1 of the Criminal Code; (b) they receive an absolute or conditional discharge under Part XX.1 of the Criminal Code, if they are found not criminally responsible on account of mental disorder for the offence in connection with which the order is made; (b.1) they receive an absolute or conditional discharge or are released from custody under Division 7 of Part III of the National Defence Act, if they are found not criminally responsible on account of mental disorder for the offence in connection with which the order is made; (b.2) the imprisonment or detention to which they are sentenced for the offence in connection with which the order is made is suspended under section 215 or 216 of the National Defence Act; (c) they are released from custody pending the determination of an appeal relating to the offence in connection with which the order is made; or (d) they are released from custody on the expiry of the sentence for the offence in connection with which the order is made or on statutory release, full parole or day parole, as those terms are defined in subsection 99(1) of the Corrections and Conditional Release Act, or work release as defined in subsection 18(1) of that Act. (2) A person who is subject to an obligation under section 490.019 or 490.02901 of the Criminal Code, section 227.06 of the National Defence Act or section 36.1 of the International Transfer of Offenders Act shall report to a registration centre referred to in section 7.1 (a) if they are not in custody on the day on which they become subject to the obligation, within seven days — or, if they are required to report to a registration centre designated under the National Defence Act, within 15 days — after that day; and (b) in any other case, within seven days — or, if they are required to report to a registration centre designated under the National Defence Act, within 15 days — after (i) they receive an absolute or conditional discharge under Part XX.1 of the Criminal Code, (i.1) they receive an absolute or conditional discharge or are released from custody under Division 7 of Part III of the National Defence Act, (i.2) an imprisonment or a detention to which they are sentenced is suspended under section 215 or 216 of the National Defence Act, (ii) they are released from custody pending the determination of an appeal, or (iii) they are released from custody after serving the custodial portion of a sentence. (3) If a sex offender is required to report to a registration centre designated under this Act, they shall report in person. If they are required to report to a registration centre designated under the National Defence Act, they shall report in person unless regulations are made under paragraph 227.2(a) of that Act, in which case they shall report in accordance with those regulations. (4) A sex offender shall not leave Canada before they report under this section.
    Show s. 4 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 4 of the Sex Offender Information Registration Act →

  • s. 4.1 Subsequent obligation to report Amends

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 4.1 — at 4.1(1)

    The bill's clause

    Section 4.1 of the Act is renumbered as subsection 4.1(1). The portion of subsection 4.1(1) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: Subsequent obligation to report 4.1 (1) A sex offender shall subsequently report to the registration centre referred to in section 7.1, Section 4.1 of the Act is amended by adding the following after subsection (1): (3) New. (3) Nouveau. Means of reporting (2) If a sex offender is required to report to a registration centre designated under this Act, they shall report in person or in accordance with regulations made under paragraph 18(1)(a) or subsection 19(1). If they are required to report to a registration centre designated under the National Defence Act, they shall report in person unless regulations are made under paragraph 203.2(a) of that Act, in which case they shall report in accordance with those regulations. 35.

    The law today

    (1) A sex offender shall subsequently report to the registration centre referred to in section 7.1, (a) within seven days after they change their main residence or any secondary residence or, if they are required to report to a registration centre designated under the National Defence Act, within 15 days after the change; (b) within seven days after they change their given name or surname or, if they are required to report to a registration centre designated under the National Defence Act, within 15 days after the change; (b.01) within seven days after a change to the license plate number, make, model, body type, year of manufacture or colour of a motor vehicle that is registered in their name or that they use regularly or, if they are required to report to a registration centre designated under the National Defence Act, within 15 days after the change; (b.1) within seven days after they receive a driver’s licence or, if they are required to report to a registration centre designated under the National Defence Act, within 15 days after they receive it; (b.2) within seven days after they receive a passport or, if they are required to report to a registration centre designated under the National Defence Act, within 15 days after they receive it; and (c) within 30 days before each anniversary of the day on which they were required to report to a registration centre under subsection 4(1) or (2), as the case may be. (2) If a sex offender is required to report to a registration centre designated under this Act, they shall report in person or in accordance with regulations made under paragraph 18(1)(a) or subsection 19(1). If they are required to report to a registration centre designated under the National Defence Act, they shall report in person unless regulations are made under paragraph 227.2(a) of that Act, in which case they shall report in accordance with those regulations.
    Show s. 4.1 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 4.1 of the Sex Offender Information Registration Act →

  • s. 4.2 More than one order or obligation Amends

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 4.2 — at 4.2(1)

    The bill's clause

    Subsection 4.2(1) of the Act is replaced by the following:

    The law today

    A person shall report on the reporting dates established under only the most recent order or obligation under section 490.019 or 490.02901 of the Criminal Code, section 227.06 of the National Defence Act or section 36.1 of the International Transfer of Offenders Act.
    Show s. 4.2 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 4.2 of the Sex Offender Information Registration Act →

  • s. 4.3 Temporarily outside Canada Amends

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 4.3 — at 4.3(1) (French version)

    The bill's clause

    Section 4.3 of the Act is renumbered as subsection 4.3(1). Subsection 4.3(1) of the French version of the Act is replaced by the following: Séjour hors du Canada 4.3 (1) Le délinquant sexuel qui est à l’étranger au moment où il est tenu de comparaître en application de l’article 4.1 comparaît au bureau d’inscription au plus tard quinze jours après son retour. Section 4.3 of the Act is amended by adding the following after subsection (1): (3) New. (3) Nouveau. Canadian Forces (2) Subsection (1) does not apply to a sex offender who is required to report to a registration centre located outside Canada. 37.

    The law today

    (1) A sex offender who is outside Canada when they are required to report under section 4.1 shall report not later than seven days after they return to Canada. (2) Subsection (1) does not apply to a sex offender who is required to report to a registration centre designated under the National Defence Act while they are outside Canada.
    Show s. 4.3 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 4.3 of the Sex Offender Information Registration Act →

  • s. 5 Obligation to provide information Amends

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 5 — at 5(1) (French version), 5(1), and 5(2)

    The bill's clause

    The portion of subsection 5(1) of the French version of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: Subsection 5(1) of the Act is amended by adding the following after paragraph (d): (d.1) if applicable, their status as an officer or a non-commissioned member of the Canadian Forces within the meaning of subsection 2(1) of the National Defence Act and the address and telephone number of their unit within the meaning of that subsection; Subsection 5(2) of the Act is replaced by the following: (3) Existing text of subsection 5(2): (2) When a sex offender provides the information referred to in subsection (1), the person who collects the information may ask them when and where they were convicted of, or found not criminally responsible on account of mental disorder for, an offence in connection with which an order was made or, if they are subject to an obligation under section 490.019 of the Criminal Code, a designated offence within the meaning of subsection 490.011(1) of that Act. (3) Texte du paragraphe 5(2) : (2) Le préposé peut alors lui demander d’indiquer quand et où il a été déclaré coupable ou non responsable criminellement, pour cause de troubles mentaux, à l’égard de l’infraction à l’origine de toute ordonnance ou de l’infraction désignée, au sens du paragraphe 490.011(1) du Code criminel, s’agissant de l’obligation prévue à l’article 490.019 de cette loi. Additional information (2) When a sex offender reports to a registration centre, the person who collects the information from them may ask them when and where they were convicted of, or found not criminally responsible on account of mental disorder for, an offence in connection with which an order was made or, if they are subject to an obligation under section 490.019 of the Criminal Code or section 203.06 of the National Defence Act, an offence referred to in paragraph (a), (c), (d) or (e) of the definition “designated offence” in subsection 490.011(1) of the Criminal Code or in paragraph (a) or (d) of the definition “designated offence” in section 203 of the National Defence Act. 38.

    The law today

    (1) When a sex offender reports to a registration centre, they shall provide the following information to a person who collects information at the registration centre: (a) their given name and surname, and every alias that they use; (b) their date of birth and sex; (c) the address of their main residence and every secondary residence or, if there is no such address, the location of that place; (d) the address of every place at which they are employed or retained or are engaged on a volunteer basis — or, if there is no address, the location of that place — the name of their employer or the person who engages them on a volunteer basis or retains them and the type of work that they do there; (d.1) if applicable, their status as an officer or a non-commissioned member of the Canadian Forces within the meaning of subsection 2(1) of the National Defence Act and the address and telephone number of their unit within the meaning of that subsection; (e) the address of every educational institution at which they are enrolled or, if there is no such address, the location of that place; (f) a telephone number at which they may be reached, if any, for every place referred to in paragraphs (c) and (d), and the number of every mobile telephone or pager in their possession; (g) their height and weight and a description of every physical distinguishing mark that they have; (h) the licence plate number, make, model, body type, year of manufacture and colour of the motor vehicles that are registered in their name or that they use regularly; (i) the licence number and the name of the issuing jurisdiction of every driver’s licence that they hold; and (j) the passport number and the name of the issuing jurisdiction of every passport that they hold. (2) When a sex offender reports to a registration centre, the person who collects the information from them may ask them when and where they were convicted of, or found not criminally responsible on account of mental disorder for, an offence in connection with an order or with an obligation under section 490.019 or 490.02901 of the Criminal Code, section 227.06 of the National Defence Act or section 36.1 of the International Transfer of Offenders Act. (3) When a sex offender reports to a registration centre in person, the person who collects the information referred to in subsection (1) may record any physical characteristic that may assist in the sex offender’s identification, including their eye colour, hair colour and any tattoos and distinguishing marks, and may require that the sex offender’s photograph be taken.
    Show s. 5 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 5 of the Sex Offender Information Registration Act →

  • s. 6 Notification of absence Amends

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 6 — at 6(1) and 6(2)

    The bill's clause

    The portion of subsection 6(1) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: Subsection 6(2) of the Act is replaced by the following: (2) Existing text of subsection 6(2): (2) Notification shall be by registered mail or in accordance with regulations made under paragraph 18(1)(a) or subsection 19(1), but a sex offender may not be required to provide notification in person. (2) Texte du paragraphe 6(2) : (2) L’avis est fourni par courrier recommandé ou conformément au règlement pris en vertu de l’alinéa 18(1)a) ou du paragraphe 19(1), le règlement ne pouvant toutefois exiger que le délinquant sexuel fournisse l’avis en personne. Canadian Forces (2) Subsection (1) does not apply to a sex offender who is required to report to a registration centre located outside Canada. Means of notification (3) If a sex offender is required to provide notification to a registration centre designated under this Act, they shall provide the notification by registered mail or in accordance with regulations made under paragraph 18(1)(a) or subsection 19(1). If they are required to provide notification to a registration centre designated under the National Defence Act, they shall provide the notification by registered mail unless regulations are made under paragraph 203.2(a) of that Act, in which case they shall provide the notification in accordance with those regulations. 39. The Act is amended by adding the following after section 7:

    The law today

    (1) Subject to subsection (1.1), a sex offender other than one who is referred to in subsection (1.01) shall notify a person who collects information at the registration centre referred to in section 7.1 (a) at least 14 days before the sex offender’s departure — of the dates of their departure and return and of every address or, if the address is unknown, every location at which they expect to stay in Canada or outside Canada — if they expect not to be at their main residence or any of their secondary residences for a period of seven or more consecutive days; (b) within seven days after their departure — of the date of their return and of every address or, if the address is unknown, every location at which they are staying in Canada or outside Canada — if they decide, after departure, not to be at their main residence or any of their secondary residences for a period of seven or more consecutive days or if they have not given a notification required under paragraph (a); and (c) before departure or, if it is later, within seven days after the day on which the change is made — of a change in address, location or date. (1.01) Subject to subsection (1.1), a sex offender who is convicted of a sexual offence against a child shall notify a person who collects information at the registration centre referred to in section 7.1 (a) at least 14 days before the sex offender’s departure — of the dates of their departure and return and of every address or, if the address is unknown, every location at which they expect to stay in Canada — if they expect not to be at their main residence or any of their secondary residences for a period of seven or more consecutive days; (b) at least 14 days before their departure — of the dates of their departure and return and of every address or, if the address is unknown, every location at which they expect to stay outside Canada; (c) within seven days after their departure — of the date of their return and of every address or, if the address is unknown, every location at which they are staying in Canada — if they decide, after departure, not to be at their main residence or any of their secondary residences for a period of seven or more consecutive days or if they have not given a notification required under paragraph (a); (d) without delay, after their departure — of the date of their return and of every address or, if the address is unknown, every location at which they are staying outside Canada — if they decide, after departure, to extend their stay beyond the date of return that they indicated in the notification they gave under paragraph (b) or if they have not given a notification under paragraph (b); and (e) of a change in address, location or date, before their departure or (i) if the change is made after their departure and they are staying in Canada, within seven days after the date on which the change is made, or (ii) if the change is made after their departure and they are staying outside Canada, without delay after the date on which the change is made. (1.02) Despite paragraph (1)(a) or (1.01)(a) or (b), as the case may be, a sex offender who has a reasonable excuse for not complying with the requirement to give at least 14 days’ notice shall notify a person who collects information at the registration centre referred to in section 7.1 as soon as feasible before their departure of the dates of their departure and return and of every address or, if the address is unknown, every location at which they expect to stay in Canada or outside Canada. (1.03) For greater certainty, the death of a family member of the sex offender, a critical illness affecting a family member of the sex offender or another family emergency may constitute a reasonable excuse, having regard to the circumstances. (1.1) A sex offender who is required to notify a person who collects information at a registration centre designated under the National Defence Act and who requests the Chief of the Defence Staff to make a det...
    Show s. 6 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 6 of the Sex Offender Information Registration Act →

  • s. 8 Registration of information Amends

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 8 — at 8(2) and 8(a)(v) (French version)

    The bill's clause

    Subsection 8(2) of the Act is repealed and subsection 8(1) is renumbered as section 8. Subparagraph 8(a)(v) of the French version of the Act is replaced by the following: (v) les lieu et date de la déclaration de culpabilité ou du verdict de non-responsabilité pour chacune des infractions, 41. The Act is amended by adding the following after section 8:

    The law today

    When a police service or the Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police receives a copy of an order sent in accordance with paragraph 490.018(1)(d) of the Criminal Code, either a person who registers information for the police service or one who registers it for the Commissioner shall (a) register without delay in the database only the name of the police service and the following information relating to the person who is subject to the order: (i) their given name and surname, (ii) the number that identifies a record of fingerprints collected from them under the Identification of Criminals Act, if such a record exists, (iii) every offence to which the order relates, (iv) when and where the offence or offences were committed, (v) when and where the person was convicted of, or found not criminally responsible on account of mental disorder for, the offence or offences, (vi) the age and sex of every victim of the offence or offences, and the victim’s relationship to the person, (vi.1) the person’s method of operation in relation to the offence or offences, if that information is available to the person who registers information, (vii) the date and duration of the order, and (viii) the court that made the order; and (b) ensure that the registration of the information is done in a manner and in circumstances that ensure its confidentiality.
    Show s. 8 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 8 of the Sex Offender Information Registration Act →

  • s. 10 Registration of information Amends

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 10 — at 10(a) and 10(b)

    The bill's clause

    Paragraphs 10(a) and (b) of the Act are replaced by the following:

    The law today

    A person who registers information collected at a registration centre (a) shall, subject to paragraph (b) and any regulations made under paragraph 19(3)(c), register without delay in the database only the information collected under sections 5 and 6, the date on which the sex offender reported or provided notification to the registration centre and the province of registration; (b) may register at any time in the database the number that identifies a record of fingerprints collected from a sex offender under the Identification of Criminals Act, if such a record exists; and (c) shall ensure that the registration of the information is done in a manner and in circumstances that ensure its confidentiality.
    Show s. 10 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 10 of the Sex Offender Information Registration Act →

  • s. 11 Copy of information Amends

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 11 — at 11 (French version) and 11(a)

    The bill's clause

    The portion of section 11 of the French version of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: Paragraph 11(a) of the Act is replaced by the following: (a) either give a copy of the information collected under section 5, dated and signed by the person who collected it, to the sex offender when they report to the registration centre in person and provide information under this Act, or send it to the sex offender by mail or another means agreed to by the sex offender, without delay after it is collected, if they report other than in person; 44.

    The law today

    A person who collects information at a registration centre shall, free of charge, (a) either give a copy of the information collected under section 5, dated and signed by the person who collected it, to the sex offender when they report to the registration centre in person and provide information under this Act, or send it to the sex offender by mail or another means agreed to by the sex offender, without delay after it is collected, if they report other than in person; (b) send the sex offender a copy of the information collected under section 6, dated and signed by the person who collected it, by mail or another means agreed to by the sex offender, without delay after it is collected; (c) send the sex offender a copy of all of the information relating to them that is registered in the database, by mail or another means agreed to by the sex offender, without delay once the information referred to in paragraph (a) is registered; and (d) at the request of the sex offender, send them a copy of all of the information relating to them that is registered in the database, by mail or another means agreed to by the sex offender, without delay once the information referred to in paragraph (b) is registered.
    Show s. 11 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 11 of the Sex Offender Information Registration Act →

  • s. 12 Request for correction of information Amends

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 12 — at 12(1) and 12(2)

    The bill's clause

    Subsection 12(1) of the Act is replaced by the following: The portion of subsection 12(2) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: (2) Relevant portion of subsection 12(2): (2) The person who collects information shall, without delay, ensure that (2) Texte du passage visé du paragraphe 12(2) : (2) Le préposé veille sans délai : Correction or notation (3) The person to whom the request is made shall, without delay, ensure that 45.

    The law today

    (1) Subject to subsection (2), a sex offender or a person served with a notice under section 490.021 of the Criminal Code or section 227.08 of the National Defence Act may, at any time, ask a person who collects information at the registration centre referred to in section 7.1 to correct any information relating to them that is registered in the database and that they believe contains an error or omission. (2) The request shall be made to the Canadian Forces Provost Marshal if the information is registered in the database under section 8.2. (3) The person to whom the request is made shall, without delay, ensure that (a) information in the database is corrected if they are satisfied that the information contains an error or omission; or (b) a notation is attached to the information in the database that reflects any correction that is requested but not made.
    Show s. 12 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 12 of the Sex Offender Information Registration Act →

  • s. 13 Authorization for research Amends

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 13

    The bill's clause

    Section 13 of the Act is replaced by the following:

    The law today

    (1) The Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police may authorize a person to consult information that is registered in the database, compare the information with other information or, by electronic means, combine the information with, or link it to, any other information contained in a computer system within the meaning of subsection 342.1(2) of the Criminal Code, for research or statistical purposes. (2) The Commissioner shall not provide the authorization unless the Commissioner (a) is satisfied that those purposes cannot reasonably be accomplished without consulting the information or without comparing or combining the information with, or linking it to, the other information, as the case may be; and (b) obtains from the person a written undertaking that no subsequent disclosure of the information or of any information resulting from the comparison or combination of the information with, or the linking of the information to, other information will be made, or be allowed to be made, in a form that could reasonably be expected to identify any individual to whom it relates.
    Show s. 13 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 13 of the Sex Offender Information Registration Act →

  • s. 15 Retention of information Amends

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 15 — at 15(2) and 15(3)

    The bill's clause

    Subsections 15(2) and (3) of the Act are replaced by the following:

    The law today

    (1) Subject to subsections (2) and (3) and regulations made under paragraphs 19(3)(b) and (d), information that is registered in the database in accordance with this Act shall be kept in the database until 50 years have elapsed after the death of the sex offender to whom it relates. (2) Despite any other Act of Parliament, all information that is collected under this Act, or registered in the database, in connection with an order shall be destroyed and permanently removed from the database if (a) the person who is subject to the order is finally acquitted of every offence in connection with which the order was made or receives a free pardon granted under Her Majesty’s royal prerogative of mercy or under section 748 of the Criminal Code for every such offence or is the subject of an expungement order under the Expungement of Historically Unjust Convictions Act for every such offence; (b) the sentence for every offence in connection with which the order was made ceases to have force and effect under subsection 249.11(2) of the National Defence Act; or (c) the person who is subject to the order is granted an exemption order under subsection 490.04(5) of the Criminal Code or on an appeal from a decision made under that subsection. (3) Despite any other Act of Parliament, all information that is collected under this Act, or registered in the database, in connection with an obligation under section 490.019 or 490.02901 of the Criminal Code or section 227.06 of the National Defence Act shall be destroyed and permanently removed from the database if (a) the person who is subject to the obligation is finally acquitted of every offence to which it relates or receives a free pardon granted under Her Majesty’s royal prerogative of mercy or under section 748 of the Criminal Code for every such offence or is the subject of an expungement order under the Expungement of Historically Unjust Convictions Act for every such offence; (b) the sentence for every offence to which the obligation relates ceases to have force and effect under subsection 249.11(2) of the National Defence Act; or (c) the person who is subject to the obligation is granted an exemption order under subsection 490.023(2), 490.02905(2), 490.029111(2) or 490.04(5) of the Criminal Code or subsection 227.1(4) of the National Defence Act or on an appeal from a decision made under that subsection.
    Show s. 15 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 15 of the Sex Offender Information Registration Act →

  • s. 16 Unauthorized persons Amends

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 16 — at 16(2)(b), 16(2)(c) (English version), 16(2)(e), 16(3), 16(4) (French version), 16(4)(a) to (g), and 16(5)

    The bill's clause

    Paragraph 16(2)(b) of the Act is replaced by the following: Paragraph 16(2)(c) of the English version of the Act is replaced by the following: (c) a person who collects or registers information who consults the information in order to exercise the functions or perform the duties assigned to them under this Act; Paragraph 16(2)(e) of the Act is replaced by the following: (e) the Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police or a person authorized by the Commissioner who consults information that is collected under this Act or registered in the database in order to perform the duties of the Commissioner under this Act, under subsection 490.03(1) or (2) of the Criminal Code or under subsection 203.18(1) or 203.19(1) of the National Defence Act; or Subsection 16(3) of the Act is replaced by the following: (4) to (7) Existing text of subsections 16(3) to (5): (3) No person shall match any information that is collected under this Act or registered in the database with any other data unless (a) the person is a member or employee of, or a person retained by, a police service who matches the data for the purpose of investigating a specific crime that there are reasonable grounds to suspect is of a sexual nature, and the resulting matched data is used for the purpose of that investigation only; or (b) the person is authorized under section 13 to consult information that is registered in the database, and the resulting matched data is made anonymous. (4) No person shall disclose any information that is collected under this Act or registered in the database or the fact that information relating to a person is collected under this Act or registered in the database, or allow it to be disclosed, (a) except to the sex offender, or the person who was served with a notice under section 490.019 of the Criminal Code, to whom the information relates; (b) except to a person referred to in any of paragraphs (2)(a) to (f), if the disclosure to them is necessary to enable them to fulfil the purposes, perform the duties or exercise the functions referred to in that paragraph; (c) except to a member or employee of, or a person retained by, a police service, if the disclosure to them is necessary to ensure compliance by a sex offender with an order or orders or with section 490.019 of the Criminal Code; (d) except to a person or court referred to in any of paragraphs 490.03(1)(a) to (c) and (2)(a) to (c) of the Criminal Code, in accordance with that paragraph; (e) except to a person to whom the disclosure is necessary for a prosecution f… The portion of subsection 16(4) of the French version of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: Communication interdite (4) Il est interdit à quiconque de communiquer ou laisser communiquer les renseignements recueillis au titre de la présente loi ou enregistrés dans la banque de données, ou le fait que des renseignements ont été recueillis ou enregistrés à l’égard d’une personne, à moins que la communication...

    The law today

    (1) No person shall exercise any function or perform any duty under this Act that they are not authorized under this Act to exercise or perform. (2) No person shall consult any information that is collected under this Act or registered in the database, unless they are (a) a member or employee of, or a person retained by, a police service who consults the information for the purpose of preventing or investigating a crime of a sexual nature or an offence under section 490.031, 490.0311 or 490.0312 of the Criminal Code; (b) a member or employee of, or a person retained by, a police service in the province in which a sex offender’s main residence is located who consults the information to verify compliance by the sex offender with an order or with an obligation under section 490.019 or 490.02901 of the Criminal Code, section 227.06 of the National Defence Act or section 36.1 of the International Transfer of Offenders Act; (b.1) a member or employee of, or a person retained by, a police service who consults information at a registration centre designated under the National Defence Act to verify compliance by a sex offender who is subject to the Code of Service Discipline — or who is an officer, or non-commissioned member, of the primary reserve as defined in section 227 of the National Defence Act — with an order or with an obligation under section 490.019 or 490.02901 of the Criminal Code, section 227.06 of the National Defence Act or section 36.1 of the International Transfer of Offenders Act; (c) a person who collects or registers information who consults the information in order to exercise the functions or perform the duties assigned to them under an Act of Parliament; (c.1) a member or employee of, or a person retained by, the Canada Border Services Agency who consults the information in order to exercise the functions or perform the duties assigned to them under an Act of Parliament; (d) a person who is authorized under section 13 to consult information that is registered in the database for research or statistical purposes and who does so for those purposes; (e) the Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police or a person authorized by the Commissioner who consults information that is collected under this Act or registered in the database in order to perform the duties of the Commissioner under this Act, under subsection 490.03(1) or (2) of the Criminal Code or under subsection 227.18(1) or 227.19(1) of the National Defence Act; or (f) a member or employee of, or a person retained by, the Royal Canadian Mounted Police who is authorized to consult the information for the purpose of administering the database and who does so for that purpose. (3) No person shall compare any information that is collected under this Act or registered in the database with any other information unless (a) the information was consulted in accordance with paragraph (2)(a) and they compare it with other information for the purpose of preventing or investigating a crime of a sexual nature; (b) the information was consulted in accordance with paragraph (2)(b) or (b.1) and they compare it with other information for the purpose of verifying compliance by the sex offender with an order or with an obligation under section 490.019 or 490.02901 of the Criminal Code, section 227.06 of the National Defence Act or section 36.1 of the International Transfer of Offenders Act or for the purpose of preventing or investigating an offence under section 490.031, 490.0311 or 490.0312 of the Criminal Code — or an offence under any of those provisions that is punishable under section 130 of the National Defence Act — or an offence under section 119.1 of that Act; (b.1) the information was collected under subsection 15.2(1) and they compare it with other information for the purpose of assisting a member or an employee of, or a person retained by, a police service in the prevention or investigation of a crime of a sexual nature or an offence under section 490.031 ...
    Show s. 16 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 16 of the Sex Offender Information Registration Act →

  • s. 17 Offence Amends

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 17 — at 17(1)

    The bill's clause

    Subsection 17(1) of the Act is repealed and subsection 17(2) is renumbered as section 17.

    The law today

    (1) Every person who knowingly contravenes any of subsections 16(1) to (5) is guilty of an offence and liable on summary conviction to a fine of not more than $10,000 or to imprisonment for a term of not more than six months, or to both. (2) For greater certainty, a person is not guilty of an offence under subsection (1) if they believed that they were acting in accordance with section 16.
    Show s. 17 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 17 of the Sex Offender Information Registration Act →

  • s. 18 Regulations Amends

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 18 — at 18(1)(a)

    The bill's clause

    Paragraph 18(1)(a) of the Act is replaced by the following:

    The law today

    Open the section to read it as consolidated.

    Show s. 18 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 18 of the Sex Offender Information Registration Act →

  • s. 21.1 Review by committee Repeals

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10, s. 21.1

    The bill's clause

    section 21.1 of the Sex Offender Information Registration Act and the heading before it are repealed and that Act is amended by adding the following after section 19: REVIEW AND REPORT TO PARLIAMENT Review 19.1 (1) Two years after this Act comes into force, a committee of the Senate, of the House of Commons or of both Houses of Parliament that is designated or established for the purpose shall undertake a comprehensive review of sections 1 to 19 of this Act, sections 490.011 to 490.032 of the Criminal Code, sections 119.1 and 203 to 203.21, paragraphs 230(g) and 230.1(h), section 230.2, subsection 232(3) and section 240.4 of the National Defence Act, and of the operation of those provisions. Report (2) The committee shall submit a report on the review to Parliament, including a statement of any changes that it recommends, within six months after it undertakes the review or within any further time authorized by the Senate, the House of Commons or both Houses of Parliament, as the case may be. 2005, c. 22 52. (1) In this section, “other Act” means An Act to amend the Criminal Code (mental disorder) and to make consequential amendments to other Acts, chapter 22 of the Statutes of Canada, 2005. (2) On the later of the coming into force of this Act and subsection 1(1) of the other Act, (a)

    The law today

    Open the section to read it as consolidated.

    Show s. 21.1 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 21.1 of the Sex Offender Information Registration Act →

9 other bills also change it · Follow it →

Criminal Records Act, R.S.C. 1985, c. C-47 1 section
  • s. 5 Amends

    Criminal Records Act, R.S.C. 1985, c. C-47, s. 5 — at 5(b)

    The bill's clause

    Paragraph 5(b) of the Criminal Records Act is replaced by the following:

    The law today

    Open the section to read it as consolidated.

    Show s. 5 as this bill would leave it · marked up, a reading aid

    Reading the change…

    Read s. 5 of the Criminal Records Act →

17 other bills also change it · Follow it →

Cross-referencing the record. Reading this bill against every other bill in the corpus by meaning, not keywords. Only the first open is slow. It’s instant for you after this. Matching · Ranking · Engrossing

Frequently asked questions

What does S-39 do?
This enactment amends the National Defence Act to create a scheme that requires offenders who have committed service offences of a sexual nature to provide information for registration in a national database under the Sex Offender Information Registration Act. The new scheme parallels the one in the Criminal Code, and that Act, the Sex Offender Information Registration Act and the Criminal Records Act are amended accordingly. The amendments to the National Defence Act also establish mechanisms to accommodate military operational requirements when necessary. The enactment creates a new offence under the National Defence Act for failure to comply with an order or obligation to provide information to a designated registration centre. It also makes certain amendments to the Criminal Code and the Sex Offender Information Registration Act to enhance the administration and enforcement of the current registration scheme for sex offender information.
What is the current status of S-39?
This bill died with 38-1 Parliament. It reached “In Committee” and never advanced before the session ended, so it can no longer move — a new version would have to be reintroduced in the current session.
Where can I track S-39?
Track S-39 free on One Click Politics — get push/email alerts when it moves.

Make your voice heard on S-39

Find your MP and tell them where you stand on it — or book a meeting about bringing your supporters' voices to the people who decide it.

Stay ahead of S-39

Last checked for changes 4 days ago · updated continuously

One Click Politics tracks every bill in the Parliament of Canada, and in the provinces and territories.

Track this bill →