Virginia 2020 Regular Session Status: Enacted

HB 1210 — Minority language accessibility; voting and election materials.

Last action — Approved by Governor-Chapter 719 (effective 9/1/21)

Track this bill free

No card. One bill, free forever — alerts when it moves.

  1. ✓
    Introduced
  2. ✓
    In Committee
  3. ✓
    Passed House of Delegates
  4. ✓
    Passed Senate
  5. ✓
    To Executive
  6. 6
    Enacted

This bill has been enacted into law. Introduced January 07, 2020. Enacted.

Prognosis

Likely to advance 76% · moderate confidence

Where this bill stands today.

Odds of enactment

High

How often bills like it became law.

  • Enacted

    Current position in the legislative process.

  • 4 sponsors

    1 primary, 3 co-sponsors signed on.

  • Cleared a recorded vote

    Passed 7 recorded votes so far.

Prognosis reads this bill's own signals — stage, sponsorship breadth, committee status, recorded votes and cross-state momentum. Odds come from a model trained on which bills have become law.

Summary

Minority language accessibility; voting and election materials. Requires the State Board of Elections to prescribe, and a covered locality to provide, voting and election materials in languages other than English. A county, city, or town is designated by the State Board as a covered locality if the State Board determines, in consultation with the Director of the Census, based on the 2010 American Community Survey census data and subsequent American Community Survey data in five-year increments, or comparable census data, that (i) either (a) more than five percent of the citizens of voting age of such county, city, or town are members of a single language minority and are unable to speak or understand English adequately enough to participate in the electoral process; (b) more than 10,000 of the citizens of voting age of such county, city, or town are members of a single language minority and are unable to speak or understand English adequately enough to participate in the electoral process; or (c) in the case of a county, city, or town containing all or any part of an Indian reservation, more than five percent of the American Indian citizens of voting age within the Indian reservation are members of a single language minority and are unable to speak or understand English adequately enough to participate in the electoral process and (ii) the illiteracy rate of the citizens of the language minority as a group is higher than the national illiteracy rate. The bill also allows the State Board to make available voting and election materials in any additional languages other than those required as it deems necessary and appropriate. The State Board may accept voting and election materials translated by volunteers but shall verify the accuracy of such translations prior to making the translated materials available to a county, city, or town, or any voter. The bill has a delayed effective date of September 1, 2021.

Bill Text

What changed in the latest version

1 added · 1 removed

Plain-language change summary

In the latest version of Bill HB 1210, a specific line has been added, while another line has been removed. This change could indicate a new provision or requirement has been introduced, and an old one has been eliminated, possibly to streamline the legislation or update its terms. Understanding these adjustments can help clarify how the bill's goals and functions may have been refined, impacting those it aims to serve.

→
Previous
Latest
74.220.50.216
74.220.50.48
View plain text versions (4)

Action History

  1. Approved by Governor-Chapter 719 (effective 9/1/21)

  2. Governor's Action Deadline 11:59 p.m., April 11, 2020

  3. Enrolled Bill communicated to Governor on March 12, 2020

  4. Signed by President

  5. Signed by Speaker

  6. Impact statement from DPB (HB1210ER)

  7. Enrolled

  8. VOTE: Adoption (60-Y 38-N)

  9. Senate amendments agreed to by House (60-Y 38-N)

  10. Placed on Calendar

  11. Passed Senate with amendments (23-Y 13-N)

  12. Engrossed by Senate as amended

  13. Committee amendments agreed to

  14. Reading of amendments waived

  15. Read third time

  16. Constitutional reading dispensed (40-Y 0-N)

  17. Reported from Privileges and Elections with amendments (12-Y 3-N)

  18. Impact statement from DPB (HB1210E)

  19. Referred to Committee on Privileges and Elections

  20. Constitutional reading dispensed

  21. VOTE: Passage (64-Y 34-N)

  22. Read third time and passed House (64-Y 34-N)

  23. Printed as engrossed 20103702D-E

  24. Engrossed by House as amended HB1210E

  25. Committee amendments agreed to

  26. Read second time

  27. Read first time

  28. Reported from Privileges and Elections with amendments (15-Y 6-N)

  29. Subcommittee recommends reporting with amendments (4-Y 2-N)

  30. House subcommittee amendments and substitutes offered

  31. Impact statement from DPB (HB1210)

  32. Assigned P & E sub: Gubernatorial Appointments

  33. Referred to Committee on Privileges and Elections

  34. Prefiled and ordered printed; offered 01/08/20 20103702D

Sponsors

Sponsorship breakdown

Export CSV (upgrade) →

1 sponsors · 3 co-sponsors · 144 not signed on · 49 voted No

Sponsors (1)

Not signed on (144)

144 members have not signed on to this bill.

Show all 144 →

"Not signed on" means a member has not sponsored or co-sponsored this bill — it does not imply opposition. Members flagged Voted No have a recorded No vote on this bill.

Whip count is in markup. Polling the chamber and every recorded vote this session. Only the first open is slow. It’s instant for you after this. Calling the roll · Tallying · Engrossing

Votes

Passed 59 Yea · 38 Nay · 2 Other
Party YeaNayPresentNot Voting
Unaffiliated 593802
Total 593802
% of votes cast 60%38%0%2%
How each member voted (99)
Member Party Vote
Brewer, Emily M. — Nay
Collins, Christopher E. — Nay
Lindsey, Joseph C. — Yea
Adams, Dawn M. — Yea
Adams, Les R. — Nay
Aird, Lashrecse D. — Yea
Alfonso H. Lopez — Yea
Askew, Alex Q. — Yea
Avoli, G. "John" — Nay
Ayala, Hala S. — Yea
Batten, Amanda E. — Nay
Bell, Robert B. — Nay
Betsy B. Carr — Yea
Bourne, Jeffrey M. — Yea
Bulova, David L. — Yea
Byron, Kathy J. — Nay
C.E. Cliff Hayes, Jr. — Yea
Campbell, Jeffrey L. — Nay
Campbell, Ronnie R. — Nay
Carroll Foy, Jennifer D. — Yea
Carter, Lee J. — Yea
Charniele L. Herring — Yea
Chris S. Runion — Nay
Christopher T. Head — Nay
Cole, Mark L. — Nay
Convirs-Fowler, Kelly K. — Yea
Cox, M. Kirkland — Nay
Coyner, Carrie E. — Yea
Dan I. Helmer — Yea
Danica A. Roem — Yea
David A. Reid — Yea
Davis, Glenn R. — Yea
Delores L. McQuinn — Yea
Don Scott — Yea
Edmunds, James E., II — Yea
Fariss, C. Matthew — Nay
Fowler, Hyland F."Buddy," Jr. — Nay
Freitas, Nicholas J. — Nay
Gilbert, C. Todd — Nay
Gooditis, Wendy W. — Yea
Guy, Nancy D. — Yea
Guzman, Elizabeth R. — Yea
Heretick, Steve E. — Yea
Hudson, Sally L. — Yea
Hurst, Chris L. — Yea
Israel D. O'Quinn — Nay
James A. "Jay" Leftwich — Nay
James W. Morefield — Nay
Jeion A. Ward — Yea
Jenkins, Clinton L. — Yea
Jones, Jerrauld C. "Jay" — Yea
Joseph P. McNamara — Nay
Joshua G. Cole — Yea
Karrie K. Delaney — Yea
Kathy K.L. Tran — Yea
Keam, Mark L. — Yea
Knight, Barry D. — Nay
Kory, Kaye — Yea
LaRock, Dave A. — Nay
Lamont Bagby — Yea
Levine, Mark H. — Yea
Luke E. Torian — Yea
M. Keith Hodges — Nay
Marcia S. "Cia" Price — Yea
Marcus B. Simon — Yea
Marshall, Daniel W., III — Nay
McGuire, John J., III — Nay
Michael J. Webert — Not Voting
Miyares, Jason S. — Yea
Mugler, Martha M. — Yea
Mullin, Michael P. — Yea
Murphy, Kathleen — Yea
Orrock, Robert D., Sr. — Nay
Patrick A. Hope — Yea
Paul E. Krizek — Yea
Plum, Kenneth R. — Yea
Poindexter, Charles D. — Nay
R. Lee Ware — Nay
Ransone, Margaret B. — Nay
Richard C. "Rip" Sullivan, Jr. — Yea
Robert S. Bloxom, Jr. — Yea
Robinson, Roxann L. — Nay
Rodney T. Willett — Yea
Rush, Nick — Nay
Sam Rasoul — Yea
Samirah, Ibraheem S. — Yea
Schuyler T. VanValkenburg — Yea
Scott A. Wyatt — Nay
Shelly A. Simonds — Yea
Sickles, Mark D. — Yea
Subramanyam, Suhas — Yea
Terry G. Kilgore — Nay
Terry L. Austin — Nay
Thomas C. Wright, Jr. — Not Voting
Tony O. Wilt — Nay
Tyler, Roslyn C. — Yea
Vivian E. Watts — Yea
Wampler, William C., III — Nay
Wendell S. Walker — Nay
Passed 23 Yea · 13 Nay · 4 Other
Party YeaNayPresentNot Voting
Unaffiliated 231304
Total 231304
% of votes cast 58%33%0%10%
How each member voted (40)
Member Party Vote
Chafin, A. Benton "Ben" — Nay
McClellan, Jennifer L. — Yea
Morrissey, Joseph D. — Yea
Spruill, Lionell, Sr. — Yea
Barbara A. Favola — Yea
Barker, George L. — Yea
Bell, John J. — Yea
Bill DeSteph — Nay
Bryce E. Reeves — Yea
Chase, Amanda F. — Nay
Cosgrove, John A., Jr. — Nay
David R. Suetterlein — Nay
David W. Marsden — Yea
Dunnavant, Siobhan S. — Not Voting
Ebbin, Adam P. — Yea
Edwards, John S. — Yea
Hanger, Emmett W., Jr. — Yea
Hashmi, Ghazala F. — Yea
Howell, Janet D. — Yea
Jennifer B. Boysko — Yea
Jeremy S. McPike — Yea
Kiggans, Jennifer A. — Yea
L. Louise Lucas — Yea
Lewis, Lynwood W., Jr. — Not Voting
Mamie E. Locke — Yea
Mark D. Obenshain — Nay
Mark J. Peake — Nay
Mason, T. Montgomery "Monty" — Yea
Newman, Stephen D. — Nay
Norment, Thomas K., Jr. — Nay
Petersen, J. Chapman — Yea
R. Creigh Deeds — Yea
Richard H. Stuart — Not Voting
Ruff, Frank M., Jr. — Nay
Ryan T. McDougle — Nay
Saslaw, Richard L. — Yea
Scott A. Surovell — Yea
Todd E. Pillion — Nay
Vogel, Jill Holtzman — Nay
William M. Stanley, Jr. — Not Voting
Passed 40 Yea · 0 Nay
Party YeaNayPresentNot Voting
Unaffiliated 40000
Total 40000
% of votes cast 100%0%0%0%
How each member voted (40)
Member Party Vote
Chafin, A. Benton "Ben" — Yea
McClellan, Jennifer L. — Yea
Morrissey, Joseph D. — Yea
Spruill, Lionell, Sr. — Yea
Barbara A. Favola — Yea
Barker, George L. — Yea
Bell, John J. — Yea
Bill DeSteph — Yea
Bryce E. Reeves — Yea
Chase, Amanda F. — Yea
Cosgrove, John A., Jr. — Yea
David R. Suetterlein — Yea
David W. Marsden — Yea
Dunnavant, Siobhan S. — Yea
Ebbin, Adam P. — Yea
Edwards, John S. — Yea
Hanger, Emmett W., Jr. — Yea
Hashmi, Ghazala F. — Yea
Howell, Janet D. — Yea
Jennifer B. Boysko — Yea
Jeremy S. McPike — Yea
Kiggans, Jennifer A. — Yea
L. Louise Lucas — Yea
Lewis, Lynwood W., Jr. — Yea
Mamie E. Locke — Yea
Mark D. Obenshain — Yea
Mark J. Peake — Yea
Mason, T. Montgomery "Monty" — Yea
Newman, Stephen D. — Yea
Norment, Thomas K., Jr. — Yea
Petersen, J. Chapman — Yea
R. Creigh Deeds — Yea
Richard H. Stuart — Yea
Ruff, Frank M., Jr. — Yea
Ryan T. McDougle — Yea
Saslaw, Richard L. — Yea
Scott A. Surovell — Yea
Todd E. Pillion — Yea
Vogel, Jill Holtzman — Yea
William M. Stanley, Jr. — Yea
Passed 12 Yea · 3 Nay
Party YeaNayPresentNot Voting
Unaffiliated 12300
Total 12300
% of votes cast 80%20%0%0%
How each member voted (15)
Member Party Vote
Chafin, A. Benton "Ben" — Yea
McClellan, Jennifer L. — Yea
Spruill, Lionell, Sr. — Yea
Bell, John J. — Yea
Bryce E. Reeves — Yea
Ebbin, Adam P. — Yea
Howell, Janet D. — Yea
Jennifer B. Boysko — Yea
Mark J. Peake — Nay
Mason, T. Montgomery "Monty" — Yea
R. Creigh Deeds — Yea
Ruff, Frank M., Jr. — Nay
Ryan T. McDougle — Nay
Scott A. Surovell — Yea
Vogel, Jill Holtzman — Yea

VOTE: Passage (64-Y 34-N)

Passed 63 Yea · 34 Nay · 2 Other
Party YeaNayPresentNot Voting
Unaffiliated 633402
Total 633402
% of votes cast 64%34%0%2%
How each member voted (99)
Member Party Vote
Brewer, Emily M. — Yea
Collins, Christopher E. — Nay
Lindsey, Joseph C. — Yea
Adams, Dawn M. — Yea
Adams, Les R. — Nay
Aird, Lashrecse D. — Yea
Alfonso H. Lopez — Yea
Askew, Alex Q. — Yea
Avoli, G. "John" — Nay
Ayala, Hala S. — Yea
Batten, Amanda E. — Nay
Bell, Robert B. — Nay
Betsy B. Carr — Yea
Bourne, Jeffrey M. — Yea
Bulova, David L. — Yea
Byron, Kathy J. — Nay
C.E. Cliff Hayes, Jr. — Yea
Campbell, Jeffrey L. — Nay
Campbell, Ronnie R. — Nay
Carroll Foy, Jennifer D. — Yea
Carter, Lee J. — Yea
Charniele L. Herring — Yea
Chris S. Runion — Nay
Christopher T. Head — Nay
Cole, Mark L. — Nay
Convirs-Fowler, Kelly K. — Yea
Cox, M. Kirkland — Nay
Coyner, Carrie E. — Yea
Dan I. Helmer — Yea
Danica A. Roem — Yea
David A. Reid — Yea
Davis, Glenn R. — Not Voting
Delores L. McQuinn — Yea
Don Scott — Yea
Edmunds, James E., II — Yea
Fariss, C. Matthew — Yea
Fowler, Hyland F."Buddy," Jr. — Yea
Freitas, Nicholas J. — Nay
Gilbert, C. Todd — Nay
Gooditis, Wendy W. — Yea
Guy, Nancy D. — Yea
Guzman, Elizabeth R. — Yea
Heretick, Steve E. — Yea
Hudson, Sally L. — Yea
Hurst, Chris L. — Yea
Israel D. O'Quinn — Yea
James A. "Jay" Leftwich — Nay
James W. Morefield — Nay
Jeion A. Ward — Yea
Jenkins, Clinton L. — Yea
Jones, Jerrauld C. "Jay" — Yea
Joseph P. McNamara — Nay
Joshua G. Cole — Yea
Karrie K. Delaney — Yea
Kathy K.L. Tran — Yea
Keam, Mark L. — Yea
Knight, Barry D. — Nay
Kory, Kaye — Yea
LaRock, Dave A. — Nay
Lamont Bagby — Yea
Levine, Mark H. — Yea
Luke E. Torian — Yea
M. Keith Hodges — Nay
Marcia S. "Cia" Price — Yea
Marcus B. Simon — Yea
Marshall, Daniel W., III — Nay
McGuire, John J., III — Nay
Michael J. Webert — Not Voting
Miyares, Jason S. — Yea
Mugler, Martha M. — Yea
Mullin, Michael P. — Yea
Murphy, Kathleen — Yea
Orrock, Robert D., Sr. — Nay
Patrick A. Hope — Yea
Paul E. Krizek — Yea
Plum, Kenneth R. — Yea
Poindexter, Charles D. — Nay
R. Lee Ware — Nay
Ransone, Margaret B. — Nay
Richard C. "Rip" Sullivan, Jr. — Yea
Robert S. Bloxom, Jr. — Yea
Robinson, Roxann L. — Nay
Rodney T. Willett — Yea
Rush, Nick — Yea
Sam Rasoul — Yea
Samirah, Ibraheem S. — Yea
Schuyler T. VanValkenburg — Yea
Scott A. Wyatt — Nay
Shelly A. Simonds — Yea
Sickles, Mark D. — Yea
Subramanyam, Suhas — Yea
Terry G. Kilgore — Nay
Terry L. Austin — Nay
Thomas C. Wright, Jr. — Nay
Tony O. Wilt — Nay
Tyler, Roslyn C. — Yea
Vivian E. Watts — Yea
Wampler, William C., III — Nay
Wendell S. Walker — Nay
Passed 15 Yea · 6 Nay · 1 Other
Party YeaNayPresentNot Voting
Unaffiliated 15601
Total 15601
% of votes cast 68%27%0%5%
How each member voted (22)
Member Party Vote
Lindsey, Joseph C. — Yea
Adams, Dawn M. — Yea
Adams, Les R. — Nay
Askew, Alex Q. — Yea
Chris S. Runion — Nay
Christopher T. Head — Nay
Cole, Mark L. — Nay
Convirs-Fowler, Kelly K. — Yea
David A. Reid — Yea
Israel D. O'Quinn — Yea
Levine, Mark H. — Yea
Marcia S. "Cia" Price — Yea
Marcus B. Simon — Yea
McGuire, John J., III — Nay
Orrock, Robert D., Sr. — Nay
Paul E. Krizek — Not Voting
Robert S. Bloxom, Jr. — Yea
Rush, Nick — Yea
Sam Rasoul — Yea
Schuyler T. VanValkenburg — Yea
Shelly A. Simonds — Yea
Sickles, Mark D. — Yea

Subjects

Cross-referencing the record. Reading this bill against every other bill in the corpus by meaning, not keywords. Only the first open is slow. It’s instant for you after this. Matching · Ranking · Engrossing

Frequently asked questions

What does HB 1210 do?
Minority language accessibility; voting and election materials. Requires the State Board of Elections to prescribe, and a covered locality to provide, voting and election materials in languages other than English. A county, city, or town is designated by the State Board as a covered locality if the State Board determines, in consultation with the Director of the Census, based on the 2010 American Community Survey census data and subsequent American Community Survey data in five-year increments, or comparable census data, that (i) either (a) more than five percent of the citizens of voting age of such county, city, or town are members of a single language minority and are unable to speak or understand English adequately enough to participate in the electoral process; (b) more than 10,000 of the citizens of voting age of such county, city, or town are members of a single language minority and are unable to speak or understand English adequately enough to participate in the electoral process; or (c) in the case of a county, city, or town containing all or any part of an Indian reservation, more than five percent of the American Indian citizens of voting age within the Indian reservation are members of a single language minority and are unable to speak or understand English adequately enough to participate in the electoral process and (ii) the illiteracy rate of the citizens of the language minority as a group is higher than the national illiteracy rate. The bill also allows the State Board to make available voting and election materials in any additional languages other than those required as it deems necessary and appropriate. The State Board may accept voting and election materials translated by volunteers but shall verify the accuracy of such translations prior to making the translated materials available to a county, city, or town, or any voter. The bill has a delayed effective date of September 1, 2021.
Who sponsors HB 1210?
HB 1210 is sponsored by Kathy K.L. Tran, Elizabeth R. Guzman, Kory, Kaye, and Levine, Mark H..
What is the current status of HB 1210?
This bill has been enacted into law. Introduced January 07, 2020. Enacted.
Where can I track HB 1210?
Track HB 1210 free on One Click Politics — get push/email alerts when it moves.

Make your voice heard on HB 1210

Find the representatives who decide this bill and tell them where you stand — for yourself, or mobilize your whole list in one click with One Click Politics advocacy software.

Stay ahead of HB 1210

Last checked for changes 3 months ago · updated continuously

One Click Politics tracks every bill in Congress and all 50 states.

Track this bill →